Lyrics and translation KREVA - 希望の炎

希望の炎

そうさ俺は最低の人間
ホントの事だけ書いてもいいぜ
書いたらみんながひっくり返る
だから今 じっくり耐える
ビッグになれる なれないどっち
考えたこともないぜ本気
こんな姿でよければ聴いてよ
最低で最高の音楽バカ
わがままかって当然
君はわかってるよね
何を待ってるの
ねぇ 火をともせ
希望の炎 どこにゆれる
昨日 今日 こころにゆれる
そうさ俺は最低の人間
なんならココで泣いてもいいぜ
泣いたらみんなをびっくりさせる
だから今 じっくり耐える
やめる やめない させる させない
オレが選んだチャンネルかえない
意味がわかんない 途中リタイア
弱さよ 灰になり 宙に舞いな
まだまだだって挑戦
意地は張ってこうぜ
足伸ばしてくall day
火をともせ
希望の炎どこにゆれる
昨日今日こころにゆれる
希望の炎どこにゆれる
昨日今日こころにゆれる

Пламя надежды

Да, я худший из людей,
Могу написать только правду, милая.
Напишу — все перевернется,
Поэтому сейчас терпеливо жду.
Стану ли великим, не стану ли — какая разница,
Даже не думал об этом, я серьёзен.
Если тебя устраивает то, какой я, послушай,
Худший и лучший музыкальный псих.
Конечно, я эгоист,
Ты же понимаешь, да?
Чего ты ждешь?
Эй, зажги огонь!
Пламя надежды, где оно колышется?
Вчера, сегодня, в моем сердце трепещет.
Да, я худший из людей,
Если хочешь, могу здесь и расплакаться.
Расплачусь — всех удивлю,
Поэтому сейчас терпеливо жду.
Бросить, не бросить, позволить, не позволить,
Я не переключу свой выбранный канал.
Смысла не понимаешь, сдаешься на полпути,
Моя слабость, превращайся в пепел и взмывай в небо.
Я все еще бросаю вызов,
Буду упрямиться,
Вытягиваю ноги весь день.
Зажги огонь!
Пламя надежды, где оно колышется?
Вчера, сегодня, в моем сердце трепещет.
Пламя надежды, где оно колышется?
Вчера, сегодня, в моем сердце трепещет.