KO - Good Man, Bad Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KO - Good Man, Bad Man




Good Man, Bad Man
Хороший человек, плохой человек
You ever seen a good man do what a good man want
Ты когда-нибудь видел, чтобы хороший человек делал то, что хочет хороший человек?
Well he know that ain't fair
Ну, он знает, что это нечестно.
I've seen a bad man do what a bad man want
Я видел, как плохой человек делает то, что хочет плохой человек.
A bad man really don't care
Плохому человеку на самом деле все равно.
Seen a good man win, seen a good man lose
Видел, как хороший человек выигрывает, видел, как хороший человек проигрывает,
'Cause he didn't want to fight.
Потому что он не хотел драться.
I've seen a bad man win almost all the time
Я видел, как плохой человек побеждает почти всегда,
'Cause a bad man don't care if he right.
Потому что плохому человеку все равно, прав он или нет.
And hey hey...
И эй, эй...
Remember when we used to dance
Помнишь, как мы танцевали,
Holding hands in a circle, well I do
Держась за руки в кругу, ну, я помню.
Remember when we used to laugh
Помнишь, как мы смеялись,
Clapping hands in a circle, well I do
Хлопая в ладоши в кругу, ну, я помню.
Seen a good man fall
Видел, как хороший человек упал,
A bad man walk by and he don't give a fuck
Плохой человек прошел мимо, и ему было наплевать.
Seen a bad man fall, a good man walk by
Видел, как плохой человек упал, хороший человек прошел мимо,
Put his hand out to pick him up
Протянул руку, чтобы поднять его.
The good man like to think that once you've learned your lesson
Хороший человек любит думать, что как только ты усвоил урок,
You can gets to forgetten what is got you stressing
Ты можешь забыть, что тебя беспокоит.
Beyond the hope, there ain't a good chance for that
Помимо надежды, на это нет особых шансов,
With the devil flipping burgers in the back
Когда дьявол жарит бургеры на заднем дворе.
And a good man, like to say "hey love look at those people"
Хороший человек любит говорить: "Эй, любовь моя, посмотри на этих людей",
But it's the bad man who want a date today
Но именно плохой человек хочет встречаться сегодня,
Well he really live with that evil, one more time
Ну, он действительно живет с этим злом, еще раз.
And hey hey...
И эй, эй...
Remember when we used to dance
Помнишь, как мы танцевали,
Holding hands in a circle, well I do
Держась за руки в кругу, ну, я помню.
Remember when we used to laugh
Помнишь, как мы смеялись,
Clapping hands in a circle, well I do
Хлопая в ладоши в кругу, ну, я помню.
Then the rain, pulls out me gladly in a shame
Потом дождь, с радостью вытаскивает меня из стыда,
I ain't got non daddy, and the pain
У меня нет отца, и эта боль,
I felt some sadly, so I
Я чувствовал себя таким грустным, поэтому я
Sit in the bleachers getting drunk in the moonlight.
Сижу на трибунах и напиваюсь в лунном свете.
Rain, pulls out me gladly in a shame
Дождь, с радостью вытаскивает меня из стыда,
I ain't got non daddy, and the pain
У меня нет отца, и эта боль,
I felt some sadly, so I
Я чувствовал себя таким грустным, поэтому я
Sit in the bleachers getting drunk in the moonlight.
Сижу на трибунах и напиваюсь в лунном свете.
Then the good man toss and turn at night
Потом хороший человек ворочается по ночам,
With nightmares about raising a hoodlum
С кошмарами о том, как он воспитывает хулигана,
But the bad man sleep like a baby at night
Но плохой человек спит как младенец по ночам,
But when he dream, about raising a good son
Но когда он видит сон, он мечтает о том, чтобы вырастить хорошего сына.
Then the good man, he still hold hands
Потом хороший человек, он все еще держит за руки
And sit and give thanks
И сидит и благодарит
For the bad man who don't trust nobody
За плохого человека, который никому не доверяет,
So he always walk with a shame.
Поэтому он всегда ходит с позором.
And it goes, hey hey...
И он продолжает, эй, эй...
Remember when we used to dance
Помнишь, как мы танцевали,
Holding hands in a circle, well I do
Держась за руки в кругу, ну, я помню.
Remember when we used to laugh
Помнишь, как мы смеялись,
Clapping hands in a circle, well I do
Хлопая в ладоши в кругу, ну, я помню.
Remember when we used to dance
Помнишь, как мы танцевали,
Holding hands in a circle, well I do
Держась за руки в кругу, ну, я помню.
Remember when we used to laugh
Помнишь, как мы смеялись,
Clapping hands in a circle, well I do
Хлопая в ладоши в кругу, ну, я помню.
It wasn't that long ago, really wasn't though
Это было не так давно, на самом деле нет,
Seems like it though.
Хотя кажется, что так.
(That's hot right?)
(Это круто, правда?)





Writer(s): Constantine Kapches


Attention! Feel free to leave feedback.