Lyrics and translation KRIVOY - JUMP HIGHER

JUMP HIGHER

Оставь сигу на могиле
Остальную пачку-, кхм-кхм (е)

Дядя, расскажи, как стать таким же крутым
Забыть о слабости, боязни, что едят изнутри
Вокруг тебя столько людей и они все друзья?
Ты же стал тем самым, кем хочу стать сейчас я?

Прыгай выше, я тебя не вижу
После праздника мы выйдем с ней на крышу
Выглядишь отлично, я, как лимон, весь выжат
Мне нужна срочно сижка, люблю тебя, даже слишком
А нам ведь не нужна причина отправиться, куда угодно
Давай прям в ад, знаешь, я гад
Го в портал, мы уже в хлам
Тебя не отдам (Нет, нет)
Если я умру, оставь сигу на могиле
Остальную пачку выкинь

Какой к чёрту "дядя"?
Недавно стукнуло двадцать
Всё тот же подросток
Но потерял детскость и краски
Ни образования, ни желания тратить время зря
Никто не сможет помочь мне лучше самого себя
Я сожрал плоды любви, теперь я сыт по горло этим
Мне хватило пары раз, когда подумал начал бредить
- "Ты не знаешь чувств утраты, предательства и боли"
Не п-зди, я в этом плавал и знаю побольше многих
Я пишу песни про свою жизнь, но есть темы, что под запретом
Но представлю их тогда, когда придёт получше время
Недостаток качества, KRIVOY - это моё бремя
Я смотрю в глаза и ты из тех людей, кто в меня поверил

Когда же стану я собой?
Когда смогу я описать, что внутри?
Что нужно - это лишь огонь
Зажги искру во мне, прошу, помоги

Прыгай выше, я тебя не вижу
После праздника мы выйдем с ней на крышу
Выглядишь отлично, я, как лимон, весь выжат
Мне нужна срочно сижка, люблю тебя (-бя,-бя,-бя,-бя)
А нам ведь не нужна причина отправиться, куда угодно
Давай прям в ад, знаешь, я гад
Го в портал, мы уже в хлам
Тебя не отдам (Нет)
Если я умру, оставь сигу на могиле
Остальную пачку выкинь

Оставь сигу на могиле
Остальную пачку выкинь
Если я умру
Прыгай, прыгай, прыгай выше

SAUTE PLUS HAUT

Laisse une clope sur ma tombe
Jette le reste du paquet, hum-hum (ouais)

Tonton, dis-moi comment devenir aussi cool
Oublier la faiblesse, la peur qui me ronge de l'intérieur
Tu es entouré de tant de gens et ce sont tous tes amis ?
Tu es devenu celui que je veux être maintenant ?

Saute plus haut, je ne te vois pas
Après la fête, on ira sur le toit avec toi
Tu as l'air superbe, moi, je suis vidé comme un citron
J'ai besoin d'une clope d'urgence, je t'aime, même trop
Et on n'a pas besoin de raison pour aller où on veut
Allons droit en enfer, tu sais, je suis un salaud
Go dans le portail, on est déjà défoncés
Je ne te laisserai pas partir (Non, non)
Si je meurs, laisse une clope sur ma tombe
Jette le reste du paquet

Quel "tonton" ?
J'ai eu vingt ans récemment
Toujours le même adolescent
Mais j'ai perdu l'innocence et les couleurs
Ni éducation, ni envie de perdre mon temps
Personne ne peut m'aider mieux que moi-même
J'ai mangé les fruits de l'amour, maintenant j'en suis rassasié jusqu'à la gorge
Quelques fois ont suffi, quand j'ai pensé que je commençais à délirer
- "Tu ne connais pas le sentiment de perte, de trahison et de douleur"
Ne mens pas, j'ai nagé dedans et j'en sais plus que beaucoup
J'écris des chansons sur ma vie, mais il y a des sujets interdits
Mais je les présenterai quand le moment sera venu
Manque de qualité, KRIVOY est mon fardeau
Je te regarde dans les yeux et tu es de ceux qui ont cru en moi

Quand deviendrai-je moi-même ?
Quand pourrai-je décrire ce qu'il y a à l'intérieur ?
Tout ce dont j'ai besoin, c'est du feu
Allume l'étincelle en moi, je t'en prie, aide-moi

Saute plus haut, je ne te vois pas
Après la fête, on ira sur le toit avec toi
Tu as l'air superbe, moi, je suis vidé comme un citron
J'ai besoin d'une clope d'urgence, je t'aime (-aime, -aime, -aime, -aime)
Et on n'a pas besoin de raison pour aller où on veut
Allons droit en enfer, tu sais, je suis un salaud
Go dans le portail, on est déjà défoncés
Je ne te laisserai pas partir (Non)
Si je meurs, laisse une clope sur ma tombe
Jette le reste du paquet

Laisse une clope sur ma tombe
Jette le reste du paquet
Si je meurs
Saute, saute, saute plus haut