KNLO - TGV - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KNLO - TGV




TGV
TGV
Ya
Да
Saint-Baba
Сен-Баба
Saint-Ciça
Сен-Сиса
Saint-Popire hustle
Сен-Попирская суета
Saint-Passage pour les pas saints
Святой проход для не святых
Huh
Хах
Mauvais épisodes
Плохие эпизоды
Une carrosserie, c't'un bon entourage
Хорошая машина хорошая компания
Vois-nous jamais seuls
Никогда не увидишь нас одних
J'aime ma vie, j'l'aimais avant, j'aime maman
Я люблю свою жизнь, любил её раньше, люблю маму
J'feel encore le poids d'l'humanité à certains moments
Я все еще чувствую тяжесть человечества в определенные моменты
Pense à qui a roulé ici, comme la route est célèbre
Подумай, кто здесь ездил, как знаменита эта дорога
Se sont traînés icitte, boday, tête
Тащились здесь, телами, головами
Booty, nénés, hey!
Попки, сиськи, эй!
Du monde dévoué pis des opportunistes
Преданные люди и оппортунисты
Din bouchons à sortie du pont-tunnel
В пробках на выезде из туннеля
Chu back s'a Transbacanadienne
Я вернулся на Трансканадскую магистраль
À clancher une tudu list
Чтобы вычеркнуть список дел
Longue comme une limousine
Длинный, как лимузин
Ya
Да
Beau nouvel appart
Хорошая новая квартира
Pour ramener du pain s'a table
Чтобы принести хлеб на стол
Faut une table, nah?
Нужен стол, не так ли?
Fastlane dans une Japonaise
Быстрая полоса в японской тачке
Coupe de glimpses de souvenirs from the other night
Обрывки воспоминаний прошлой ночи
Relation safe sué sentiments
Безопасные отношения, потные чувства
Gaz
Бензин
Huile
Масло
Pis rubba
И резина
Cheap comme manger du Nos Compliments
Дешево, как есть "Наши Комплименты"
S'une TLX
В TLX
Une Camry
В Camry
Sonata
В Sonata
Ya ya ya
Да, да, да
Avant qu'on m'offre autre une bière
Прежде чем мне предложат еще одно пиво
Prévu d'ride solo, faut qu'j'y aille
Планировал ехать один, мне нужно идти
Maison, destination pas négociable
Дом, пункт назначения не обсуждается
Sainte-Foy, Limoilou, planète Hochelag
Сент-Фуа, Лимойлу, планета Ошелага
Bring le clavier back!
Верни клавиатуру!
Nah, pas
Нет, не сейчас
Transfert sur un hyperloop
Пересадка на гиперлуп
Deux places dans soucoupe, moi pis ma louve
Два места в тарелке, я и моя волчица
Gratos pour les kidos
Бесплатно для детей
Vue sur le fleuve dans f'nêtre
Вид на реку в одном окне
Forêt dans l'autre
Лес в другом
Médecine légale dans l'sac
Судебная медицина в сумке
Hors-ligne, pas qu'le globe au complet le hack
Оффлайн, не весь мир взломан
New York - Alger en 200 minutes
Нью-Йорк - Алжир за 200 минут
J'pense j'ai manqué ma destination
Кажется, я пропустил свой пункт назначения
Bring le hook back!
Верни припев!
Montréal à Quoibec
Монреаль в Квебек
Le train à grande vitesse
Поезд на большой скорости
Montréal à Quoibec
Монреаль в Квебек
Transite par tu souhaites
Проезжай, где пожелаешь
Malgré l'prix du gaz
Несмотря на цену на бензин
Qui garde le dollar faible
Который держит доллар слабым
Trois-Rivières pour les pauses conduites
Труа-Ривьер для остановок по дороге
Avait d'l'air frais, hey!
Выглядело свежо, эй!
Toute grandit sué Corn Flakes
Все выросли на кукурузных хлопьях
On tient encore debout comme la tour Eiffel
Мы все еще стоим, как Эйфелева башня
À BX
В BX
Dans l'TX
В TX
À Tunis, à Alma, à Ouaga, à Raba, Atlanta
В Тунисе, в Альме, в Уаге, в Рабате, в Атланте
À Sainte-Foy
В Сент-Фуа
Les Africains sont dans leurs cahiers
Африканцы в своих тетрадках
Dans l'Shlag, les Blacks ont pas l'droit
В Шлаге черным нельзя
D'vendre d'la yay
Продавать травку
À Lacolle, aux lignes
В Лаколле, на границе
Réfugiés nu-pieds ou en runnings
Беженцы босиком или в кроссовках
Jet privé quand j'ramène le hook back
Частный самолет, когда я возвращаю припев
Nah, pas
Нет, не сейчас
J'ai des dev', pas encore finis depuis 89
У меня есть дела, незаконченные с 89-го
J'ai besoin d'bouger
Мне нужно двигаться
En même temps qu'travailler
И одновременно работать
Comme Joséphine Bacon, Ali Bumaye
Как Жозефина Бэкон, Али Бумайе
Contrôle, v'là nos billets
Контроль, вот наши билеты
Après on fonce dans l'wagon direct
Потом мы сразу идем в вагон
Confo comme un bébé endormi
Удобно, как спящий ребенок
Copilote dans locomotive
Второй пилот в локомотиве
Contrôle, v'là nos billets
Контроль, вот наши билеты
Après on fonce dans l'wagon direct
Потом мы сразу идем в вагон
Confo comme un bébé endormi
Удобно, как спящий ребенок
Dans locomotive
В локомотиве
Contrôle, v'là nos billets
Контроль, вот наши билеты
Après on fonce dans l'wagon direct
Потом мы сразу идем в вагон
Confo comme un bébé endormi
Удобно, как спящий ребенок
Copilote dans locomotive
Второй пилот в локомотиве
Contrôle, v'là nos billets
Контроль, вот наши билеты
Après on fonce dans l'wagon direct
Потом мы сразу идем в вагон
Confo comme un bébé endormi
Удобно, как спящий ребенок
Dans locomotive
В локомотиве
Montréal à Quoibec
Монреаль в Квебек
Le train à grande vitesse
Поезд на большой скорости
Montréal à Quoibec
Монреаль в Квебек
Transite par tu souhaites
Проезжай, где пожелаешь
On arrive lentement
Мы прибываем медленно
Juste un peu plus vite
Чуть быстрее
On arrive lentement
Мы прибываем медленно
Juste un peu plus vite
Чуть быстрее
On arrive lentement
Мы прибываем медленно
Juste un peu plus vite
Чуть быстрее
On arrive lentement
Мы прибываем медленно
Juste un peu plus vite...
Чуть быстрее...
Contrôle, v'là nos billets
Контроль, вот наши билеты
Confo comme un bébé endormi
Удобно, как спящий ребенок
Contrôle, v'là nos billets
Контроль, вот наши билеты
Confo comme un bébé endormi
Удобно, как спящий ребенок
Contrôle, v'là nos billets
Контроль, вот наши билеты
Confo comme un bébé endormi
Удобно, как спящий ребенок
Contrôle, v'là nos billets
Контроль, вот наши билеты
Confo comme un bébé endormi...
Удобно, как спящий ребенок...






Attention! Feel free to leave feedback.