KMD - Finesse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KMD - Finesse




Finesse
Finesse
First you get the money
D'abord tu prends l'argent
Get all of them dollars
Tu prends tous ces dollars
Real ones gon′ respect it
Les vrais vont respecter ça
These haters always bothered
Ces rageux ont toujours dérangé
I said first you get the money
J'ai dit d'abord tu prends l'argent
Get all of them dollars
Tu prends tous ces dollars
Yeah yeah uh
Ouais ouais uh
Ain't never been a bully but I tend to tease a lot
J'ai jamais été une brute mais j'ai tendance à beaucoup taquiner
I ain′t never fix my lips to say give me what you got
J'ai jamais pincé mes lèvres pour dire donne-moi ce que t'as
Like these bum ass begging ass backpacking bitches
Comme ces salopes fauchées qui quémandent avec leur sac à dos
You know them can you send me money via cash app bitches
Tu sais celles qui te font "tu peux m'envoyer de l'argent via Cash App"
I get whatever I want without asking niggas
J'obtiens tout ce que je veux sans rien demander aux mecs
Baby I could put you on but I'm taxing bitches
Bébé je pourrais te brancher mais je taxe les salopes
I'm too pricey, mouth too feisty
Je coûte cher, ma bouche est trop insolente
But he love that, talk that spicy
Mais il aime ça, je parle de manière épicée
Keep a smile for them bitches making claims that they don′t like me
Je garde le sourire pour ces salopes qui prétendent ne pas m'aimer
Love it when he hood, could do a suit and tie
J'adore quand il est ghetto, il pourrait porter un costume et une cravate
He spoil me so good and he the loyal kind
Il me gâte tellement bien et c'est le genre loyal
If he ain′t getting dollar signs he can't afford my time
S'il ne gagne pas de dollars, il ne peut pas se permettre mon temps
Either you do or shit you don′t I don't do borderline
Soit tu fais soit tu fais pas, je fais pas dans la demi-mesure
Known to have em in they feelings shit I don′t mean to brag
Connue pour les faire craquer, merde j'veux pas me vanter
If you tell me drop my pin you gon' find me in my bag
Si tu me dis envoie ton code pin, tu me trouveras dans mon sac
Married to the money fuck a ring I′ma get a tat
Mariée à l'argent, j'emmerde la bague je vais me faire un tatouage
Sweet girl turned into a savage that ain't never going back
Fille douce devenue une sauvageonne qui ne reviendra jamais en arrière
First you get the money
D'abord tu prends l'argent
Get all of them dollars
Tu prends tous ces dollars
Real ones gon' respect it
Les vrais vont respecter ça
These haters always bothered
Ces rageux ont toujours dérangé
These niggas be cappin′ more than graduates and scholars
Ces mecs fantasment plus que les diplômés et les intellos
I′m finessing all these niggas watch me go and pop my collar
Je manigance tous ces mecs, regarde-moi redresser mon col
I said first you get the money
J'ai dit d'abord tu prends l'argent
Get all of them dollars
Tu prends tous ces dollars
Real ones gon' respect it
Les vrais vont respecter ça
These haters always bothered
Ces rageux ont toujours dérangé
These niggas be cappin′ more than graduates and scholars
Ces mecs fantasment plus que les diplômés et les intellos
I'm finessing all these niggas watch me go and pop my
Je manigance tous ces mecs, regarde-moi redresser mon
He want me to send him the nudes
Il veut que je lui envoie des nudes
I want him to give me the loot
Je veux qu'il me donne le butin
He taking too long I′m taking my shot
Il prend trop de temps, je prends mon tir
I never miss, watch me shoot
Je rate jamais, regarde-moi tirer
Once you see that he open his face oh so excited
Une fois que tu vois qu'il ouvre la bouche, tellement excité
Queen of gassing these niggas this one gon' be ignited
Reine de l'excitation des mecs, celui-là va être enflammé
Looking this good is a crime he wish my ass was indicted
Être aussi belle est un crime, il souhaiterait que mon cul soit inculpé
He wanna cuff and lock the key this niggas way too entitled
Il veut m'enfermer et garder la clé, ce mec est trop présomptueux
Might have to rob a rich nigga, Kardashian
Je devrais peut-être voler un mec riche, un Kardashian
If it ain′t about a come up don't ask me then
Si c'est pas pour une ascension, alors demande-moi pas
You know it's all about the benji′s that I′m basking in
Tu sais que c'est tout pour les billets dans lesquels je me baigne
And I be killing all these bitches on accident
Et je tue toutes ces salopes par accident
Don't let him in no cookie jar if he pressed no CPR
Laisse-le pas entrer dans le pot de cookies, s'il est à plat, pas de RCP
If he uptight then drop that ass off on that big mad boulevard
S'il est coincé, alors laisse tomber ce cul sur ce grand boulevard de la colère
I don′t ever downgrade I always improve
Je descends jamais en gamme, je m'améliore toujours
Swerve on a broke nigga Lil Kim move
Éviter un mec fauché, mouvement à la Lil Kim
Teach you how to play these niggas it's simple
T'apprendre à jouer avec ces mecs, c'est simple
And I pop up on a bitch like a pimple
Et je surgis sur une salope comme un bouton
First you get the money
D'abord tu prends l'argent
Get all of them dollars
Tu prends tous ces dollars
Real ones gon′ respect it
Les vrais vont respecter ça
These haters always bothered
Ces rageux ont toujours dérangé
These niggas be cappin' more than graduates and scholars
Ces mecs fantasment plus que les diplômés et les intellos
I′m finessing all these niggas watch me go and pop my collar
Je manigance tous ces mecs, regarde-moi redresser mon col
I said first you get the money
J'ai dit d'abord tu prends l'argent
Get all of them dollars
Tu prends tous ces dollars
Real ones gon' respect it
Les vrais vont respecter ça
These haters always bothered
Ces rageux ont toujours dérangé
These niggas be cappin' more than graduates and scholars
Ces mecs fantasment plus que les diplômés et les intellos
I′m finessing all these niggas watch me go and pop my
Je manigance tous ces mecs, regarde-moi redresser mon





Writer(s): Kayla Mcdonald

KMD - Finesse - Single
Album
Finesse - Single
date of release
19-01-2020



Attention! Feel free to leave feedback.