Lyrics and translation KREVA - 口元に笑み (Inst.)
雑誌
お手本通りの化粧より
Из
грима
журнала
в
качестве
примера
断然きれいだぜ本当に
это
просто
прекрасно,
правда.
結構嘘つきの健康食品なんかより
это
лучше,
чем
здоровая
пища
лжеца.
大当たり
前後賞付き
С
призами
до
и
после
джекпота
全然お金かけずに
совсем
нет
денег.
0.何秒
まるで別人
0.
сколько
секунд
это
похоже
на
другого
человека?
慣れた手つきのリップグロスより
Больше,
чем
знакомый
блеск
для
губ.
やまとなでしこ
実力発揮
Яматонадешико
показывает
свои
способности.
いっつも「うざい」「つかれた」
это
всегда
раздражает,
это
всегда
раздражает,
это
всегда
раздражает,
это
всегда
раздражает,
это
всегда
раздражает,
это
всегда
раздражает.
なんだかんだでしかめっ面
это
гримаса.
ダメ!
つまんなさそう
нет,
это
выглядит
скучно.
はっきり言ってハッピネスなんて集まんなそう
чтобы
быть
ясным,
счастье
не
приходит
вместе.
どうすりゃいいのって?
что
мне
делать?
単純明解さ
聞いといて
это
просто
и
ясно.
方法
いやこりゃむしろ魔法
метод
нет,
это
скорее
магия.
1センチ
あげなよ口の角
дай
мне
1 сантиметр
уголка
твоего
рта.
口元に笑み
口元に笑み
口元に笑み
Улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
忘れんな
S・M・I・L・E
Не
забудь
S-M-I-L-E
口元に笑み
口元に笑み
口元に笑み
Улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
忘れんな
S・M・I・L・E
Не
забудь
S-M-I-L-E
もっと笑ってもいいと思う
я
думаю,
ты
можешь
смеяться
больше.
何度でもいいから
言っとこうか
сколько
раз
тебе
повторять?
女子全員
男子全員
все
девочки,
все
мальчики.
誰でも簡単
アンチエイジング
Любой
человек
легко
омолаживается
コエンザイムにヒアルロン酸
Кофермент
и
гиалуроновая
кислота
どれも効果あるだろうが
все
они
сработают.
まず
その心から磨くもんじゃん?
прежде
всего,
ты
должен
отполировать
ее
от
своего
сердца,
так?
ほら
YOUとMEは
смотри,
ты
и
я.
さっきからのってるずっとBEATに
я
уже
давно
в
ударе.
軽くうっとりして
легкий
и
опьяняющий.
気持ちに生まれるゆとり
ほら
ютори,
рожденный
здесь
чувствами.
だるそうな仏頂面
Кажется,
это
заброшенный
Буцучимэн
(вершина
Будды).
いつのまにかふっとぶはず
прежде
чем
я
это
пойму,
мне
придется
это
сделать.
MUSICってやつぁまるで魔法
музыка
подобна
волшебству.
勝手にあがってる口の角
уголок
твоего
рта.
口元に笑み
口元に笑み
口元に笑み
Улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
忘れんな
S・M・I・L・E
Не
забудь
S-M-I-L-E
口元に笑み
口元に笑み
口元に笑み
Улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
忘れんな
S・M・I・L・E
Не
забудь
S-M-I-L-E
つくりもんのバカ笑いなんていらない
мне
не
нужно
смеяться
над
глупостями,
которые
я
совершаю.
それじゃあ変わらない
это
не
изменится.
ほくそ笑んでるやつらに敵わない
я
не
против
злорадства.
苦笑いなんて
したかないだろ?
ты
ведь
не
смеялась,
правда?
眉間にしわで切羽詰まってやるより
лучше
иметь
морщинку
между
бровями.
スマイル
せっかくなんで
улыбнись,
зачем
ты
это
делаешь?
皆に幸あれと顔うだけ
я
просто
хочу,
чтобы
все
были
счастливы.
そのためにマイク
オレはつかんで
言うよ
И
за
это,
Майк,
я
возьму
его
и
скажу:
"Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй".
口元に笑み
口元に笑み
口元に笑み
Улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
忘れんな
S・M・I・L・E
Не
забудь
S-M-I-L-E
口元に笑み
口元に笑み
口元に笑み
Улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
улыбка
во
рту
忘れんな
S・M・I・L・E
Не
забудь
S-M-I-L-E
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kreva
Attention! Feel free to leave feedback.