KMFDM - REBELZ DUB - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KMFDM - REBELZ DUB




REBELZ DUB
ДУБ РЕБЕЛОВ
"Radio KMFDM with breaking news. KMFDM are in Kontrol of all communications media worldwide. The Internet has been shut down. All radio and television broadcasting has ceased. The military-industrial complex has surrendered to KMFDM rebel forces."
"Радио KMFDM с экстренными новостями. KMFDM контролирует все коммуникационные средства массовой информации по всему миру. Интернет отключен. Все радио- и телевещание прекращено. Военно-промышленный комплекс сдался повстанческим силам KMFDM."
The rebels in kontrol!
Повстанцы контролируют!
The rebels in kontrol!
Повстанцы контролируют!
("This is extremely dangerous.")
("Это крайне опасно.")
The rebels in kontrol!
Повстанцы контролируют!
Make the rules up as we go
Устанавливаем правила на ходу
Give a damn!
Плевать!
Animal-instinct at its best
Животный инстинкт в лучшем виде
Black panther shark-skin
Черная пантера, акульи шкуры
Natural selection put to the test
Естественный отбор подвергается испытанию
Birds bees honey in the hive
Птицы, пчелы, мед в улье
Law of nature call of the wild
Закон природы, зов дикой природы
In for the kill
Жажда убийства
Dogs in heat
Собаки в течке
Follow the scent
Следуй за запахом
Wolves to the feast
Волки на пиру
"Your political leaders have been detained and are to be tried in kangaroo courts for their crimes against humanity. Käpt'n K. is presiding over an emergency session of the U.N. Security Council in order to instate local interim governments before free and fair elections will be held."
"Ваши политические лидеры задержаны и предстанут перед судом кенгуру за преступления против человечества. Капитан К. председательствует на экстренном заседании Совета Безопасности ООН, чтобы назначить местные временные правительства до проведения свободных и честных выборов."
The rebels in kontrol!
Повстанцы контролируют!
The rebels in kontrol!
Повстанцы контролируют!
The rebels in kontrol!
Повстанцы контролируют!
The rebels in kontrol!
Повстанцы контролируют!
"A humane future for the world's population has begun today."
"Гуманное будущее для населения мира началось сегодня."






Attention! Feel free to leave feedback.