KR$NA & Deep Kalsi - Dum Hai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KR$NA & Deep Kalsi - Dum Hai




Dum Hai
Есть порох
Yeah!
Да!
K-R-Dollar Sign
K-R-Знак доллара
Maalum hain na?
Знаешь, да?
Ab aaya kaun dekh?
Кто теперь пришел, посмотри?
Mujhe toh pata hai kaun, asli, kaun fake?
Я-то знаю, кто настоящий, а кто фальшивка.
Me serial killer, tu cornflake
Я серийный убийца, ты кукурузные хлопья.
Studio ya on stage
В студии или на сцене
Inhe lene na du chain, fir bhi lage bondage
Не даю им покоя, но они все равно словно в плену.
Front page me, news pe dhiyaan ni
На первых полосах, но мне плевать на новости.
Lyrics pe rakhoo focus, mera views pe dhiyaan ni
Сосредоточься на текстах, мне плевать на просмотры.
Inki zindagi me baadal, mansoon ke baad bhi
В их жизни тучи, даже после муссона.
Maine mausam badal diya, sidha dhoop se aandhi, (Yea)
Я изменил погоду, прямиком из солнца в бурю. (Да)
2006 se ye kara hai mene
С 2006 года я этим занимаюсь.
Ab kya bataaon kiska jeb bhara hai mene
Что тебе рассказывать, чьи карманы я наполнил.
Gaana diya kisko pet bhara hai mene
Кому дал трек чье брюхо я набил.
Dikhadoon inhe bars, jaise case kara hai mene
Покажу им панчи, словно дело завел.
Chill kar chhote, tujhe jaana kidhar?
Расслабься, малыш, куда тебе идти?
Mai gurgawen bala chhora, kabhi aana idhar
Я парень из Гургаона, тебе сюда не надо.
Naam sun mera inka kaampa jigar
От моего имени у них дрожит печень.
Jo beef ki kare baat, unka gaana kidhar?
Где треки тех, кто говорит о бифе?
Aaj bhi me karta nahi baat zyada
До сих пор я много не говорю.
14 saal ki umar pe, chuna raasta tha
В 14 лет выбрал свой путь.
Mujhe judge kare jo janena meri dastan ka par
Меня судят те, кто знает мою историю лишь частично.
Abhi bhi pen hai garam, jaise kal mera pasta tha
Ручка все еще горячая, как моя паста вчера.
Haanfta tha mic pe, ab saans bhi ni leta
Задыхался у микрофона, теперь даже не дышу.
Jo hate kare mujhe, unhe ghaans bhi ni deta
Тем, кто меня ненавидит, я даже травы не дам.
Abhi toh chote pura andaaz bhi ni dekha
Ты еще не видел весь мой стиль, малышка.
Mera level itna upar, me to jhaaz bhi ni leta. (Yea)
Мой уровень так высок, что я даже на самолете не летаю. (Да)
Meri baaton me to dum hai, (dum hai na)
В моих словах есть порох, (есть порох, да)
Mere gaano me to dum hai, (dum hai na)
В моих песнях есть порох, (есть порох, да)
KRSNA ab har jagah cha raha hai
KR$NA теперь повсюду.
Lagta hai inhe issi baat ka to gum hai
Похоже, их это и бесит.
Meri baaton me to dum hai, (dum hai na)
В моих словах есть порох, (есть порох, да)
Mere gaano me to dum hai, (dum hai na)
В моих песнях есть порох, (есть порох, да)
KRSNA ab har jagah cha raha hai
KR$NA теперь повсюду.
Lagta hai inhe issi baat ka to gum hai
Похоже, их это и бесит.
Pehle the inke saath, wo aaj saath bhi na dekh
Раньше были со мной, теперь даже не смотрят в мою сторону.
Saanp ki sangat karti na aadmi ka wait
Змеиная компания не ждет человека.
Galti se ye mera naam bhi na le
Пусть даже случайно не произносят мое имя.
Din dahade leloo inki, karoo raat ki na wait
Средь бела дня заберу их, не буду ждать ночи.
Saale boht jaali, saale boht jaali
Ублюдки фальшивые, ублюдки фальшивые.
Soch khot waali, hip hop lage ab kotwali
Мысли гнилые, хип-хоп стал похож на участок.
Baatein meri dope saari, Na hai note baali
Все мои слова дурь, нет банкнот.
Par kapde hai saare black, jaise wardi pehni court wali
Но вся одежда черная, словно форма судебного пристава.
Aaj bhi na koi jyaada, kharche hai mere
