Lyrics and translation KOHEI JAPAN - ライミン イズ マイライフ vol.2

ライミン イズ マイライフ vol.2

ボリューム2 自画自賛 ピタンピタン
おーらどうだ 俺自慢 ビランビラン
ハイカラ ボキャブラ どんブラブラ 大生空けりゃもうフラフラ
しっしっ！ ボウフラフラの七変化先生 アイムタフ ライカ弁慶
君をT.K.O まるでテディペン
やめられない 止まらない ジャパンエビセン
メケMakin' Y to the E, N 働くAMからPM つまりAll Night Long
丸一日 目指すライオネルのようにリッチー
ピチピチ ちゃぷちゃぷ ランラン 風にまかせブランブラン
朝はフランスパン 家具は... とか言っちゃう女子にゃもう天誅
スパンスパン！
ほら乗れよ この重低音 ドシッとしたコシの自家製うどん
コトコト グツグツ こがさず回すこと十数年 まるで野球拳
永遠に続くヨヨイのヨイ こちとらハナから全裸で全勝
ちょちょいのちょい つまりはこんな風 チェキラ

ライミン イズ マイライフ ライミン イズ マイライフ
マイライフ マイライフ

広平レボリューション 広平サンタ 広平ベベベィベェ 広平ワンダー
広平ラヴァーズ 広平ジャンキーズ L.L.広平 Mr.ハンチング
踊れ セクシーレイディーズ まるでトシちゃん It's B.A.D
ギンギラギンにさりげなく タッチ ジグザグザグジグ坂マッチ
Oh! イイネ イイネ イイネ 韻つかまえるライムGメン
コトバで救うこのだらしない国 パワー 源 レバ刺し大好き
ヨシ君 ツブれた俺らのご縁 モモデンで勝っても行けない○○苑
No! 屁のつっぱり 筋肉スグル 朝のマツヤでなんとなくブルー
ハァ ため息まじりの寝息 だがやるっきゃない 先をイメージ
Mo' Money Mo' Money Mo' Money 飛んでこい 俺の銀行口座へ
ミツヲより価値あるコトバ ○○○ラスにもない価値あるオモチャ
1、2 パンチライン likeチーター
ジャパン先生 オリジナルティーチャー

ライミン イズ マイライフ ライミン イズ マイライフ
マイライフ マイライフ

Rhyme est ma vie vol.2

Volume 2 Auto-éloge Tap, tap, tap
Aura, que dis-tu ? Je me vante, bam, bam, bam
Chic, vocabulaire, boum, boum, boum, une fois l’université finie, on est perdu, on erre
Chut, chut ! La métamorphose du moustique qui bourdonne, je suis dur, comme Benkei
Je vais te mettre K.O. comme un stylo Teddy
Je ne peux pas arrêter, je ne peux pas m’arrêter, Japan Ebisen
Makin' Y to the E, N, on travaille de AM à PM, donc toute la nuit
Toute la journée, comme un lion, je vise Richie
Splash, splash, hop, hop, laisse-toi aller au vent, balançoire, balançoire
Le matin, c’est du pain français, les meubles, c’est... tu vas dire ça, chérie, je te punit
Clac, clac !
Viens, monte, ces basses puissantes, des nouilles faites maison, fermes et épaisses
Cloc, cloc, boum, boum, je fais tourner sans brûler pendant des années, comme un jeu de pierre, papier, ciseaux
Pour toujours, le Yo-Yo du Yo-Yo, moi, j’étais nu et j’ai gagné dès le départ
C’est facile, c’est comme ça, check ça

Rhyme est ma vie, Rhyme est ma vie
Ma vie, ma vie

Hirohira Révolution, Hirohira Santa, Hirohira Bébé, Hirohira Wonder
Hirohira Lovers, Hirohira Junkies, L.L. Hirohira, Mr. Casquette
Danse, sexy Ladies, comme Toshi, c’est B.A.D
Tout brillant et discret, touche, zigzag, zigzag, zigzag, match de la colline
Oh ! J’aime, j’aime, j’aime, je trouve des rimes, je suis le Rhyme G-Men
Avec des mots, je sauve cette nation sans espoir, puissance, source, j’adore la viande de foie crue
Yoshi-kun, notre relation s’est effondrée, même si je gagne avec Momo-den, je ne peux pas aller à ce restaurant
Non ! Des conneries, du muscle, Sグル, le matin au Matsuya, je me sens bleu
Ha, un soupir, un ronflement, mais je dois le faire, j’imagine l’avenir
Plus d’argent, plus d’argent, plus d’argent, vole, viens dans mon compte en banque
Des mots plus précieux que Mitsuo, un jouet précieux que même les OOOOラス n’ont pas
1, 2, punchline, comme un guépard
Professeur Japan, professeur original

Rhyme est ma vie, Rhyme est ma vie
Ma vie, ma vie