KOSMOPOLIS - Не про нас - translation of the lyrics into French

Не про нас - KOSMOPOLIStranslation in French




Не про нас
Ce n'est pas pour nous
Тут нові
Il y a des nouveaux
Не самі ми
Ce ne sont pas que nous
Бачу знаєш
Je vois que tu le sais
Тільки ти
Seulement toi
Є ще час
Il y a encore du temps
Хтось крім нас тут
Quelqu'un d'autre que nous ici
Бачу віриш
Je vois que tu y crois
Тільки ти
Seulement toi
Наступний сюжет не про нас
Le prochain récit ne nous concerne pas
Не про нас
Pas pour nous
Не про нас
Pas pour nous
Напишуть газети
Les journaux écriront
Розкажуть в новинах
Ils en parleront aux informations
Ти ловиш моменти
Tu captes les moments
Я малюю картини
Moi, je peins des tableaux
Всі ставки на перших
Tous les paris sur les premiers
Ціною останніх
Au prix des derniers
Ти
Toi
Ти хочеш ще більше
Tu veux encore plus
Більше, більше
Plus, plus
Може колись
Peut-être un jour
Як в кіно
Comme au cinéma
Медом і вином
Avec du miel et du vin
Грай зі мною
Joue avec moi
Я не сон
Je ne suis pas un rêve
Все одно
Quoi qu'il en soit
Хочу ще на біс
Je veux encore un bis
Божевілля
Folie
Чи каприз
Ou caprice
Наступний сюжет не про нас
Le prochain récit ne nous concerne pas
Не про нас
Pas pour nous
Не про нас
Pas pour nous
Напишуть газети
Les journaux écriront
Розкажуть в новинах
Ils en parleront aux informations
Ти ловиш моменти
Tu captes les moments
Я малюю картини
Moi, je peins des tableaux
Всі ставки на перших
Tous les paris sur les premiers
Ціною останніх
Au prix des derniers
Ти
Toi
Ти хочеш ще більше
Tu veux encore plus
Більше
Plus
Не про нас
Pas pour nous
Напишуть газети
Les journaux écriront
Розкажуть в новинах
Ils en parleront aux informations
Ти ловиш моменти
Tu captes les moments
Я малюю картини
Moi, je peins des tableaux
Всі ставки на перших
Tous les paris sur les premiers
Ціною останніх
Au prix des derniers
Ти
Toi
Ти хочеш ще більше
Tu veux encore plus
Не про нас
Pas pour nous
Напишуть газети
Les journaux écriront
Розкажуть в новинах
Ils en parleront aux informations
Ти ловиш моменти
Tu captes les moments
Я малюю картини
Moi, je peins des tableaux
Всі ставки на перших
Tous les paris sur les premiers
Ціною останніх
Au prix des derniers
Ти
Toi
Ти хочеш ще більше
Tu veux encore plus
Більше
Plus
(Більше-е-е)
(Plus-s-s)





Writer(s): ярошенко андрей


Attention! Feel free to leave feedback.