Knox - Haunt You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Knox - Haunt You




Haunt You
Te hanter
You want to live like you lost and won
Tu veux vivre comme si tu avais perdu et gagné
Your god is fire on the oceanfront
Ton dieu est le feu sur le front de mer
It doesn′t matter what you prayed for
Peu importe ce pour quoi tu as prié
You want a love song
Tu veux une chanson d'amour
Why want a love song when you're lost is one
Pourquoi vouloir une chanson d'amour quand tu es perdu en est une
Your eyes are burning with the future′s haunt
Tes yeux brûlent de la hantise du futur
Your hair is wild but your heart stone cold
Tes cheveux sont sauvages mais ton cœur froid comme la pierre
Your head is covered while you're hurling
Ta tête est couverte pendant que tu vomis
Your mother's bones long
Les os de ta mère sont longs
Behind you growing is a man from one
Derrière toi, un homme grandit à partir d'un seul
I′m going to chase you from the cave of want
Je vais te poursuivre hors de la caverne du désir
I′m going to chase you from the cave of want
Je vais te poursuivre hors de la caverne du désir
I'm going to chase you from the cave of want
Je vais te poursuivre hors de la caverne du désir
You′re hungry, crazy as a viper's tongue
Tu as faim, fou comme la langue d'un vipère
You suck the poison
Tu suce le poison
You want a death song
Tu veux une chanson de mort
Your body′s growing into a stranger form
Ton corps se transforme en une forme étrangère





Writer(s): Nic Coolidge


Attention! Feel free to leave feedback.