Lyrics and translation KMC - I Feel So Fine - Club Radio Edit

I Feel So Fine - Club Radio Edit

Я чувствую себя так хорошо - Клубная радио версия

I feel so fine

Я чувствую себя так хорошо

Such a feeling

Такое чувство

Lost in your eyes

Потерян в твоих глазах

And I never can't say goodbye

И я никогда не смогу сказать прощай

Lost in your smille

Потерян в твоей улыбке

And i know we colud be so fine

И я знаю, что мы могли бы быть так счастливы

Let me get in to your world

Впусти меня в свой мир

It will be forever

Это будет навсегда

Show me the secret to beauty hide inside

Покажи мне секрет красоты, скрытый внутри

I feel so fine

Я чувствую себя так хорошо

We got to be together

Мы должны быть вместе

Stay with me

Останься со мной

I feel so fine

Я чувствую себя так хорошо

We got to be together

Мы должны быть вместе

Come to me

Приди ко мне

I feel so fine

Я чувствую себя так хорошо

Open your heart and don't scare into my desire

Открой свое сердце и не бойся моего желания

Open your arms answer my soul on fire

Открой свои объятия, ответь моей пылающей душе

You're all I need in the word it would be our lover

Ты — всё, что мне нужно в мире, это будет наша любовь

Pick me up like the sun and just take me high

Подними меня, как солнце, и просто вознеси меня

I feel so fine

Я чувствую себя так хорошо

We got to be together

Мы должны быть вместе

Stay with me

Останься со мной

I feel so fine

Я чувствую себя так хорошо

We got to be together

Мы должны быть вместе

Come to me

Приди ко мне

I feel so fine

Я чувствую себя так хорошо

Such a feeling

Такое чувство

I'm begging in for your love

Я умоляю о твоей любви

I'm begging in for your touch

Я умоляю о твоем прикосновении

I'm begging in for your bring

Я умоляю о твоем присутствии

I feel so fine

Я чувствую себя так хорошо

I just can say goodbye

Я просто не могу сказать прощай

Let me get in to your wolrd

Впусти меня в твой мир

It will be forever

Это будет навсегда

Show me your secrets

Покажи мне свои секреты

Show me baby

Покажи мне, милая

I'm waiting for you

Я жду тебя

When you touch in my heart

Когда ты касаешься моего сердца

I feel so fine

Я чувствую себя так хорошо

When you look in to my soul

Когда ты смотришь в мою душу

I feel all right

Я чувствую себя прекрасно

When you speak inside my dreams

Когда ты говоришь в моих снах

You like the night

Ты как ночь

Such a feeling

Такое чувство

Have you ever had a feeling

Испытывала ли ты когда-нибудь такое чувство

Just like this

Как это

Have you ever seen the beauty

Видела ли ты когда-нибудь красоту

Of my kiss

Моего поцелуя

Did you ever think this love could be a bliss

Думала ли ты когда-нибудь, что эта любовь может быть блаженством

Such a feeling...

Такое чувство...

I'm begging in for your love

Я умоляю о твоей любви

I'm begging in for your love

Я умоляю о твоей любви

I'm begging in for your touch

Я умоляю о твоем прикосновении

I'm begging in for your bring

Я умоляю о твоем присутствии

I feel so fine...

Я чувствую себя так хорошо...

Rate the translation

Writer(s): Alessandro Benassi, Paul Sears, Marco Benassi, Daniella Galli, Annerley Gordon

Album

I Feel so Fine

date of release

04-05-2001

1 I Feel So Fine (Tillmann Uhrmacher Light remix)
2 I Feel So Fine - Club Radio Edit
3 I Feel So Fine (Live Element Mix)
4 I Feel So Fine (Nicoromano Radio Edit)
5 I Feel So Fine (Vision Radio Edit)
6 I Feel So Fine (Vision Extended)
7 I Feel So Fine (Club Radio)
8 I Feel So Fine (Mara Dub Mix)
9 I Feel So Fine (Mara Club Mix)
10 I Feel so Fine - G&m Project Remix
11 I Feel So Fine (Pieraja Dark Mix)
12 I Feel So Fine (Nicoromano Club Instrumental)
13 I Feel So Fine (Club Extended Mix)
14 I Feel So Fine (Jappa Extended)
15 I Feel So Fine (Nicoromano Club Mix)
16 I Feel so Fine - Alex Butcher Remix
17 I Feel so Fine - Tillmann Uhrmacher Dark Remix

More albums

Remember

2021