Lyrics and translation KMFDM - Total State Machine (Live)

Total State Machine (Live)

Your government hates you
Hates you 'cause you're free
Can't be fooled, won't be ruled
By the total state machine
Control, control, homogenize
Going through great lengths
Fascist blight won't recognize
Diversity is human strength
Zeroed in on, hollowed out
Eroded and run down
The grand ideals and principles
By which we once were bound
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Our government hates us
They hate us, you and me
Right by right being taken away
By the total state machine
Barren words, abject deeds
Paranoia to the Nth degree
Despotic rule by fire and sword
Lady Liberty's been raped and cored
Zeroed in on, hollowed out
Eroded and run down
The grand ideals and principles
By which we once were bound
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you (Hates you)
Your government hates you
(And you, and you, and you)
Your government hates you too
Our governments hate us
Because we're not afraid
Unimpressed, we won't be silenced
Never lose our faith
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Your government hates you
Hate your government
You hate your government
Your government hates you
Hate your government
You hate your government
Your government hates you

Тотальная государственная машина (концертная запись)

Твое правительство ненавидит тебя,
Ненавидит, ведь ты свободна,
Тебя не обмануть, тобой не управлять
Тотальной государственной машине.
Контроль, контроль, гомогенизация,
Они идут на многое,
Фашистская чума не признает,
Что разнообразие — сила человечества.
Прицелились, опустошили,
Разрушили и довели до упадка
Великие идеалы и принципы,
Которыми мы когда-то были связаны.
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Наше правительство ненавидит нас,
Нас ненавидит, тебя и меня.
Право за правом отнимают у нас
Тотальной государственной машиной.
Пустые слова, гнусные дела,
Паранойя в N-ной степени,
Деспотическое правление огнем и мечом,
Леди Свобода изнасилована и выпотрошена.
Прицелились, опустошили,
Разрушили и довели до упадка
Великие идеалы и принципы,
Которыми мы когда-то были связаны.
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя (Ненавидит тебя),
Твое правительство ненавидит тебя,
(И тебя, и тебя, и тебя),
Твое правительство тоже тебя ненавидит.
Наши правительства ненавидят нас,
Потому что мы не боимся.
Не впечатлены, нас не заставить молчать,
Никогда не потеряем веру.
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Твое правительство ненавидит тебя,
Ненавидь свое правительство,
Ты ненавидишь свое правительство,
Твое правительство ненавидит тебя,
Ненавидь свое правительство,
Ты ненавидишь свое правительство,
Твое правительство ненавидит тебя.