Lyrics and translation KMFDM - Take It Like A Man

Take It Like A Man

Let′s play a game of truth or dare
Throw caution to the wind like we don't give a damn
I said me first it′s fun to learn things new
I'm playing house in your backyard
And you don't stand a chance

Talk shout cat-fight show me what you got
′Cause I got the goods
Get the picture
Step aside
Take it like a man

Willy-nilly get your head out of your ass
Man-eater bird of prey
Get it while you can
The kind of girl that makes the balls turn blue
Suck it up like a champ on your knees
Here′s some news for you

Tough talk hot stuff
Show me what you got
'Cause I got the ring
Get the picture
Step outside
Take it like a man

Tittle-tattle caught
Two time-a-cheatin′
Bad bad girl
Gonna give you a beatin'

Shut up! watch out
I′m not the type who'll take this lying down

Prends ça comme un homme

Jouons à un jeu de vérité ou défi
Jetons la prudence aux vents comme si on s'en fichait
J'ai dit que j'y allais en premier, c'est amusant d'apprendre de nouvelles choses
Je joue à la maison dans ton jardin
Et tu n'as aucune chance

Parle, crie, bagarre-toi, montre-moi ce que tu as
Parce que j'ai ce qu'il faut
Comprends-tu ?
Recule
Prends ça comme un homme

Bon gré mal gré, sors ta tête de ton cul
Mangeuse d'hommes, oiseau de proie
Profites-en pendant que tu peux
Le genre de fille qui fait tourner les couilles en bleu
Suce-moi comme un champion à genoux
Voici des nouvelles pour toi

Fille dure, nana sexy
Montre-moi ce que tu as
Parce que j'ai la bague
Comprends-tu ?
Sors dehors
Prends ça comme un homme

Caquet, attrapé
Double tricheur
Méchante fille
Je vais te donner une raclée

Tais-toi ! Fais attention
Je ne suis pas du genre à prendre ça couché