Lyrics and translation KONGOS - Make Your Mark

Make Your Mark

Time's a tank
That ploughs on through our space
It favors none

Too slow to notice
When and how it moves
Too fast it runs

Make you mark right now
And start to grow your soul

Soon you'll see the end
Perhaps that will be all
And you will not be real

Vanish from the light
And nothing will remain
At all

He's the one
Who always seems to win
He can't be beat

Some say and sing
That he will take their side
They can not cheat

Make you mark

Right now
And start to grow your soul
Soon you'll see the end
Perhaps that will be all
And you will not be real
Vanish from the light
And nothing will remain
At all

Vanish from the light
And nothing will remain
At all

Make you mark right now
And start to grow your soul
Soon you'll see the end
Perhaps that will be all
And you will not be real
Vanish from the light
And nothing will remain
At all

Vanish from the light
And nothing will remain
At all

Laisse ta marque

Le temps est un char
Qui laboure notre espace
Il ne favorise personne

Trop lent pour remarquer
Quand et comment il se déplace
Il court trop vite

Laisse ta marque maintenant
Et commence à faire grandir ton âme

Bientôt tu verras la fin
Peut-être que ce sera tout
Et tu ne seras pas réel

Disparaître de la lumière
Et rien ne restera
Du tout

C'est lui
Qui semble toujours gagner
Il est imbattable

Certains disent et chantent
Qu'il prendra leur parti
Ils ne peuvent pas tricher

Laisse ta marque

Maintenant
Et commence à faire grandir ton âme
Bientôt tu verras la fin
Peut-être que ce sera tout
Et tu ne seras pas réel
Disparaître de la lumière
Et rien ne restera
Du tout

Disparaître de la lumière
Et rien ne restera
Du tout

Laisse ta marque maintenant
Et commence à faire grandir ton âme
Bientôt tu verras la fin
Peut-être que ce sera tout
Et tu ne seras pas réel
Disparaître de la lumière
Et rien ne restera
Du tout

Disparaître de la lumière
Et rien ne restera
Du tout