Lyrics and translation KNK - Back Again (Japanese Version)
LOVE
YOU
FOREVER
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ
ВСЕГДА
COME
BACK,
I
MISS
YOU
ВЕРНИСЬ,
Я
СКУЧАЮ
I
WANNA
GO
BACK
AGAIN
Я
ХОЧУ
ВЕРНУТЬСЯ
СНОВА
Yume
no
naka
de
kawasu
kotoba
nante
Слова,
которыми
мы
обмениваемся
во
сне,
Kitto
tōku
kie
ta
mirai
Несомненно,
исчезнувшее
будущее.
Kasuka
na
kioku
tadotta
michi
wa
mō
kurai
Слабый
след
воспоминаний,
которым
я
следовал,
уже
померк.
Sasayaku
tabi
kimi
wa
tōrisugi
te
Каждый
раз,
когда
я
шепчу,
ты
проходишь
мимо,
Te
o
nobashi
te
mo
nige
te
ku
zutto
Даже
если
я
протягиваю
руку,
ты
убегаешь
все
дальше.
Boku
no
todoka
nu
basho
(toko)
[?]
ANYWHERE
Место,
до
которого
я
не
могу
дотянуться,
ГДЕ
УГОДНО.
Doko
made
kodoku
(michi)
wa
tsuzuku?
Как
долго
продлится
этот
путь
одиночества?
Hitori
de
kotae
sagashite
ta
Я
искал
ответ
в
одиночку.
Ano
hi
no
yakusoku
wa
zutto
Обещание
того
дня
я
всегда
Itsu
made
mo
mamoru
kara
Буду
хранить
вечно.
I
WANNA
GO
BACK
AGAIN
Я
ХОЧУ
ВЕРНУТЬСЯ
СНОВА
'Sayonara'
sonna
kotoba
Слово
«Прощай»
Ano
hakanai
sora
ni
tokeru
kara
Растворится
в
этом
хрупком
небе.
Sō
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Да,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
Matte
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Подожди,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Shinji
te
hoshiku
te
Я
хочу,
чтобы
ты
поверила,
Kowarekake
ta
ai
no
katachi
В
форму
нашей
почти
разрушенной
любви.
Dakishime
tai
futari
de
Хочу
обнять
тебя,
Ika
nai
de
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Не
уходи,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Matte
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Подожди,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Mōichido
kimi
to
...
Ещё
раз
с
тобой...
Dakara
BACK
AGAIN
Поэтому,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Me
o
tojire
ba
omo
naru
yubisaki
Когда
я
закрываю
глаза,
я
чувствую
твои
пальцы.
Kioku
wa
zankoku
de
Воспоминания
жестоки.
Marude
kare
te
tta
kanjō
mogaiteru
danjo
Словно
засохшие
чувства
бьются
в
агонии.
Kotae
nante
dare
mo
mie
naku
te
Никто
не
видит
ответа,
Demo
shiri
tai
kara
DON
' T
GO
AWAY
Но
я
хочу
знать,
поэтому
НЕ
УХОДИ.
Futari
de
kime
taku
te
kono
WAY
Я
хочу
решить
это
вместе
с
тобой,
вот
так.
Subete
ga
tozasare
te
mo
Даже
если
всё
будет
закрыто,
Habatai
te
haruka
kanata
made
Мы
взлетим
в
далёкие
края.
Kono
mama
doko
made
mo
Куда
угодно,
Kitto
toberu
kara
kimi
to
nara
Мы
обязательно
взлетим,
если
будем
вместе.
I
WANNA
GO
BACK
AGAIN
Я
ХОЧУ
ВЕРНУТЬСЯ
СНОВА
Kanade
ta
boku
no
kokoro
Звук
моего
сердца
Itsu
made
mo
futari
o
terasu
kara
Всегда
будет
освещать
нас
двоих.
Sō
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Да,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
Matte
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Подожди,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Kanji
te
hoshiku
te
Я
хочу,
чтобы
ты
почувствовала,
Afuredashi
ta
ai
no
katachi
Форму
нашей
переполняющей
любви.
Tsunagitome
te
futari
de
Скрепим
её
вместе,
Ika
nai
de
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Не
уходи,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Matte
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Подожди,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Mōichido
kimi
to
...
Ещё
раз
с
тобой...
Omoide
nante
Воспоминания
Itsunomanika
kitto
kasun
de
ku
Незаметно
поблекнут.
Dakedo
mirai
no
niji
o
miage
te
Но,
глядя
на
радугу
будущего,
Kimi
to
koko
de
...
Здесь
с
тобой...
LOVE
YOU
FOREVER
ЛЮБЛЮ
ТЕБЯ
ВСЕГДА
COME
BACK,
I
MISS
YOU
ВЕРНИСЬ,
Я
СКУЧАЮ
'Sayonara'
sonna
kotoba
Слово
«Прощай»
Ano
hakanai
sora
ni
tokeru
kara
Растворится
в
этом
хрупком
небе.
Sō
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Да,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
Matte
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Подожди,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Shinji
te
hoshiku
te
Я
хочу,
чтобы
ты
поверила,
Kowarekake
ta
ai
no
katachi
В
форму
нашей
почти
разрушенной
любви.
Dakishime
tai
futari
de
Хочу
обнять
тебя,
Ika
nai
de
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Не
уходи,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Matte
BACK
AGAIN
BACK
AGAIN
Подожди,
СНОВА
ВМЕСТЕ,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Mōichido
kimi
to?
Ещё
раз
с
тобой?
Dakara
BACK
AGAIN
Поэтому,
СНОВА
ВМЕСТЕ.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.