Sex on the Radio (Acoustic) - KONGOS translation in French

Sex on the Radio (Acoustic)

We all live on an idle TV show
Get turned on by sex on the radio
Yeah it's low

Now she walks and talks like everybody else
Loses control and she ends up in a motel
Yea it hurts like hell

And all our secrets go
Out the window
And all the world knows now

And love is always out of reach
It's always out of reach
It's always out of reach
But I never want to stop trying, no

Sex on the radio
Sex on the radio
They're playing sex on the radio
Sex on the radio

Imitation slave the stoner's stuck in bed
And while off camera, he says fuck protest
No he's gotta get some rest.

And all our secrets go
Out the window
And all the world knows now

And love is always out of reach
It's always out of reach
It's always out of reach
But I never want to stop trying, no

Sex on the radio
Sex on the radio
They're playing sex on the radio
Sex on the radio

And love is always out of reach (Sex on the radio)
It's always out of reach(Sex on the radio)
It's always out of reach (They're playing sex on the radio)
But I never want to stop trying, no (Sex on the radio)

Sexe à la radio (Acoustique)

On vit tous dans une émission de télé futile
Excités par le sexe à la radio
Ouais, c'est bas

Maintenant tu marches et tu parles comme tout le monde
Tu perds le contrôle et tu finis dans un motel
Ouais, ça fait mal, putain

Et tous nos secrets s'envolent
Par la fenêtre
Et tout le monde le sait maintenant

Et l'amour est toujours hors d'atteinte
Toujours hors d'atteinte
Toujours hors d'atteinte
Mais je ne veux jamais arrêter d'essayer, non

Sexe à la radio
Sexe à la radio
Ils passent du sexe à la radio
Sexe à la radio

Esclave de l'imitation, le fumeur de joints est coincé au lit
Et hors caméra, il dit "merde aux protestations"
Non, il doit se reposer.

Et tous nos secrets s'envolent
Par la fenêtre
Et tout le monde le sait maintenant

Et l'amour est toujours hors d'atteinte
Toujours hors d'atteinte
Toujours hors d'atteinte
Mais je ne veux jamais arrêter d'essayer, non

Sexe à la radio
Sexe à la radio
Ils passent du sexe à la radio
Sexe à la radio

Et l'amour est toujours hors d'atteinte (Sexe à la radio)
Toujours hors d'atteinte (Sexe à la radio)
Toujours hors d'atteinte (Ils passent du sexe à la radio)
Mais je ne veux jamais arrêter d'essayer, non (Sexe à la radio)