Lyrics and translation KONGOS - Lord Of The Flies

Lord Of The Flies

You know, he′s a dark motherfucker
Black magic
And she's a cunning little looker
She′ll backstab ya
And the one in the middle gotta choose a side
Or we'll never move an inch, let alone a mile

It's a world on the verge
Its madness
Like an electrical surge
Full of badness
And if the sun and moon keep shining their light
Then before too soon might will take its right

Will the aliens please reveal themselves
Before this species goes and offs itself
′Cause it′s lord of the flies out here
It's lord of the flies out here

Will the aliens please reveal themselves
Before this species goes and offs itself
′Cause it's lord of the flies out here
It′s lord of the flies out here
Out here

You know
You know
You know

You know, it's funny how it starts as laughter
And turns to sadness
You meet a girl eaten up by disaster
Full of gladness
And so it comes in a flash, takes ahold of your chest
It′s like whiplash, such a sudden arrest

It's better than money
When possessed
You can keep your milk and honey
It's too late to confess
And when you crack door just to sneak a peak
The terror of it all makes a flood of a leak

Will the aliens please reveal themselves
Before this species goes and offs itself
′Cause it′s lord of the flies out here
It's lord of the flies out here

Will the aliens please reveal themselves
Before this species goes and offs itself
′Cause it's lord of the flies out here
It′s lord of the flies out here
It's lord of the flies out here
Out here

You know
You know
You know
You know
You know
You know
You know
You know

Le Seigneur des Mouches

Tu sais, il est un sacré salaud
Magie noire
Et elle est une petite coquine rusée
Elle te poignardera dans le dos
Et celui du milieu doit choisir un camp
Ou nous ne bougerons jamais d'un pouce, et encore moins d'un mile

C'est un monde au bord du gouffre
Sa folie
Comme une décharge électrique
Pleine de méchanceté
Et si le soleil et la lune continuent de briller de leur lumière
Alors avant qu'il ne soit trop tard, la volonté prendra ses droits

Les extraterrestres vont-ils se révéler
Avant que cette espèce ne s'autodétruise
Parce que c'est le Seigneur des Mouches ici
C'est le Seigneur des Mouches ici

Les extraterrestres vont-ils se révéler
Avant que cette espèce ne s'autodétruise
Parce que c'est le Seigneur des Mouches ici
C'est le Seigneur des Mouches ici
Ici

Tu sais
Tu sais
Tu sais

Tu sais, c'est drôle comme ça commence par des rires
Et se transforme en tristesse
Tu rencontres une fille dévorée par le désastre
Pleine de joie
Et voilà que ça arrive en un éclair, ça te saisit la poitrine
C'est comme un coup de fouet, un arrêt si soudain

C'est mieux que l'argent
Quand on est possédé
Tu peux garder ton lait et ton miel
Il est trop tard pour avouer
Et quand tu ouvres la porte juste pour jeter un coup d'œil
La terreur de tout ça provoque une inondation de fuite

Les extraterrestres vont-ils se révéler
Avant que cette espèce ne s'autodétruise
Parce que c'est le Seigneur des Mouches ici
C'est le Seigneur des Mouches ici

Les extraterrestres vont-ils se révéler
Avant que cette espèce ne s'autodétruise
Parce que c'est le Seigneur des Mouches ici
C'est le Seigneur des Mouches ici
C'est le Seigneur des Mouches ici
Ici

Tu sais
Tu sais
Tu sais
Tu sais
Tu sais
Tu sais
Tu sais
Tu sais