Lyrics and translation KREVA - 希望の炎

希望の炎

そうさ俺は最低の人間
ホントの事だけ書いてもいいぜ
書いたらみんながひっくり返る
だから今 じっくり耐える
ビッグになれる なれないどっち
考えたこともないぜ本気
こんな姿でよければ聴いてよ
最低で最高の音楽バカ
わがままかって当然
君はわかってるよね
何を待ってるの
ねぇ 火をともせ
希望の炎 どこにゆれる
昨日 今日 こころにゆれる
そうさ俺は最低の人間
なんならココで泣いてもいいぜ
泣いたらみんなをびっくりさせる
だから今 じっくり耐える
やめる やめない させる させない
オレが選んだチャンネルかえない
意味がわかんない 途中リタイア
弱さよ 灰になり 宙に舞いな
まだまだだって挑戦
意地は張ってこうぜ
足伸ばしてくall day
火をともせ
希望の炎どこにゆれる
昨日今日こころにゆれる
希望の炎どこにゆれる
昨日今日こころにゆれる

Flamme de l'espoir

Oui, je suis le pire des hommes
Je peux écrire la vérité, tu sais
Si je l'écrivais, tout le monde serait renversé
Donc pour l'instant, je résiste
Devenir grand, ne pas devenir grand, lequel
Je n'y ai jamais vraiment pensé
Si tu veux bien, écoute-moi tel que je suis
Le pire et le meilleur des idiots de la musique
C'est normal que je sois capricieux
Tu le sais, n'est-ce pas ?
Qu'est-ce que tu attends ?
Allume le feu, s'il te plaît
La flamme de l'espoir, où oscille-t-elle ?
Hier, aujourd'hui, elle oscille dans mon cœur
Oui, je suis le pire des hommes
Si tu veux, tu peux pleurer ici
Si tu pleurais, tu ferais peur à tout le monde
Donc pour l'instant, je résiste
Arrêter, ne pas arrêter, laisser faire, ne pas laisser faire
Je ne change pas la chaîne que j'ai choisie
Je ne comprends pas, j'abandonne en cours de route
Ma faiblesse, deviens de la cendre et vole dans les airs
Il y a encore beaucoup à faire, c'est un défi
Faisons semblant d'être têtu
Allonge tes jambes toute la journée
Allume le feu
La flamme de l'espoir, où oscille-t-elle ?
Hier, aujourd'hui, elle oscille dans mon cœur
La flamme de l'espoir, où oscille-t-elle ?
Hier, aujourd'hui, elle oscille dans mon cœur