Lyrics and translation KREVA - この先どうなる?

この先どうなる?

この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
だからこそ怖くておもしれぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
だからこそ可能性残ってる
あいつが大嫌い
あいつも俺を嫌いみたい
あいつが俺の視界に入るだけで
気持ち悪くなるくらい嫌い
同じ空気を吸いたくないって
思ってる事気付いたクサい
チラチラ見てる目つき危ない
話す事? 別になくない?
なくなくなくなくなくなくない?
けどしょうがない 聞いてやる泣く泣く
だって あいつ いつの間にか
こっちにやってきて もう隣だ!
ぶったり 蹴ったり つねったり
されるかと思ったら そんな事無くて
黙って何か渡していなくなった 顔を赤くして
隠してたのに気付いてたのか
俺がDRKが好きだって
非売品のCDのケースにメモ書き
「これ貸してあげる」
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
だからこそ怖くておもしれぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
だからこそ可能性残ってる
エコ エコ エコ エコ
エコバッグ
増え続ける とめどなく
それとなく気付いていたのに
カワイイやつには つい手がでちゃう
ありすぎだけど エコな感じぃ
これで買い物いつも安心
わたし 色々わかってんだぁ
マデ 世間にアンテナ張ってんだぁ
夏の暑さとかひどくなぁい?
だって 北極のシロクマとか
いなくなったらかわいそうだから
地球のために全部買い換えよう!
クーラー 車 冷蔵庫
いっせーので性能いいのにチェンジ!
古いのは後でまとめてポイ!
わたしってやればできるっぽい!
軽く現代人のお手本?
だってこうすればいいんでしょぉ?
テレビでそうやって言ってたモーン!
あっ!
地デジ対応のテレビ買お~っと■
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
だからこそ怖くておもしれぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
この先どうなるかなんて誰にもわからねぇ
だからこそ可能性残ってる

Que se passera-t-il ensuite ?

Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
C’est pour ça que c’est effrayant et excitant
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
C’est pour ça que les possibilités restent ouvertes
Je le déteste
Il me déteste aussi, apparemment
Chaque fois qu’il est dans mon champ de vision
J’en suis dégouté au point de le détester
Je ne veux pas respirer le même air que lui
J’ai réalisé qu’il le pensait aussi, c’est dégueulasse
Ses yeux qui me fixent sont dangereux
Est-ce qu’il a quelque chose à me dire ? Non, pas vraiment ?
Non non non non non non non ?
Mais bon, je l’écoute à contrecœur
Parce qu’il s’est retrouvé
À côté de moi sans que je ne m’en rende compte !
Je me suis dit qu’il allait me frapper, me donner des coups de pied, me pincer
Mais il n’a rien fait de tout ça
Il est resté silencieux, il m’a donné quelque chose, puis il est parti le visage rouge
Il a remarqué que je le cachais ?
J’aime DRK
Sur la jaquette d’un CD non commercial, il y avait un mot
« Je te le prête »
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
C’est pour ça que c’est effrayant et excitant
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
C’est pour ça que les possibilités restent ouvertes
Éco Éco Éco Éco
Sacs écologiques
Continuent d’augmenter, sans limites
Je l’avais remarqué sans vraiment y prêter attention
Je suis toujours tenté de prendre ceux qui sont mignons
J’en ai trop, mais ils sont tellement écolos
Maintenant, je suis tranquille quand je fais mes courses
Je comprends plein de choses, moi
Je suis au courant de tout ce qui se passe dans le monde
La chaleur de l’été est vraiment terrible, non ?
Parce que si les ours polaires
Disparaissent, ce serait vraiment dommage
Je vais tout changer pour la planète !
Climatisation, voiture, réfrigérateur
Au signal, on change pour des modèles plus performants !
On jettera les vieux ensemble plus tard !
J’ai l’impression d’être capable de tout !
Je suis un modèle pour les gens modernes ?
C’est comme ça qu’il faut faire, non ?
Ils l’ont dit à la télé, c’est clair !
Ah !
Je vais acheter une télé compatible TNT !■
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
C’est pour ça que c’est effrayant et excitant
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
Personne ne sait ce qui va se passer ensuite
C’est pour ça que les possibilités restent ouvertes