Lyrics and translation KRS-One - Tote Gunz

Tote Gunz

Yo Kenny Parker what up! (Whooooooooooo) KRS in the building Yo these cats all talkin′ about They run this, they run that Motherfucker's don′t run shit KRS-one in this piece Ya'll wanna battle? Let's go!
I tote gunz, I make number runs (Don′t forget it) I tote gunz, I make number runs (Don′t forget) I tote gunz, I make number runs (Let's take these cats back) I tote gunz, I make number runs I tote gunz, I make number runs (What ya′ll think) I tote gunz, I make number runs (Huh) I tote gunz, I make number runs (Let's show these cats Kenny)
They some hoes, watch what they say There′s pictures of they asses with price tags on Ebay Deja vu the matrix must be havin' glitches I could have sworn I just smashed these short bitches You need to look up to me ′Cause right now all ya'll rhymin' right where my dick is You just lost, you can′t believe This club is like Iraq you the U.S. you need to leave Battle Kris? Please I′ll blaze two guns Have yo ass lookin' like Saddam′s two sons This that real shit wild You look like some kid that got gassed after watchin' 8 Mile Now pull up your pride neo How′d I beat you? Did it have anything to do with the mic I speak through No, but if you wanna get far Don't think you pussy Know you are That′s why
Shoot out, shoot out Everybody wind up You doubt, you doubt KRS, well now you fucked Poop out, Poop out Through your face and your gut Waive the Glock in your boy face like what You talk that junk, but you really all punk I'll smash you and your man Com'on double up That′s why I got to double pump So I could buck buck buck buck you up You a fan of rap I′m the man of rap I'm lookin′ for where hip hop's next land is at You gettin′ in my way? Where them cannon's at First thing you get hit with is a panic attack Then you feel the steel Of the gat to your back Now you wonderin′ why you even said all that You could've left KRS-one way in the back With his conscious raps and his old school tracks But now?
I tote gunz, I make number runs (Huh Huh) I tote gunz, I make number runs (Huh Huh) I tote gunz, I make number runs (That's right) I tote gunz, I make number runs (What, ya′ll forgot?) I tote gunz, I make number runs (What, you forgot?) I tote gunz, I make number runs (ooooh) I tote gunz, I make number runs I tote gunz, I make number runs
See, I′m the same guy that spit out "You Must Learn" And "Spiritual Minded", but ya'll are not concern You wanna take shots at me, and disrespect Tryin′ to degrade my philosophys
*****The Beat begins to fade
But nope, ya'll crazy I′ll watch your brains ooze out like cracked jars of turkey gravy God told me to slay thee And imma get to it No ifs ands buts or maybes

Tote Gunz

Yo Kenny Parker, quoi de neuf ! (Quiiiiiiiiiii) KRS est dans la place. Ces mecs sont tous en train de parler, ils dirigent ça, ils dirigent ça. Faut pas oublier qui les dirige. KRS-one dans cette pièce. Vous voulez vous battre ? Allons-y !
J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (Ne l’oublie pas) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (Ne l’oublie pas) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (On les remet à leur place ces mecs-là) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (Ce que vous en pensez) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (Hein) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (On va le montrer à ces mecs-là Kenny)
Ils sont des putes, fais attention à ce qu’ils disent. Y’a des photos de leurs culs avec des étiquettes de prix sur Ebay. Déjà vu, la matrice doit avoir des bugs. J’aurais juré que j’avais baisé ces petites salopes. Tu dois me regarder de haut. Parce que pour l’instant, vous rappez tous là où ma bite est. Vous venez de perdre, vous n’y croyez pas. Ce club est comme l’Irak, vous êtes les USA, vous devez partir. Bataille Kris ? S’il te plaît, je vais tirer deux coups. Ton cul va ressembler aux deux fils de Saddam. C’est le vrai truc sauvage. Tu ressembles à un gamin qui a été gazé après avoir regardé 8 Mile. Maintenant, relève ta fierté néo. Comment j’ai pu te battre ? Est-ce que ça a un rapport avec le micro à travers lequel je parle ? Non, mais si tu veux aller loin, ne pense pas que tu es une poule mouillée. Tu sais que tu l’es. C’est pourquoi
Tirer, tirer Tout le monde termine. Tu doutes, tu doutes de KRS, eh bien, maintenant, tu es foutu. Caca, caca à travers ton visage et tes entrailles. Agiter le Glock devant le visage de ton garçon, genre quoi ? Tu parles de ce truc, mais tu es vraiment un punk. Je vais te casser toi et ton mec. Allez, doublez. C’est pourquoi je dois faire un double pompage. Pour pouvoir te faire boum boum boum boum. Tu es un fan de rap, je suis l’homme du rap. Je cherche où est le prochain pays du hip hop. Tu me barres la route ? Où sont ces canons ? La première chose que tu reçois est une crise de panique. Puis tu sens l’acier du flingue dans ton dos. Maintenant, tu te demandes pourquoi tu as dit tout ça. Tu aurais pu laisser KRS-one partir dans le dos avec ses raps conscients et ses vieilles pistes. Mais maintenant ?
J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (Hein Hein) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (Hein Hein) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (C’est ça) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (Quoi, vous avez oublié ?) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (Quoi, vous avez oublié ?) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire (oooooh) J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire J’ai des flingues, j’ai des numéros à faire
Tu vois, je suis le même mec qui a balancé "You Must Learn" et "Spiritual Minded", mais vous ne vous en souciez pas. Vous voulez me tirer dessus et me manquer de respect. Essayer de dégrader ma philosophie.
*****Le rythme commence à s’estomper.
Mais non, vous êtes dingues. Je vais regarder votre cerveau s’écouler comme des pots de sauce au poulet cassés. Dieu m’a dit de vous massacrer, et je vais le faire. Pas de si, pas de mais, pas de peut-être.