Lyrics and translation KREVA - 調理場

調理場

ほぼ エビデイ...

こんなのは朝飯前 つまり寝起き
大皿 一口 ペロリ
全然通用しないんだ セオリー
既にもう 俺は一つの カテゴリー
なんでもいいけど なんでも良くは無いな
こうじゃなきゃダメだ なんて欲は無い
良く笑い 良くは泣かず 良く分からないならば
まず検索 それは外せない
一つじゃないな正解は
でも俺の答えってヤツ 見せたいな
なれるかな 君の模範解答
ねぇ ところで まだご飯無いの?
「もう充分食べたでしょ!?」って イヤイヤイヤ! 足りないわ
こんなもんで終わっちまう なんてぇのは もったいないわ
画面を指でシャッシャッとスクロールするように
チャッチャッといただく フルコース

今日もEAT
今日も食す
今日も食う
どうでもいい 呼び方は
やらなきゃわからない 何が飛び出すか
それじゃ 本気出す前にDON'T GIVE UP
それじゃ 本気出す前にDON'T GIVE UP
それじゃ 本気出す前にDON'T GIVE UP
今日もまた立つんだ 調理場

ほぼ エビデイ...

ビートは反復
なかなかならない 満腹
麻痺してるかも 中枢神経
ん でも まだ充分いける
おかわり こだわりよりは気分や運
うん しょうがない
システムキッチン ってか カスタムキッチンに立って
追加する 胃が休まる一品
すると欲しくなる味は やっぱ濃いめ
作るものが思いつかなければ 包丁でも研いで
「切りたい!」と思ったもの 適当にCHOP CHOP
なんか欲しくなったら スパイスでも少々
あぁだこぅだ 手 加えすぎるよりも
それが良ければ 生野菜だってかまわない
だけど持っとくべき
頭の固い わからずや だまらす
バーニャカウダ

今日もEAT
今日も食す
今日も食う
どうでもいい 呼び方は
やらなきゃわからない 何が飛び出すか
それじゃ 本気出す前にDON'T GIVE UP
それじゃ 本気出す前にDON'T GIVE UP
それじゃ 本気出す前にDON'T GIVE UP
今日もまた立つんだ 調理場

エビデイ...
ほぼ エビデイ...
(最終的に全部いただきます)

Cuisine

Presque tous les jours...

C'est comme un petit déjeuner, comme se réveiller
Un grand plat, une bouchée, et hop
Ça ne marche pas du tout, la théorie
Je suis déjà une catégorie
Tout est bon, mais tout n'est pas bon
Je n'ai pas envie de dire que ça doit être comme ça
Rire beaucoup, ne pas pleurer beaucoup, si tu ne comprends pas
Cherche d'abord, c'est indispensable
Il n'y a pas une seule bonne réponse
Mais j'aimerais te montrer ma réponse
Puis-je devenir ton exemple de réponse ?
Au fait, tu n'as pas encore mangé ?
« Tu as déjà assez mangé !» Non, non, non ! Ce n'est pas suffisant !
C'est dommage de s'arrêter là
Comme tu fais défiler l'écran avec ton doigt
Je déguste rapidement un menu complet

Aujourd'hui on mange
Aujourd'hui on consomme
Aujourd'hui on bouffe
L'appellation importe peu
Il faut essayer pour savoir ce qui va sortir
Alors, avant de donner le meilleur de soi, NE LÂCHE PAS
Alors, avant de donner le meilleur de soi, NE LÂCHE PAS
Alors, avant de donner le meilleur de soi, NE LÂCHE PAS
Aujourd'hui on se retrouve dans la cuisine

Presque tous les jours...

Le rythme est répétitif
Difficile d'être rassasié
Le système nerveux central est peut-être engourdi
Mais on peut encore en prendre
Une question de feeling et de chance plutôt que d'obstination
Oui, c'est comme ça
Une cuisine intégrée, en fait, une cuisine sur mesure, et
Ajouter un plat pour que l'estomac se repose
Donc, tu as envie de quelque chose de plus intense
Si tu ne sais pas quoi faire, aiguise ton couteau
« J'ai envie de couper !» Chope, chope
Si tu en as envie, un peu d'épices
Ne sois pas trop perfectionniste
Si tu aimes ça, des légumes crus, ça ne me dérange pas
Mais il faut garder
La tête dure, les sceptiques, ceux qui se font avoir
Sauce à l'anchois

Aujourd'hui on mange
Aujourd'hui on consomme
Aujourd'hui on bouffe
L'appellation importe peu
Il faut essayer pour savoir ce qui va sortir
Alors, avant de donner le meilleur de soi, NE LÂCHE PAS
Alors, avant de donner le meilleur de soi, NE LÂCHE PAS
Alors, avant de donner le meilleur de soi, NE LÂCHE PAS
Aujourd'hui on se retrouve dans la cuisine

Tous les jours...
Presque tous les jours...
(Au final, on mange tout)