KONOKTO - На чистоту - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KONOKTO - На чистоту




На чистоту
En toute honnêteté
Продается боль радость тут не в счет
La douleur est à vendre, le bonheur n'est pas compté
Забери ее себе бесплатно у меня еще
Prends-la gratuitement, j'en ai encore
Есть парочка тут дел эти парочки в воде
J'ai quelques affaires ici, ces quelques affaires sont dans l'eau
Эй давай на чистоту у меня есть тело сердце никому
Hé, sois honnête avec moi, j'ai un corps, un cœur qui n'appartient à personne
Продается боль радость тут не в счет
La douleur est à vendre, le bonheur n'est pas compté
Забери ее себе бесплатно у меня еще
Prends-la gratuitement, j'en ai encore
Есть парочка тут дел эти парочки в воде
J'ai quelques affaires ici, ces quelques affaires sont dans l'eau
Эй давай на чистоту у меня есть тело сердце никому
Hé, sois honnête avec moi, j'ai un corps, un cœur qui n'appartient à personne
Продается боль радость тут не в счет
La douleur est à vendre, le bonheur n'est pas compté
Забери ее себе бесплатно у меня еще
Prends-la gratuitement, j'en ai encore
Есть парочка тут дел эти парочки в воде
J'ai quelques affaires ici, ces quelques affaires sont dans l'eau
Эй давай на чистоту у меня есть тело сердце никому
Hé, sois honnête avec moi, j'ai un corps, un cœur qui n'appartient à personne
Я накурен я без чувств ничего я не хочу
Je suis défoncé, je n'ai aucun sentiment, je ne veux rien
Дай мне руку и согрей мой лед кай в тот же час умрет
Donne-moi ta main et réchauffe mon cœur glacé, le plaisir mourra à l'instant
Детка ни слова о чувствах я их слышал слишком много
Chérie, pas un mot sur les sentiments, je les ai trop entendus
Не могу сказать, что грустно внутри шрамы я заштопан
Je ne peux pas dire que je suis triste, les cicatrices à l'intérieur sont recousues
Я устал устал) и каждый день как из дерьма
Je suis fatigué (je suis fatigué) et chaque jour est comme de la merde
Я устал устал) и я не встану больше сам
Je suis fatigué (je suis fatigué) et je ne me lèverai plus jamais seul
Только ни слова о чувствах со мной это моветон
Mais pas un mot sur les sentiments, c'est un non-sens avec moi
И я проснулся этим утром она рядом и никто
Et je me suis réveillé ce matin, elle est à côté de moi et personne d'autre
Тут только холод и я камни и бриллиант
Ici, il n'y a que du froid, moi, les pierres et les diamants
Кого обвинять в стакане налит яд
Qui blâmer, le verre est plein de poison
Холодный как и я трубочка копья
Froid comme moi, paille de lances
Мне нечего терять тем страшнее эта тьма
Je n'ai rien à perdre, c'est encore plus effrayant, cette obscurité
Продается боль радость тут не в счет
La douleur est à vendre, le bonheur n'est pas compté
Забери ее себе бесплатно у меня еще
Prends-la gratuitement, j'en ai encore
Есть парочка тут дел эти парочки в воде
J'ai quelques affaires ici, ces quelques affaires sont dans l'eau
Эй давай на чистоту у меня есть тело сердце никому
Hé, sois honnête avec moi, j'ai un corps, un cœur qui n'appartient à personne
Продается боль радость тут не в счет
La douleur est à vendre, le bonheur n'est pas compté
Забери ее себе бесплатно у меня еще
Prends-la gratuitement, j'en ai encore
Есть парочка тут дел эти парочки в воде
J'ai quelques affaires ici, ces quelques affaires sont dans l'eau
Эй давай на чистоту у меня есть тело сердце никому
Hé, sois honnête avec moi, j'ai un corps, un cœur qui n'appartient à personne





Writer(s): кирилл конокто


Attention! Feel free to leave feedback.