KMFDM - ROCK 'N' ROLL MONSTER - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KMFDM - ROCK 'N' ROLL MONSTER




ROCK 'N' ROLL MONSTER
MONSTRE DE ROCK 'N' ROLL
I'm a rock 'n' roll monster with the bass guitar
Je suis un monstre de rock 'n' roll avec la basse
I'm a rock 'n' roll monster with the bass guitar
Je suis un monstre de rock 'n' roll avec la basse
I'm a rock 'n' roll monster with the bass guitar
Je suis un monstre de rock 'n' roll avec la basse
Bass drop overload
Bass drop overload
Body rockin' overtone
Corps balançant sur la tonalité
Drum-heavy warfare
Guerre de batterie lourde
Chemicals, the metronome
Produits chimiques, le métronome
Hand grasp microphones
Saisir les microphones
Climbin' over old bones
Grimper sur les vieux os
But with katanas, we in a warzone
Mais avec des katanas, nous sommes en zone de guerre
Back bones crackin'
Dos craquant
We hack phones attack
Nous piratons les téléphones, attaquons
But we battle formations
Mais nous combattons les formations
Attack mode, black code
Mode d'attaque, code noir
Black coats draggin'
Manteaux noirs traînant
The shotgun in stash mode
Le fusil de chasse en mode cache
Toe tagging, folks getting stashed
Marquage des orteils, les gens sont cachés
In back of paddy wagons
A l'arrière des camions de police
A very
Un très
A very very
Un très très
A very very bad
Un très très mauvais
A very bad man
Un très mauvais homme
I'm a rock 'n' roll monster with the bass guitar
Je suis un monstre de rock 'n' roll avec la basse
I'm a rock 'n' roll monster with the bass guitar
Je suis un monstre de rock 'n' roll avec la basse
.50 cal pistol now
Pistolet .50 cal maintenant
Ballistic missilеs now
Missiles balistiques maintenant
Don't be a bitch
Ne sois pas une chienne
Blowin' the whistles now, missеd a foul
Siffler maintenant, a raté une faute
Tippin' cows, bitch, I'm open in silos
Renverser les vaches, salope, je suis ouvert dans les silos
Killing vowels, human torture, my pyro
Tuer les voyelles, torture humaine, mon feu d'artifice
Falcon, millennium
Faucon, millénaire
Hypo, adrenaline
Hypo, adrénaline
Bass move 'em out and output the minimum
Bass les sort et sort le minimum
Outlook is imminent
Perspective est imminente
Style's apocalyptic
Le style est apocalyptique
Drown in your sentiments
Noie-toi dans tes sentiments
Bitch, we came to rip shit
Salope, on est venu déchirer tout
I'm a rock 'n' roll monster with the bass guitar
Je suis un monstre de rock 'n' roll avec la basse
A very
Un très
A very very
Un très très
A very very bad man
Un très très mauvais homme
I'm a bass guitar
Je suis une basse
I'm a rock 'n' roll monster with the bass guitar
Je suis un monstre de rock 'n' roll avec la basse





Writer(s): Sasch Kegel Konietzko, Andrew Michael Lindsley


Attention! Feel free to leave feedback.