KOHH - 友達と女 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KOHH - 友達と女




友達と女
Mes amis et les filles
いつも通り起きたい時起きて美味い飯食って
Je me lève quand je veux, comme d'habitude, je mange bien
昔から乗りたかった車運転
Je conduis la voiture que j'ai toujours rêvé de conduire
首にする新しいプラチナのチェーン
Une nouvelle chaîne en platine autour de mon cou
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
友達と遊び女の子とセックス
S'amuser avec mes amis, coucher avec les filles
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
つまんないよりも楽しんでる
Mieux vaut s'amuser que s'ennuyer
お金ない時偽物のエニーチェ
Quand je n'avais pas d'argent, j'avais des faux Enny Che
今はネックレスにダイヤモンドを入れる
Maintenant, je mets des diamants dans mon collier
欲しいものゲトってまた次のもの
J'obtiens ce que je veux, et ensuite je veux autre chose
満足できない多分ずっと
Je ne suis jamais satisfait, probablement pour toujours
0から1、1 から 2, 3, 4, 5, 6
De zéro à un, de un à deux, trois, quatre, cinq, six
俺達は欲張りだし貪欲
On est gourmands et on veut tout
売ったり買ったりして札束
On vend, on achète, on a des liasses de billets
ビリヤードしなくてもハスラーとか
Même si on ne joue pas au billard, on est des hustlers
似てるやつら勝手にまた集まる
Les gens qui nous ressemblent se retrouvent toujours
いつの間にか刺青も増えたたくさん
On s'est fait tatouer, beaucoup de tatouages
好きなこと以外に興味ない
Je ne m'intéresse qu'à ce que j'aime
好きなこと以外に興味ない
Je ne m'intéresse qu'à ce que j'aime
好きなこと以外に興味ない
Je ne m'intéresse qu'à ce que j'aime
好きなこと以外に興味ない
Je ne m'intéresse qu'à ce que j'aime
いつも通り起きたい時起きて美味い飯食って
Je me lève quand je veux, comme d'habitude, je mange bien
昔から乗りたかった車運転
Je conduis la voiture que j'ai toujours rêvé de conduire
首にする新しいプラチナのチェーン
Une nouvelle chaîne en platine autour de mon cou
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
友達と遊び女の子とセックス
S'amuser avec mes amis, coucher avec les filles
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie
友達と遊び女の子とセックス
S'amuser avec mes amis, coucher avec les filles
友達と女の子それが人生
Mes amis et les filles, c'est ça la vie






Attention! Feel free to leave feedback.