Lyrics and translation KREVA - 国民的行事

国民的行事

無限の組み合わせ
試しな好きなだけ
神の巡り合わせ
待てないからこの手で組み合わせる

やるぞ やるぞ やるぞ
俺はやるぞ 春も夏も
ほらみなLet's go 秋も冬も
下げんなテンション 何をするよ?
まずは手近なトコから取り掛かれ

笑いあり 涙あり
でも楽しんでるな明らかに
人生毎日旅ばかり
よくやってるまさに神懸かり的
ついつい先ばかり見がち
ワクワクが止まらない 未来
でも灯台下暗し
一個一個片付ける 遅くないよ
デイゲームにナイトゲーム
共に競いあわす体内時計
泣いとけ 泣きたきゃ 腕次第じゃ
変えられるハズだ嬉し涙に
常に混じわり 形変えつつ
自分自身の芯を鍛える
とりあえず出来る事からコツコツ
ひとつひとつ...

無限の組み合わせ
試しな好きなだけ
神の巡り合わせ
ありがたや幸せ

無限の組み合わせ
試しな好きなだけ
神の巡り合わせ
待てないからこの手で組み合わせる

やるぞ やるぞ やるぞ
俺はやるぞ 春も夏も
ほらみなLet's go 秋も冬も
下げんなテンション 何をするよ?
とにもかくにも全ては積み重ね

開きすぎんなウィンドウ ちょっと辛抱
狙えるなら狙い撃ちピンボール
弾け飛びそうな初期衝動
良い方向に導く処理能力
それは昨日今日じゃ手に入らないさ 日進月歩
でも確実に目標への距離縮んでるぞ

長丁場になりそうだな だがこうなりゃもう(国民的行事)
辿り着くまではひたすら気張って取り組む(国民的行事)
たまにスローダウン軽く冗談言って乗り切る(国民的行事)
ひとりじゃ無理 楽に仲間に相談し(さっそく行ってみよう!)

Événement national

Des combinaisons infinies
Essaye autant que tu veux
Le destin divin
Je n'ai pas le temps d'attendre, je vais les combiner moi-même

On y va, on y va, on y va
Je vais y aller, au printemps comme en été
Allez, tous ensemble, Let's go, en automne comme en hiver
Ne baisse pas ton énergie, qu'est-ce que tu fais ?
Commence par ce qui est à portée de main

Des rires, des larmes
Mais c'est clair que tu t'amuses
La vie, c'est un voyage chaque jour
Tu t'en sors bien, c'est vraiment divin
Tu as tendance à toujours regarder devant toi
L'excitation est inarrêtable, l'avenir
Mais il y a un aveuglement autour de soi
Il faut régler les choses une par une, il n'est pas trop tard
Des jeux de jour, des jeux de nuit
Nous rivalisons tous avec notre horloge interne
Pleure, si tu as envie de pleurer, selon tes efforts
Tu peux changer ces larmes de joie
Toujours mélangées, changeant de forme
Renforce ton propre noyau
Pour commencer, fais ce que tu peux, pas à pas
Une par une...

Des combinaisons infinies
Essaye autant que tu veux
Le destin divin
Que c'est bien, que c'est heureux

Des combinaisons infinies
Essaye autant que tu veux
Le destin divin
Je n'ai pas le temps d'attendre, je vais les combiner moi-même

On y va, on y va, on y va
Je vais y aller, au printemps comme en été
Allez, tous ensemble, Let's go, en automne comme en hiver
Ne baisse pas ton énergie, qu'est-ce que tu fais ?
Quoi qu'il en soit, tout est une accumulation

Ne t'ouvre pas trop, un peu de patience
Si tu peux viser, vise directement, comme au flipper
Un élan initial qui semble vouloir exploser
Capacité de traitement pour te guider dans la bonne direction
Ce n'est pas quelque chose que tu obtiens en un jour ou deux, c'est un progrès constant
Mais tu te rapproches certainement de ton objectif

Ça risque d'être long, mais maintenant c'est comme ça (Événement national)
Jusqu'à ce que tu y arrives, fais tout ton possible (Événement national)
Parfois, ralentis, blague un peu pour passer à travers (Événement national)
Tu ne peux pas le faire tout seul, demande conseil à tes amis (Allons-y !)