До сих пор у меня немного расходов.
Kuch zimmedariyan, sar pe hai mere
Некоторые обязанности на мне.
Aur mujh se toh fans saare sad te hai tere
И от меня все фанаты грустят по тебе.
Kyuki youtube par ab charche hai mere
Потому что теперь обо мне говорят на YouTube.
Khaas mere paas me, raaz tere to lakh hai
У меня есть твои секреты.
Ghaans mile toh kaate, saanp mile toh bans hai
Если встретишь траву коси, если встретишь змею это лес.
Saans mile to khaans le, paas mile toh kaampe
Если есть дыхание кашляй, если встретишь меня дрожи.
Kaatil hain ye aankhein, aankh mile to chaante
Эти глаза убийцы, если встретишься взглядом будешь кричать.
Kisi ki na lod, me aaj bhi samaya hoo
Мне никто не нужен, я до сих пор сам по себе.
Naklipan ke jod me aaj bhi paraya hoo
В мире фальши я до сих пор чужой.
Karna ni beef mujh se kabhi please
Не начинай со мной биф, пожалуйста.
Ni to bolega tum
Иначе скажешь
(Me madarchod hoo jo isme aaya hoo)
ублюдок, что сюда пришел)
Rap hai ek sapna jo apna banayenge
Рэп это мечта, которую мы сделаем своей.
Apna kamaya toh fir apna hi khayenge
Если заработаем сами, то сами и съедим.
Hum sher, doge hadi usse chawayenge
Мы львы, дашь кость мы ее сгрызем.
Inhe doge hadi ye choosne lag jaayenge
Дашь им кость они будут ее сосать.
Meri baaton me to dum hai, (dum hai na)
В моих словах есть порох, (есть порох, да)
Mere gaano me to dum hai, (dum hai na)
В моих песнях есть порох, (есть порох, да)
KRSNA ab har jagah cha raha hai
KR$NA теперь повсюду.
Lagta hai inhe issi baat ka to gum hai
Похоже, их это и бесит.
Meri baaton me to dum hai, (dum hai na)
В моих словах есть порох, (есть порох, да)
Mere gaano me to dum hai, (dum hai na)
В моих песнях есть порох, (есть порох, да)
KRSNA ab har jagah cha raha hai
KR$NA теперь повсюду.
Lagta hai inhe issi baat ka to gum hai
Похоже, их это и бесит.
I'm legend in this game, That's a fact though
Я легенда в этой игре, это факт.
If you ain't about the action, its a wrap bro
Если ты не готов к действию, это конец, братан.
No doubt, What we 'bout
Без сомнения, вот что мы делаем.
Leave 'em all stretched out like
Оставляем их всех растянутыми, как
Rubber bands on a bankroll
Резинки на пачке денег.
I'm legend in this game, That's a fact though
Я легенда в этой игре, это факт.
If you ain't about the action, its a wrap bro
Если ты не готов к действию, это конец, братан.
No doubt, What we 'bout
Без сомнения, вот что мы делаем.
Leave 'em all stretched out like
Оставляем их всех растянутыми, как
Rubber bands on a bankroll
Резинки на пачке денег.
Meri baaton me to dum hai, (dum hai na)
В моих словах есть порох, (есть порох, да)
Mere gaano me to dum hai, (dum hai na)
В моих песнях есть порох, (есть порох, да)
KRSNA ab har jagah cha raha hai
KR$NA теперь повсюду.
Lagta hai inhe issi baat ka to gum hai
Похоже, их это и бесит.
Meri baaton me to dum hai, (dum hai na)
В моих словах есть порох, (есть порох, да)
Mere gaano me to dum hai, (dum hai na)
В моих песнях есть порох, (есть порох, да)
KRSNA ab har jagah cha raha hai
KR$NA теперь повсюду.
Lagta hai inhe issi baat ka to gum hai
Похоже, их это и бесит.
(Chal chote nach)
(Давай, малыш, танцуй)
(Chal chote nach)
(Давай, малыш, танцуй)
(Chal chote nach)
(Давай, малыш, танцуй)
(Kone me jaake tu nach)
(Иди в угол и танцуй там)
(Kone me jaake tu nach)
(Иди в угол и танцуй там)





Writer(s): Danny Tracks

KR$NA & Deep Kalsi - Dum Hai
Album
Dum Hai
date of release
03-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.