Lyrics and translation KREVA feat. Mummy-D - ファンキーグラマラス

ファンキーグラマラス

スーパーデューパースター of the show
DR.K MR.Dのお通りだ
道開けなベイビー超酔ってるんだ We are notorious
さながら暴走機関車 夜中が労働時間さ
跳べだの踊れだの命令下すこのマイクロフォンに感謝
とうに満タンになったclubのフロアに
ガンガン流れまくるDOPEナンバー
踊る彼女の超膨らんだ胸元見て目が眩んだ
たぶん互いに興味があんだ 踏んでられるか もう地団駄
連れの男が超睨んだ もう時間だ
オレの誘いに目線でanswer出す そう今じゃない 今はアンバランス
めまいしそうなくらいにスキャンダラス 君はファンキーなグラマラス
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス(say whaaat!)
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス
オレら全部持ってくモテモテのコンビ ラップすんのはお手のもん
湧き出すフェロモンでB-GIRL FLYT GIRL 芸能人 すぐに惚れさすPLAY BOY
Hey yo! DとKだぜ ビートメイカーなおかつライマー一発くらいな
一切今までに例がないくらいF-U-N-K-Y
オレら目当てにわんさか集まってきちゃうお姉さん方
ウララ ウラララ ウラララララ 歌い出しちゃうぐらいグラマラス
無駄がなく整ったプロポーション ついつい比べちゃう別の子と
軽く頭3つぐらい抜きん出る 決定! 君が今夜のプリンセス
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス(say whaaat!)
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス
踊れnastyな白雪姫 踊れキュートなB.I.T.C.H
人の忠告なんざ オレにはいまいち意味ねぇ どころか少しも聞いてねぇ
All right! 今宵の特ダネ あのグラマラスな子口説くため
お先にsee ya! まかしたDR.K
MR.D おつかれッス
そんじゃオレは イキフン ビンビン発して
あっちでさっきからファンキーステップ決めてるあの子を1点狙い
見してやんだ別世界(Let's get high!)
くっつく女 くっつく男 ガンガンやんぜチュッチュモゾモゾ
そろそろ帰ろうかオレらも だってベイベー惚れたろ?
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス(say whaaat!)
オイ! スゲーきてんぞ!(マジでハンパない!)
男どもどこでも黙らす 君はファンキーグラマラス

Фанки гламур

Супер-пупер звезда шоу
DR.K MR.D идут!
Дорогу, детка, мы пьяны. We are notorious
Словно безумный локомотив, ночь — наше рабочее время
Прыгай, танцуй, благодари этот микрофон, отдающий приказы
На переполненном танцполе клуба
Громко играет крутой номер
Я ослеплен, глядя на пышную грудь танцующей девушки
Похоже, у нас взаимный интерес. Мне не терпится. Топчусь на месте.
Ее парень злобно посмотрел. Время пришло.
Ты отвечаешь взглядом на мое приглашение. Не сейчас. Сейчас все неуравновешенно.
Ты такая скандальная, что у меня кружится голова. Ты — фанки гламур.
Эй! Все супер! (Серьезно, просто отпад!)
Заставляешь всех мужчин замолчать. Ты — фанки гламур (say whaaat!)
Эй! Все супер! (Серьезно, просто отпад!)
Заставляешь всех мужчин замолчать. Ты — фанки гламур
Мы — неотразимый дуэт, забираем все. Читать рэп — для нас раз плюнуть.
Излучаем феромоны, B-GIRL, FLYT GIRL, знаменитости, быстро влюбляем в себя, PLAY BOY
Hey yo! Это D и K, битмейкеры и к тому же рифмуем с первого раза
Абсолютно F-U-N-K-Y, как никогда раньше
Из-за нас толпами собираются дамы
Улала Улалала Улалалалала. Ты настолько гламурна, что хочется петь.
Безупречные пропорции. Невольно сравниваю тебя с другими.
Ты на голову выше всех. Решено! Ты — принцесса этой ночи.
Эй! Все супер! (Серьезно, просто отпад!)
Заставляешь всех мужчин замолчать. Ты — фанки гламур (say whaaat!)
Эй! Все супер! (Серьезно, просто отпад!)
Заставляешь всех мужчин замолчать. Ты — фанки гламур
Танцуй, дерзкая Белоснежка, танцуй, милая B.I.T.C.H
Чужие советы для меня ничего не значат, я их вообще не слушаю
Хорошо! Сенсация сегодняшнего вечера — я соблазню эту гламурную девушку
Увидимся позже! Положитесь на DR.K
MR.D, устал?
Тогда я, излучая бешеную энергию,
Нацеливаюсь на ту девушку, которая выделывает фанки-степ
Покажу ей другой мир (Let's get high!)
Девушки липнут, парни липнут, целуются и обнимаются
Пора и нам уходить, детка, ведь ты влюбилась, да?
Эй! Все супер! (Серьезно, просто отпад!)
Заставляешь всех мужчин замолчать. Ты — фанки гламур (say whaaat!)
Эй! Все супер! (Серьезно, просто отпад!)
Заставляешь всех мужчин замолчать. Ты — фанки гламур