KMØ - Big Komfy Kouch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KMØ - Big Komfy Kouch




Big Komfy Kouch
Grand Canapé Confortable
This that summer Time call ya friends
C'est l'heure de l'été, appelle tes amis
Just pull up on me
Viens me rejoindre
This that chilly chill chill wit my moms
On se chill avec ma maman, tout le monde chill
Cozy as can be
Confortable comme on peut l'être
This that chikky chikky druumm druuumm
C'est ce rythme doux et régulier
Keep my mind at ease
Qui m'apaise l'esprit
This that duubba duubba diiii yea yea
Ce son duubba duubba diiii yea yea
That's my form of speech UH
C'est ma façon de parler UH
My kouch is all I need yea yea
Mon canapé, c'est tout ce dont j'ai besoin yea yea
Its komfy kome and see yea yea
Il est confortable, viens le voir yea yea
My kouch is all I need yea yea
Mon canapé, c'est tout ce dont j'ai besoin yea yea
Its komfy kome and see yea yea
Il est confortable, viens le voir yea yea
KAME out whom young king
J'ai émergé, un jeune roi
Started raping early on da scene
J'ai commencé à rapper tôt sur la scène
Get it got it good botta bing
Je l'ai compris, je l'ai obtenu, botta bing
Dubba dubba diiahhh was my thing yea
Ce Dubba dubba diiahhh était mon truc yea
I can tell Poppa planted that seed yea, YEH
Je peux dire que Papa a planté cette graine yea, YEH
I i thank tha goat
Je je remercie le bouc
Want you to know
Je veux que tu saches
Want you to know
Je veux que tu saches
He my hero
Il est mon héros
Do it for my folks
Je le fais pour mes gens
Always goin hard getting lean
Je bosse dur pour devenir fin
Ever since youngin seen tha dream
Depuis que j'étais petit, j'ai vu le rêve
Its gone pay off for tha team
Ça va payer pour l'équipe
Watch me
Regarde-moi
Rise up
Monter
Dirty bird falcon
Faucon à l'aile sale
If fall get back up
Si je tombe, je me relève
Cuts on me DONT matter
Les coupures sur moi ne comptent pas
I'm on my couch I'm comfy as can be
Je suis sur mon canapé, je suis aussi confortable que possible
Stay woke to bad I'm never
Reste éveillé au mal, je ne le suis jamais
This that summer Time call ya friends
C'est l'heure de l'été, appelle tes amis
Just pull up on me
Viens me rejoindre
This that chilly chill chill wit my moms
On se chill avec ma maman, tout le monde chill
Cozy as can be
Confortable comme on peut l'être
This that chikky chikky druumm druuumm
C'est ce rythme doux et régulier
Keep my mind at ease
Qui m'apaise l'esprit
This that duubba duubba diiii yea yea
Ce son duubba duubba diiii yea yea
That's my form of speech UH
C'est ma façon de parler UH
My kouch is all I need yea yea
Mon canapé, c'est tout ce dont j'ai besoin yea yea
Its komfy kome and see yea yea
Il est confortable, viens le voir yea yea
My kouch is all I need yea yea
Mon canapé, c'est tout ce dont j'ai besoin yea yea
Its komfy kome and see yea yea
Il est confortable, viens le voir yea yea
Did it all on my own
J'ai tout fait tout seul
On my own
Tout seul
Working so hard in da zone
Je bosse si dur dans la zone
Man I really miss home
J'ai tellement envie de rentrer à la maison
The komfy kouch is all I want
Le canapé confortable, c'est tout ce que je veux
Ice o leave me lone
L'ice me laisse seul
Call my friends to get gone
J'appelle mes amis pour qu'on parte
If I got problems they solvem ain't askin no questions
Si j'ai des problèmes, ils les résolvent, ils ne posent pas de questions
Thank god for all of my blessings
Merci à Dieu pour toutes mes bénédictions
He sent me txt
Il m'a envoyé un texto
Open my bible tellem that I got that message
J'ouvre ma Bible et lui dis que j'ai reçu le message
He know me best
Il me connaît mieux que personne
He know that I really be stress
Il sait que je suis vraiment stressé
Where my folks at
sont mes gens
Don't let my work get the best
Ne laisse pas mon travail me consumer
Lay my head Down get tha rest!
Je pose ma tête, je me repose !
This that summer Time call ya friends
C'est l'heure de l'été, appelle tes amis
Just pull up on me
Viens me rejoindre
This that chilly chill chill wit my moms
On se chill avec ma maman, tout le monde chill
Cozy as can be
Confortable comme on peut l'être
This that chikky chikky druumm druuumm
C'est ce rythme doux et régulier
Keep my mind at ease
Qui m'apaise l'esprit
This that duubba duubba diiii yea yea
Ce son duubba duubba diiii yea yea
That's my form of speech UH
C'est ma façon de parler UH
My kouch is all I need yea yea
Mon canapé, c'est tout ce dont j'ai besoin yea yea
Its komfy kome and see yea yea
Il est confortable, viens le voir yea yea
My kouch is all I need yea yea
Mon canapé, c'est tout ce dont j'ai besoin yea yea
Its komfy kome and see yea yea
Il est confortable, viens le voir yea yea





Writer(s): Kmø


Attention! Feel free to leave feedback.