KOZ - On With It - translation of the lyrics into French

On With It - KOZtranslation in French




On With It
On With It
Now I feel so out of control
Maintenant, je me sens tellement hors de contrôle
I got nowhere to go
Je n'ai nulle part aller
Been wasting my time
J'ai gaspillé mon temps
I try to keep from losing my soul
J'essaie de ne pas perdre mon âme
When I hop on the phone
Quand je prends le téléphone
I'm forgetting my lines
J'oublie mes répliques
It's kinda scary when you're living alone
C'est un peu effrayant quand on vit seul
I got no one to confront
Je n'ai personne à affronter
But the face I call mine
Que le visage que j'appelle mien
And I've been looking for a long time
Et je cherche depuis longtemps
But I don't really know
Mais je ne sais pas vraiment
What I'm looking to find
Ce que je cherche à trouver
I've been out of my mind
J'ai été hors de moi
I've been feeling so blind
Je me suis senti aveugle
I've been feeling so blind
Je me suis senti aveugle
I've been waiting so long
J'ai attendu si longtemps
I forgot where I'm going
J'ai oublié j'allais
Get me back to my pride
Ramène-moi à ma fierté
I've been living like so out of touch
J'ai vécu tellement déconnecté
I just don't really care
Je m'en fiche vraiment
To keep appearances up
De garder les apparences
I try to give, never giving enough
J'essaie de donner, sans jamais donner assez
Oh just look me in my face
Oh, regarde-moi dans les yeux
Tell me what do you want
Dis-moi ce que tu veux
And I know it's cruel
Et je sais que c'est cruel
I've been losing all my patience am I thinking too much
Je perds toute patience, est-ce que je pense trop
And girl are we doomed
Et mon chéri, sommes-nous condamnés
I'm just tryna keep my vision, I'm tryna just get on with it
J'essaie juste de garder ma vision, j'essaie juste de continuer
Tryna just get on with it
J'essaie juste de continuer
Tryna just get on with it
J'essaie juste de continuer
I'm tryna just get on with it
J'essaie juste de continuer
I'm tryna just get on with it
J'essaie juste de continuer
I've been out of my mind
J'ai été hors de moi
I've been feeling so blind
Je me suis senti aveugle
I've been feeling so blind
Je me suis senti aveugle
I've been waiting so long
J'ai attendu si longtemps
I forgot where I'm going
J'ai oublié j'allais
Get me back to my pride
Ramène-moi à ma fierté
I've been out of my mind
J'ai été hors de moi
I've been feeling so blind
Je me suis senti aveugle
I've been feeling so blind
Je me suis senti aveugle
I've been waiting so long
J'ai attendu si longtemps
I forgot where I'm going
J'ai oublié j'allais
Get me back to my pride
Ramène-moi à ma fierté





Writer(s): Eli Koskoff

KOZ - On With It
Album
On With It
date of release
04-11-2019


Attention! Feel free to leave feedback.