Lyrics and translation KM feat. Weny Dacillo,Taeyoung Boy & Lui Hua - Distance (feat. Weny Dacillo, Taeyoung Boy & Lui Hua)

Distance (feat. Weny Dacillo, Taeyoung Boy & Lui Hua)

くらい部屋の中で歌を歌ってた
黄色のウォークマン 家庭環境ヤバイ
抜け出した
外で遊びな
あとで話した
「こういうことがあったんだ」
明日まで我慢
明日まで我慢

同じ空のした
もっと上へ
雲突き抜けて
もっと上へ

同じ空のした
この世でたった一人で居たい
同じ空のした
実現してる夢の続きをみたい
同じ空のした
ずっと ずっと
同じ空のした
あのスターまでDistance

Baby I don't care
Why do you cry？ただ寂しくて？
Baby say my name
追いつかない声 小さくて
どうにかなりそう
Don't tell me anymore
I will do it do it 気にしてない何も
Get it many gold chain
とか今no stressとか
疲れた身体で歌詞書いてる けど
Rootsなんてまあないじゃん
Headsからずっと他人気になってばっか
このflowは半信半疑毎日
そんなこんな皆半端ないじゃん
I ain't gonna standそのstage
やる今俺仲間が生きる意味
Thank u friday night plans thank u friday night plans
Ready go alredy know死ぬまで遊ぼうyeah yeah yeah yeah
I still 同じ空の下 見る未来 baby

同じ空のした
この世でたった一人で居たい
同じ空のした
実現してる夢の続きをみたい
同じ空のした
ずっと ずっと
同じ空のした
あのスターまでDistance

これは夢の続き 隣 美女に仲間に充実
あの日コケにした奴に中指を
僕たちは今もここにいるぞ

これは夢の続き 隣 美女に仲間に充実
あの日コケにした奴に中指を
僕たちは今もここにいるぞ

やること何も変わってなく
友達との遊び刺激になる
家に帰ってリリックをかく
そして明日またライブで歌う
恋人家族のこと
捕まった友達のこと
なんでも良いけど嘘は無い 本当
なんでも良いけど嘘は無い 本当

このくだらない声天まで届け
わからなくなるほど遊んでたいよ
太陽沈むころ 僕らは迷子

でも最高

同じ空のした
この世でたった一人で居たい
同じ空のした
実現してる夢の続きをみたい
同じ空のした
ずっと ずっと
同じ空のした
あのスターまでDistance

Distance (feat. Weny Dacillo, Taeyoung Boy & Lui Hua)

In the dim-lit room, I'd sing my heart out,
Walled by yellow Sony walls, my home was filled with doubt,
Escaped from it all,
"Go play," they said
Hours later, I confessed
"This is what happened."
Tomorrow will bring respite,
Tomorrow will bring respite,

Under the same sky,
Higher we fly,
Above the clouds we break,
Higher we rise.

Under the same sky,
Weary is this solitary fight,
Under the same sky,
Our dreams fulfilled, we crave more,
Under the same sky,
Eternally,
Under the same sky,
Stardust whispers, "Distance."

Baby, I don't mind,
Why do you cry? Is it mere loneliness?
Baby, call out my name,
Your whispers lost, too soft to find.
My heart threatens to break,
Oh, say no more,
I'll do it, I'll do it. I care not,
Adorned with gold chains,
No stress, they say,
Yet my weary soul pens these lyrics,
But who am I, but a dreamer?
Heads down, lost in others' mirages,
This flow, a flicker of doubt that rages,
Yet all around, talent abounds,
I'll not grace that stage,
For in this moment, my comrades define,
Thank you, Friday night plans, thank you,
Ready, go, we know it's true,
Until our end, we'll savor youth, yeah, yeah,

Under the same sky,
Weary is this solitary fight,
Under the same sky,
Our dreams fulfilled, we crave more,
Under the same sky,
Eternally,
Under the same sky,
Stardust whispers, "Distance."

This dream we chase,
Surrounded by beauty, camaraderie, and grace,
To those who mocked us, we raise our hands,

This dream we chase,
Surrounded by beauty, camaraderie, and grace,
To those who mocked us, we raise our hands,

Our ways unchanged,
Friendships fuel our spark,
Homeward bound, pen in hand,
To sing tomorrow on the live bandstand.
Love, family, friends behind bars,
Through all, my words remain true,
No lies, no deceit, darling,
No lies, no deceit, darling,

These trivial melodies, soaring towards the sky,
Let us revel in this boundless youth,
Lost souls as the sun descends,

Exhilarating.

Under the same sky,
Weary is this solitary fight,
Under the same sky,
Our dreams fulfilled, we crave more,
Under the same sky,
Eternally,
Under the same sky,
Stardust whispers, "Distance."