KPECT - кроме тебя - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KPECT - кроме тебя




кроме тебя
sauf toi
Смотрю внутрь людей, там погас весь свет (Весь свет)
Je regarde à l'intérieur des gens, toute la lumière s'est éteinte (Toute la lumière)
Кроме тебя, кроме тебя, кроме тебя ничего нет
Sauf toi, sauf toi, sauf toi, il n'y a rien
Вижу на небе её алый силуэт
Je vois sa silhouette rouge dans le ciel
Зачем ты снова ко мне заявилась?
Pourquoi reviens-tu à moi ?
Хочешь проверить нервы на прочность?
Tu veux tester mes nerfs ?
Я хочу проверить твою порочность
Je veux tester ta dépravation
Где ты была прошлой ночью?
étais-tu la nuit dernière ?
Где я был, тебе неизвестно
j'étais, tu ne le sais pas
Ведь сама решила шляться по подъездам
Parce que tu as décidé de traîner dans les cages d'escalier
Всё, что ты делаешь, то нечестно
Tout ce que tu fais est injuste
Я хотел дать тебе вечность
Je voulais te donner l'éternité
Из моих прямо в твои руки
De mes mains dans les tiennes
Но мы ничего продолжать не будем, увы
Mais nous ne continuerons rien, hélas
Ты сделала свой выбор, и я сделал свой выбор
Tu as fait ton choix, et j'ai fait mon choix
Мои шмотки тебе на вырост
Mes vêtements te vont trop grands
И я так хочу забыть тебя, забыть тебя
Et je veux tellement t'oublier, t'oublier
Смотрю внутрь людей, там погас весь свет (Весь свет)
Je regarde à l'intérieur des gens, toute la lumière s'est éteinte (Toute la lumière)
Кроме тебя, кроме тебя, кроме тебя ничего нет
Sauf toi, sauf toi, sauf toi, il n'y a rien
Вижу на небе её алый силуэт
Je vois sa silhouette rouge dans le ciel
Зачем ты снова ко мне заявилась?
Pourquoi reviens-tu à moi ?
Хочешь проверить нервы на прочность?
Tu veux tester mes nerfs ?
Ты сделала свой выбор, и я сделал свой выбор
Tu as fait ton choix, et j'ai fait mon choix
Мои шмотки тебе на вырост
Mes vêtements te vont trop grands
И я так хочу забыть тебя, забыть тебя
Et je veux tellement t'oublier, t'oublier





Writer(s): загребин егор дмитриевич, жогов вадим евгеньевич


Attention! Feel free to leave feedback.