PROTO TYPE (feat. Basick & San E) - San E , Koonta , Basick translation in German

PROTO TYPE (feat. Basick & San E)

Prototype game, prototype
난 준비된 거 없이 계약서에 싸인
했지 난 하던 대로 하면 모든 게 내일
바뀔 줄 알았지 떨어질 때 손절해 다
혼자 밥 먹는 게 익숙해질 때마다
생각했지 이게 진짜 내 미랜가

사랑은 매번 끝이 따뜻했던 적이 없지
인간관계 중 엄마만 목적이 없지
의문이 많던 어린 시절 내 그림에
지금 내가 있었다면 차라리 목을 그었네
난 사랑은 안 믿어 보여줘 봐 여기서
어딨어 욕하는 얘들이 훨 더 많이 있어
언제나 헌팅 시즌 예술로 죽은 이름

브루스 리 커트 코베인 난 사회와는 물과 기름
가끔은 죽은 이들이 부러워지면 난
내가 살아야 될 이유를 억지로 찾아놔
엄마 난 엄마만큼 날 사랑하지 않나 봐
가끔은 좀비처럼 흘러가는 나를 봐
이젠 굽어가는 등에 목줄을 올려놔
딱 십 년만 줘 예술가답게 내 무덤은 내가 파

담배나 내놔봐
단내가 나나 봐
담배나 내놔봐
단내가 나나 봐 yo

Yo prototype game, prototype
난 왜 매일 시험대에 올라야 되냐고 물었다
솔직히 말해 지금 이 순간도 두렵다
누가 봄 배부른 소리 하는 놈처럼 굴었다
어느 정도 이루고 어느 정돈 누렸다
그래도 내 위에 있는 놈들이 나는 부럽다

욕심이라 부르고 싶으면 불러라
난 그 욕심 땜에 매일 밤마다 울었다
그래 뭐 같은 세상 앞에 난 무릎 꿇었다
타협이 패배가 아니란 말에 나는 무릎 탁
치며 꿇었던 무릎을 살짝 쓰다듬었다가
다시 들뜨려하는 바보 같은 맘을 눌렀다

나일 먹을수록 참는 시간은 늘었다
쌓인 걸 풀지 않는 방식으로 쌓인 걸 풀었다
한땐 줄로 피워대던 담배도 줄었다
한땐 줄로 피워대던 담배도 줄었다
하지만 한대만 내놔봐 (한대만 내놔봐)
딱 한대만 내나봐 (딱 한대만)
이렇게 어른이 되나 봐 (yeah)
진짜 어른보다 애가 나아

사람들 묻네 how I feel
육 년 전과 반대된 지금
일등만 찍다가 차트인 못하는
이제 대중의 관심도 못 받는 기분 어때
심사하던 사람에게 심사받는 지금 man,
How do you feel?

What? 나보고 퇴물 이래
그럼 네가 빠는 래퍼는 해골이게
내가 못하는 건 두 개 정치랑 친목 not rap
No, no, no, not rap 여기든 저기든 내 얘기들
Ya mouth be knocking on heaven's door
백신 접종처럼 다들 원해
내가 뭘 보여줄 수 있는지 right now

They also talk about
삼 년 전 일 지금은 생각이 달라졌네
아직도 거기에 있어?
Gossip 대답을 원하면 몰입
Pay fucking attention
I can only show once 잘 들어
산 선생 I killed him 가봐 무덤
이름 빼고 모두 I changed it up
안 두드려 문 그냥 부수고 들어가 excuse my manner
Maybe 한물갔지 근데 안 들리니
귀 물 들어오는 소리

Born to be great, get a lot of hate, never to be faded
오늘이 pay day 난 위가 없지 그게 항상 배고픈 이유
다른 것들 다 아기처럼 재워 많이 사놨지 미움
엄청 올랐어 지금 이 모든 게 다 끝나면 지을 거야
꼭 언덕 위 집을 (hoo!)
팔오 년 쥐띠 still youngin' kid 달마다 성장통 중학생
대체하려 해도 대책이 없네
Having my way 내 방식대로 해
I don't like old money everything new
San E, rap genius, gotta be true

PROTO TYPE (feat. Basick & San E)

Prototype Spiel, Prototyp
Ich unterschrieb den Vertrag, ohne vorbereitet zu sein
Ich dachte, wenn ich einfach weitermache wie bisher, würde sich morgen alles
ändern, doch wenn man fällt, kappen alle die Verbindung.
Jedes Mal, wenn ich mich daran gewöhne, allein zu essen,
dachte ich, ist das wirklich meine Zukunft?

