Lyrics and translation KRS-One - Everybody Rise

Everybody Rise

{*scratched: "hit you with the real"*}
Geah, it's Headtoucha and KRS combined and
Yes, through the new millenium era we grindin
Yes, this combination right here's one of a kind and
It's Soul Supreme's dream team, we shinin
Clap, I'm tryin to tell 'em there's more to it than rhymin
It's now or never, all and together we climbin
Clap, let's rewind to the beginnin of time and
Back again, words merge over tracks like um, Shaq goes in
I, crack yo' cabbage in, we ain't no average men
My pen takes people to places they haven't been
Like the streets or the gutter, when I speak over beats
You discover I drop heat, don't compete with this brother
No, just compete with each other, I'm deep in the gutter
This underground sound, and I'm keepin it gutter
Music is - the reason I'm livin, the reason I'm driven
And givin my all to all y'all
{*scratched: "Everybody rise!" - Busta Rhymes*}
{*"Learn the techniques of" - KRS*} {*"real
Hip-hop" - Das EFX*}
{*"no doubt"*} {*"so you don't have
To worry and doubt"*}
{*"KRS-One"*} {*"savagely attack*"}
Forgive me, I always been an indie-pendant
Hip-Hop started on my block, I remember it
It's in me, others wanna spit what's trendy
But I take it back to Mork & Mindy
Tellin these young cats, Nanu Nanu
Keep my name out your mouth, it's too much to swallow
Big up to my people, Peedo and Gato
Victory over the streets, that's our motto
I ain't forget you Choco-latte
Chocolatte, you the original not the co-py
But enough of that, run it back, we lovin that
Break from them other cats, KRS-One is back
Just look where the sun is at, where the moon is at
If you in tune to that, you can never lose in rap
Astronomy, all in inside of me
For that conscious lyric, you know who you got to see!
{*"KRS-One"*} {*"KRS-One"*}
{*"KRS-One"*} {*"rap graphic"*}
{*"collaborate with"*} {*"L Da Headtoucha"*}
{*"we'll touch you"*}

Tout le monde se lève

{*scratched: "je te frappe avec le vrai"*}
Ouais, c'est Headtoucha et KRS combinés et
Oui, à travers la nouvelle ère du millénaire, nous broyons
Oui, cette combinaison ici est unique en son genre et
C'est la dream team de Soul Supreme, nous brillons
Clap, j'essaie de leur dire qu'il y a plus que des rimes
C'est maintenant ou jamais, tous ensemble, nous grimpons
Clap, rewindons au début des temps et
Retour, les mots fusionnent sur les pistes comme um, Shaq y va
Je, je casse ton chou, nous ne sommes pas des hommes moyens
Mon stylo emmène les gens dans des endroits où ils n'ont jamais été
Comme la rue ou le caniveau, quand je parle sur des beats
Tu découvres que je dépose du feu, ne rivalise pas avec ce frère
Non, rivalise juste les uns avec les autres, je suis au fond du caniveau
Ce son underground, et je le garde au fond
La musique est - la raison pour laquelle je vis, la raison pour laquelle je suis motivé
Et je donne tout à vous tous
{*scratched: "Tout le monde se lève !" - Busta Rhymes*}
{*"Apprends les techniques de" - KRS*} {*"vrai
Hip-hop" - Das EFX*}
{*"sans aucun doute"*} {*"afin que tu n'aies pas
À t'inquiéter et à douter"*}
{*"KRS-One"*} {*"attaque sauvagement"*}
Pardonnez-moi, j'ai toujours été un indépendant
Le hip-hop a commencé dans mon quartier, je m'en souviens
C'est en moi, les autres veulent cracher ce qui est tendance
Mais je le ramène à Mork & Mindy
Disant à ces jeunes, Nanu Nanu
Garde mon nom hors de ta bouche, c'est trop à avaler
Big up à mon peuple, Peedo et Gato
Victoire sur les rues, c'est notre devise
Je ne t'ai pas oublié Choco-latte
Chocolatte, tu es l'original, pas la copie
Mais assez de ça, remets-le en route, nous aimons ça
S'échapper de ces autres, KRS-One est de retour
Regarde où se trouve le soleil, où se trouve la lune
Si tu es en phase avec ça, tu ne peux jamais perdre au rap
Astronomie, tout à l'intérieur de moi
Pour ces paroles conscientes, tu sais qui tu dois voir !
{*"KRS-One"*} {*"KRS-One"*}
{*"KRS-One"*} {*"graphique rap"*}
{*"collabore avec"*} {*"L Da Headtoucha"*}
{*"nous te toucherons"*}