KMFDM - Kunst - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KMFDM - Kunst




Kunst
Kunst
"Get your ass back here
"Retourne ici, mon petit
Get your ass back here"
Retourne ici, mon petit"
"I want to come back there, but i′m fucking hanging out with knmfmdm
"J'aimerais revenir ici, mais je traîne avec KMFDM
I can't even fucking say it"
Je ne peux même pas le dire"
"Kmfdm are blowing themselves to hell
"KMFDM se foutent en l'air
Kmfdm are blowing themselves to hell
KMFDM se foutent en l'air
Kmfdm are blowing themselves to hell
KMFDM se foutent en l'air
Blowing themselves to hell
Se foutent en l'air
Blowing themselves to hell..."
Se foutent en l'air..."
Juke joint jezebel, r.u.ok?
Femme fatale de juke-joint, ça va ?
Help us save us take us away
Aide-nous, sauve-nous, emmène-nous
Money, power, murder, blame
Argent, pouvoir, meurtre, blâme
Ooh la la, not in my name
Ooh la la, pas en mon nom
A drug against war, attak/reload
Une drogue contre la guerre, attak/reload
Kmfdm: kill mother fucking depeche mode
KMFDM : tuer le foutu Depeche Mode
Son of a gun, what do you know?
Fils de pute, qu'est-ce que tu sais ?
Kmfdm: kill mother fucking depeche mode
KMFDM : tuer le foutu Depeche Mode
Don′t you blow your top, every day's a good day
Ne pète pas un câble, chaque jour est un bon jour
Spit sperm, back- back in the ussa
Crache du sperme, retour- retour aux États-Unis
Itchy bitchy, from here on out
Chiante, à partir de maintenant
Come on/go off, dirty, kraut
Vas-y/casse-toi, sale kraut
Disobedience, anarchy
Désobéissance, anarchie
Bullets bombs and bigotry
Balles, bombes et bigoterie
Torture, terror, bitches, boots
Torture, terreur, salopes, bottes
Never say never, thank you, brute
Ne jamais dire jamais, merci, brute
Sex on the flag, ready to blow
Sexe sur le drapeau, prêt à exploser
Kmfdm: kill mother fucking depeche mode
KMFDM : tuer le foutu Depeche Mode
More and faster, rebels in control
Plus et plus vite, les rebelles au pouvoir
Kmfdm: kill mother fucking depeche mode
KMFDM : tuer le foutu Depeche Mode
German engineering, astounding ingenuity
Ingénierie allemande, ingéniosité stupéfiante
29 years of conceptual continuity
29 ans de continuité conceptuelle
Viva la mort, people of the lie
Vive la mort, gens du mensonge
No meat no man, d.i.y.
Pas de viande, pas d'homme, d.i.y.
The unrestrained use of excessive force
L'utilisation sans restriction d'une force excessive
World war iii, move on, adios
Troisième guerre mondiale, avance, adios
A drug against war, attak/reload
Une drogue contre la guerre, attak/reload
Kmfdm: kill mother fucking depeche mode
KMFDM : tuer le foutu Depeche Mode
Son of a gun, what do you know?
Fils de pute, qu'est-ce que tu sais ?
Kmfdm: kill mother fucking depeche mode
KMFDM : tuer le foutu Depeche Mode
Kmfdm: kill mother fucking depeche mode
KMFDM : tuer le foutu Depeche Mode
Kmfdm: kill mother fucking depeche fucking mode
KMFDM : tuer le foutu Depeche Mode





Writer(s): Sasch Kegel Konietzko


Attention! Feel free to leave feedback.