Lyrics and translation KROKOT - Мания
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Миллионы
больших
планет
Des
millions
de
grandes
planètes
Загораются
темной
ночью
S'enflamment
dans
la
nuit
noire
Нас
с
тобой
в
этом
мире
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Кто
тут
с
нами
уйти
захочет
Qui
veut
partir
avec
nous
ici
Улетаешь
в
далекий
путь
Tu
t'envoles
vers
un
long
voyage
С
теплой
музыкой
из
колонок
Avec
de
la
musique
chaude
provenant
des
haut-parleurs
Нас
с
тобой
уже
не
вернуть
Nous
ne
pouvons
plus
revenir
Мы
с
собой
заберем
свободу
Nous
emportons
la
liberté
avec
nous
На
битах
льется
теплый
вайб
Un
vibe
chaud
coule
sur
les
beats
Растворяйся,
как
лед
в
текиле
Dissous-toi
comme
de
la
glace
dans
la
tequila
Эти
строки,
как
светлый
рай
Ces
lignes,
comme
un
paradis
lumineux
Нам
напомнят,
где
мы
бродили
Nous
rappelleront
où
nous
avons
erré
Миллионы
больших
планет
Des
millions
de
grandes
planètes
Загораются
темной
ночью
S'enflamment
dans
la
nuit
noire
Нас
с
тобой
в
этом
мире
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Кто
тут
с
нами
уйти
захочет
Qui
veut
partir
avec
nous
ici
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Саунда
наваливай,
не
передавай
Met
le
son
à
fond,
ne
le
transmets
pas
Говорили,
клан
вайбом
валит
лям
стай
On
disait
que
le
clan
faisait
des
millions
de
vues
Не
перебирали
баннеры,
фарами
освещали
туманы
мы
On
ne
triait
pas
les
bannières,
on
éclairait
les
brouillards
Бедовали
карманы
On
vidait
les
poches
Медленно
корабли
падали
Les
navires
tombaient
lentement
Тут
Крокот
на
бит
падал,
не
перебить
меня
Là,
Kroкот
tombait
sur
le
beat,
impossible
de
me
battre
Рокот
души
манит,
на
вере
мир,
стелим
Le
rugissement
de
l'âme
attire,
sur
la
corde
le
monde,
on
déroule
Верно
пилил
племя,
что
на
душе
чилит
Je
savais
que
la
tribu
chantait
son
cœur
Я
буду
любить,
пока
другие
ненавидят
J'aimerai
tant
que
les
autres
haïront
На
бит
падал,
не
перебить
меня
Je
tombais
sur
le
beat,
impossible
de
me
battre
Рокот
души
манит,
на
вере
мир,
стелим
Le
rugissement
de
l'âme
attire,
sur
la
corde
le
monde,
on
déroule
Верно
пилил
племя,
что
на
душе
чилит
Je
savais
que
la
tribu
chantait
son
cœur
Я
буду
любить,
пока
другие
ненавидят
J'aimerai
tant
que
les
autres
haïront
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Жми
на
курок,
убивай
меня
Appuie
sur
la
gâchette,
tue-moi
Жди
свой
черед,
моя
мания
Attends
ton
tour,
ma
manie
Быстрыми
волнами
гасит
свет
Des
vagues
rapides
éteignent
la
lumière
Нас
в
этом
мире
отныне
нет
Nous
ne
sommes
plus
dans
ce
monde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.