KOREAN - I'm going to tell you I been in love with you for a long time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KOREAN - I'm going to tell you I been in love with you for a long time




I'm going to tell you I been in love with you for a long time
Я собираюсь сказать тебе, что давно люблю тебя
마음에 소중한걸 가지고 있는게 무서워
Страшно хранить в своем сердце то, что мне так дорого,
너도 적당히 즐기다 떠나가 그게 나아
Лучше уж ты развлеклась бы вдоволь и ушла, так будет легче.
설마 우리가 결혼이라도 할수있을거 같냐고
Неужели ты думаешь, что мы могли бы пожениться?
나를 이런 모습조차 사랑할수있겠냐고
Посмотри на меня, неужели ты смогла бы полюбить меня таким?
아주 오래전부터
С давних пор,
내가 사랑했다고 말할거야
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя.
아주 오래전부터
С давних пор,
내가 사랑했다고 말할거야
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя.
이쁘고 보기드문 사람이야 내겐 아까워
Ты такая красивая, ты редкая, ты слишком хороша для меня.
늦기전에 많은 사람 만나 바보야
Пока не поздно, найди себе богатого человека, дурочка.
설마 세상이 환하게 변할거 같냐고
Неужели ты думаешь, что этот мир станет светлее?
나를 나이만 먹은 얼굴엔 수염이 자랐어
Посмотри на меня, на моем постаревшем лице растет щетина.
아주 오래전부터
С давних пор,
내가 사랑했다고 말할거야
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя.
아주 오래전부터
С давних пор,
내가 사랑했다고 말할거야
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя.





Writer(s): Yousei


Attention! Feel free to leave feedback.