KOKO - Silly With It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KOKO - Silly With It




Silly With It
Absurde avec ça
I love the way you always wear yourself
J'aime la façon dont tu portes toujours toi-même
I love the way you look at me as well
J'aime la façon dont tu me regardes aussi
I even like it when you let me down
J'aime même quand tu me déçois
Because I want you
Parce que je te veux
I like the way I can't control myself
J'aime la façon dont je ne peux pas me contrôler
I like the spell you're putting on yourself
J'aime le sort que tu te lances à toi-même
Then you come and climb on me as well
Ensuite, tu viens et tu grimpes sur moi aussi
When I want you
Quand je te veux
Be careful what you wish for
Fais attention à ce que tu souhaites
I can't hide it when you're this close
Je ne peux pas le cacher quand tu es si près
Yeah, be careful what you wish for
Ouais, fais attention à ce que tu souhaites
I can't hide it when we're—
Je ne peux pas le cacher quand nous—
I can't hide it when we're—
Je ne peux pas le cacher quand nous—
Tongue out, get silly with it
Langue dehors, on devient absurde avec ça
Small talk, I'm feeding on it
Petits mots, je me nourris de ça
Calm down 'cause you'll hit the limit
Calme-toi parce que tu atteindras la limite
Skin touch, then I—, then I—, then I—
Peau contre peau, ensuite je—, ensuite je—, ensuite je—
Then I want you
Ensuite je te veux
I like it every time you're in the room
J'aime ça chaque fois que tu es dans la pièce
I like it only when it's me and you
J'aime ça uniquement quand c'est toi et moi
I like the way you're always letting loose
J'aime la façon dont tu lâches toujours prise
Because I want you
Parce que je te veux
Like an essence when I see your neck
Comme une essence quand je vois ton cou
I like the way I make your body shake
J'aime la façon dont je fais trembler ton corps
I know sometimes you help in your own way
Je sais que parfois tu aides à ta manière
Because I want you
Parce que je te veux
Tongue out, get silly with it
Langue dehors, on devient absurde avec ça
Small talk, I'm feeding on it
Petits mots, je me nourris de ça
Calm down 'cause you'll hit the limit
Calme-toi parce que tu atteindras la limite
Skin touch, then I—, then I—, then I—
Peau contre peau, ensuite je—, ensuite je—, ensuite je—
Tongue out, get silly with it
Langue dehors, on devient absurde avec ça
Small talk, I'm feeding on it
Petits mots, je me nourris de ça
Calm down 'cause you'll hit the limit
Calme-toi parce que tu atteindras la limite
Skin touch, then I—, then I—, then I—
Peau contre peau, ensuite je—, ensuite je—, ensuite je—
Then I want you
Ensuite je te veux
What do I know?
Qu'est-ce que je sais ?
I'm lost and I'm found
Je suis perdue et je suis retrouvée
Head in the ground
La tête dans le sol
I wanna lay down
Je veux m'allonger
I'm feeling so down
Je me sens tellement mal
I'm freaking out
Je panique
Goodbye
Au revoir
'Cause I want you
Parce que je te veux
'Cause I want you
Parce que je te veux





Writer(s): Charlie Russell, Harry Lee Dobson, Daniel Ashley Clark, Oliver Thomas Garland


Attention! Feel free to leave feedback.