KREVA - FRESH MODE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KREVA - FRESH MODE




かつてないほど FRESH MODE
Свежий режим, как никогда раньше
かくせないほど FRESH MODE
СВЕЖИЙ режим
やるせないこの FRESH MODE
Я не могу сделать это в НОВОМ режиме
最初で最後の FRESH MODE
Первый и последний РЕЖИМ ОБНОВЛЕНИЯ
今の気持ちは天国
теперь я чувствую себя как в раю.
残るのは絶望?
что осталось позади, так это отчаяние?
先は不明瞭
это непонятно.
だけど前に進むのはなぜ?
но зачем двигаться вперед?
心の声が どんどんと大きくなる
Голос сердца становится все громче и громче,
高まる衝動を抑えきれずに 即行動してる
я не могу сдержать желание подняться. я действую прямо сейчас.
気づけば もう ここにきてる
если вы заметили, вы уже здесь.
行き止まりを行き止まりと
тупик, тупик, тупик, тупик, тупик, тупик, тупик, тупик,
一度確かめてみたいのかも
может быть, ты захочешь проверить это один раз.
未来も過去も無く
ни будущего, ни прошлого.
瞬間に 全てが溶けてゆく感じ
такое чувство, что все тает в одно мгновение.
まるで夢の中さ
это похоже на сон.
導かれたように君に逢えたのは運命 ねぇ
это судьба - встретить тебя, как будто меня направили,
生まれ変われたのはここにいられたのは 運命
я родился заново, я был здесь, я был судьбой.
No No
Нет, нет,
いや 決めたのさ 選び続けたのさ 自分で
нет, я принял решение. я продолжал выбирать.
Hey...
Эй...
かつてないほど FRESH MODE
Свежий режим, как никогда раньше
かくせないほど FRESH MODE
СВЕЖИЙ режим
やるせないこの FRESH MODE
Я не могу сделать это в НОВОМ режиме
最初で最後の FRESH MODE
Первый и последний РЕЖИМ ОБНОВЛЕНИЯ
深いところで結合
Глубокое склеивание
はやる気持ちは Yes No
Ощущение такое, что Да, Нет,
答えはWeb上なんかには無い
ответа нет в Интернете.
心が S.O.S. 出してしまいそう
мое сердце в шоке. я собираюсь выпустить тебя.
感じてる愛を 邪魔したくはないから
потому что я не хочу нарушать ту любовь, которую чувствую.
サイレンじゃなくサイレント
тишина, а не сирена.
見てみたい 周りの皆が知らない面を
я хочу увидеть ту сторону, которую все вокруг меня не знают.
聴いていたい 今この場所以外に世界のどこにも無い音色
Я хочу слушать звук, которого нет больше нигде в мире, кроме этого места, где сейчас
ブレス それすら FRESH
дышат, даже свежо.
Yes 繊細に心に触れる
Да, нежно прикоснись к сердцу
まるで夢の中さ
это похоже на сон.
導かれたように君に逢えたのは運命 ねぇ
это судьба - встретить тебя, как будто меня направили,
生まれ変われたのはここにいられたのは 運命
я родился заново, я был здесь, я был судьбой.
No No
Нет, нет,
いや 決めたのさ 選び続けたのさ 自分で
нет, я принял решение. я продолжал выбирать.
Hey...
Эй...





Writer(s): Kreva


Attention! Feel free to leave feedback.