KOIT TOOME feat. Martin Saar - Mahlakas unenägu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KOIT TOOME feat. Martin Saar - Mahlakas unenägu




Mahlakas unenägu
Сочный сон
U-la-laa
У-ла-ла
Oma silmi nüüd ei usu ma
Своим глазам не верю я
Minu poole oma sammud seab
Ко мне свои шаги направляет
Midagi nii kaunist ja nii head
Что-то такое прекрасное и хорошее
Ma võtan päikest rannas
Я греюсь на солнышке на пляже
Ning laineid kokku loen
И волны считаю
Kuni pressib peale uinak
Пока дремота не навалится
On nii easy on nii soe
Так легко, так тепло
Ju vist kõik jääkski nii
Наверное, все так бы и осталось
Kuni päeva lõpuni
До конца дня
On suur mu üllatus
Но каково же мое удивление
Justkui näeksin ilmutust
Словно вижу откровение
U-la-laa
У-ла-ла
Oma silmi nüüd ei usu ma
Своим глазам не верю я
Minu poole oma sammud seab
Ко мне свои шаги направляет
Midagi nii kaunist ja nii head
Что-то такое прекрасное и хорошее
Kuid sõnu suust ma ei saa
Но слов из уст моих не вымолвить
Minust mööda kõnnib ta
Минуя меня, идет она
Tuules juuksed lehvimas
На ветру волосы развеваются
Õhku näpuga oma numbrit veab
В воздухе пальцем свой номер чертит
Tühjaks saanud mu telefon
Опустел мой телефон
Silme ees kui pangakood
Перед глазами, словно банковский код
Tema numbrit meenutan
Ее номер вспоминаю
Ning hiljem helistan
И позже позвоню
U-la-laa
У-ла-ла
Oma silmi nüüd ei usu ma
Своим глазам не верю я
Minu poole oma sammud seab
Ко мне свои шаги направляет
Midagi nii kaunist ja nii head
Что-то такое прекрасное и хорошее
Olen kaua seda oodanud
Я долго этого ждал
Ei teadnud see juhtub täna just
Не знал, что это случится именно сегодня
Mu personaalne elu nüüd läbi tegemas on muudatust
Моя личная жизнь сейчас претерпевает изменения
Tu-tu-tu-tule siia mu Liisu või Pirjo või Maris või Kätlin või Mann
Иди-иди-иди сюда, моя Лиза, или Пирьо, или Марис, или Кэтлин, или Манн
Tu-tu-tu-tule tunneme siiralt mida maailmal kaunist veel pakkuda on
Иди-иди-иди, почувствуем искренне, что еще прекрасного может предложить мир
U-la-laa
У-ла-ла
Oma silmi nüüd ei usu ma
Своим глазам не верю я
Minu poole oma sammud seab
Ко мне свои шаги направляет
Midagi nii kaunist ja nii head
Что-то такое прекрасное и хорошее
U-la-laa
У-ла-ла
Oma silmi nüüd ei usu ma
Своим глазам не верю я
Minu poole oma sammud seab
Ко мне свои шаги направляет
Midagi nii kaunist ja nii head
Что-то такое прекрасное и хорошее
Ja mina tänan
И я благодарю





Writer(s): Vahur Valgmaa


Attention! Feel free to leave feedback.