Liebe hatte nie ein warmes Ende
In menschlichen Beziehungen hat nur meine Mutter kein Motiv
In meiner Kindheit voller Fragen, in meinen Bildern
Wenn mein heutiges Ich damals existiert hätte, hätte ich mir lieber den Hals aufgeschnitten
Ich glaube nicht an Liebe, zeig sie mir doch hier
Wo ist sie? Es gibt viel mehr Leute, die mich beschimpfen
Immer Jagdsaison, Namen, die für die Kunst gestorben sind

Bruce Lee, Kurt Cobain, ich und die Gesellschaft sind wie Wasser und Öl
Manchmal, wenn ich die Toten beneide,
suche ich zwanghaft nach Gründen, warum ich leben sollte
Mama, ich glaube, ich liebe mich nicht so sehr wie du mich liebst
Manchmal sehe ich mich wie einen Zombie dahintreiben
Jetzt leg mir die Leine um den sich krümmenden Rücken
Gib mir nur zehn Jahre, wie ein Künstler grabe ich mein eigenes Grab

Gib mir mal 'ne Kippe
Es riecht wohl süßlich
Gib mir mal 'ne Kippe
Es riecht wohl süßlich yo

Yo Prototype Spiel, Prototyp
Ich fragte, warum ich jeden Tag auf den Prüfstand gestellt werden muss
Ehrlich gesagt, fürchte ich mich auch in diesem Moment
Man könnte meinen, ich jammere auf hohem Niveau
Ich habe einiges erreicht und einiges genossen
Trotzdem beneide ich die Leute über mir

Nenn es Gier, wenn du willst
Wegen dieser Gier habe ich jede Nacht geweint
Ja, vor dieser beschissenen Welt bin ich in die Knie gegangen
Als ich hörte, dass Kompromiss keine Niederlage ist, klopfte ich mir aufs Knie
Streichelte kurz das Knie, auf dem ich gekniet hatte,
und drückte mein dummes Herz nieder, das wieder abheben wollte

Mit dem Alter wurde die Zeit des Aushaltens länger
Ich löste Angestautes, indem ich es nicht löste
Die Zigaretten, die ich früher wie am Fließband rauchte, wurden weniger
Die Zigaretten, die ich früher wie am Fließband rauchte, wurden weniger
Aber gib mir nur eine (Gib mir nur eine)
Nur eine einzige gib mir (Nur eine einzige)
So wird man wohl erwachsen (yeah)
Wirklich, ein Kind zu sein ist besser als erwachsen

Leute fragen, how I feel
Jetzt, wo es anders ist als vor sechs Jahren
Nachdem ich nur Nummer 1 war, jetzt nicht mal in die Charts komme
Wie fühlt es sich an, jetzt keine öffentliche Aufmerksamkeit mehr zu bekommen?
Von jemandem bewertet zu werden, den man früher bewertet hat, man,
How do you feel?

Was? Sie nennen mich ein Auslaufmodell?
Dann ist der Rapper, den du so feierst, wohl ein Skelett?
Zwei Dinge kann ich nicht: Politik und Cliquenwirtschaft, not rap
No, no, no, not rap, hier wie dort meine Geschichten
Ya mouth be knocking on heaven's door
Wie bei der Impfung wollen es alle
Was ich zeigen kann, right now

They also talk about
Die Sache von vor drei Jahren, jetzt denke ich anders darüber
Bist du immer noch da?
Gossip, wenn du eine Antwort willst, konzentrier dich
Pay fucking attention
I can only show once, hör gut zu
San Lehrer, I killed him, geh zum Grab
Außer dem Namen habe ich alles geändert, I changed it up
Ich klopfe nicht an, ich trete die Tür einfach ein, excuse my manner
Vielleicht bin ich von gestern, aber hörst du es nicht?
Das Geräusch der anschwellenden Flut in den Ohren

Born to be great, get a lot of hate, never to be faded
Heute ist Zahltag, ich habe kein Limit nach oben, deshalb bin ich immer hungrig
Alles andere wiege ich in den Schlaf wie Babys, Hass habe ich viel gekauft
Er ist stark gestiegen, wenn das alles vorbei ist, werde ich es bauen
Unbedingt ein Haus auf dem Hügel (hoo!)
'85er Ratte, still youngin' kid, jeden Monat Wachstumsschmerzen wie ein Mittelschüler
Auch wenn man versucht, mich zu ersetzen, gibt es keinen Plan B
Having my way, ich mach's auf meine Art
I don't like old money, everything new
San E, Rap-Genie, gotta be true