KRS-One - Free Mumia (featuring Channel Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KRS-One - Free Mumia (featuring Channel Live)




Free Mumia (featuring Channel Live)
Освободите Мумию (при участии Channel Live)
Knowledge, where the people at?
Знание, где народ?
Free Mumia, Channel Live
Освободите Мумию, Channel Live
(KRS-One, come and represent)
(KRS-One, давай, покажи класс)
(The wisdom)
(Мудрость)
Free Mumia
Освободите Мумию
Everywhere I look there's another house negro
Куда ни глянь, всюду домашние ниггеры
Talkin' about they people and how they should be equal
Толкуют о своем народе и о том, как им добиться равенства
They talkin' but the conversation ain't goin' nowhere
Они болтают, но разговор никуда не ведет
You can't diss hip-hop, so don't you even go there
Ты не можешь диссить хип-хоп, так что даже не пытайся
C. Delores Tucker, you wanna quote the scripture
Си Делорес Такер, ты хочешь цитировать писание
Everytime you hear nigga, listen up sista
Каждый раз, когда слышишь "ниггер", послушай, сестричка
I met up with this girl named Delores, a prankster
Я встретил девушку по имени Делорес, шутницу
I said, "I MC", she said, "You're a gangster"
Я сказал: МС", она сказала: "Ты гангстер"
But she was caught up, she hit the floor like a break dance
Но она попалась, она упала на пол, как в брейк-дансе
Wrapped her up like the arms in a B-boy stance
Обвил ее руками, как в стойке би-боя
Recognize moms, I'm one of your sons, I'm hip-hop
Узнай, мамочка, я один из твоих сыновей, я хип-хоп
In the form of Channel Live and KRS-One
В форме Channel Live и KRS-One
Representin' MC's across America
Представляю МС по всей Америке
She said, "You're the one who be causin' all that mass hysteria"
Она сказала: "Ты тот, кто вызывает всю эту массовую истерию"
Wisdom shall come out of the mouths of babes and sucklings
Мудрость исходит из уст младенцев и грудных детей
But you blinded by cultural ignorance and steady judging
Но ты ослеплена культурным невежеством и постоянно судишь
But judge not, lest ye may be judged
Но не судите, да не судимы будете
For the judgment ye judge, ye shall surely be judged, you gets no love
Ибо каким судом судите, таким будете судимы, любви тебе не видать
She said, "I like it, that's why I jock it"
Она сказала: "Мне нравится, поэтому я это слушаю"
Then I said, "You only on my back because I fill brother's pockets"
Тогда я сказал: "Ты на меня нападаешь, только потому что я наполняю карманы братьев"
Got 'em drivin' Benzes Jeeps and Rolls Royces
Заставляю их ездить на Бенцах, Джипах и Роллс-Ройсах
Attackin' me will leave youth with no voices
Нападая на меня, ты лишишь молодежь голоса
The choice is yours not mine, hang with me
Выбор за тобой, а не за мной, держись меня
I'll have you freestyle and bombin' graffiti
Я научу тебя фристайлу и бомбить граффити
We can cut it up like like wax
Мы можем нарезать это, как воск
Claimin' I, 'cause violence but America was violent before rap, fact
Утверждаешь, что я причина насилия, но Америка была жестокой до рэпа, это факт
Warner, Elektra, Atlantic equals WEA
Warner, Elektra, Atlantic равняется WEA
Instead of fighting them why don't you go free Mumia
Вместо того, чтобы бороться с ними, почему бы тебе не освободить Мумию
Warner, Elektra, Atlantic equals WEA
Warner, Elektra, Atlantic равняется WEA
Instead of fighting them why don't you go free Mumia
Вместо того, чтобы бороться с ними, почему бы тебе не освободить Мумию
Wild recital, I kicks the vital, like the Final Call
Дикий речитатив, я выдаю самое важное, как «Последний Зов»
As I watch, Babylon fall
Пока я наблюдаю, как падает Вавилон
I had to Rush Limbaugh, get that pig with an axe
Мне пришлось Раша Лимбо, достать эту свинью топором
Tuffy dips to the side, buckin' cannons that's phat
Таффи уклоняется в сторону, стреляя из пушек, это круто
Because he censors the uses of the metaphor
Потому что он подвергает цензуре использование метафоры
You can get the dick bum up
Ты можешь получить удар в задницу
Because it's you that brings the, real horrorcore
Потому что это ты приносишь настоящий хорроркор
Expenditures forgettin', gut from the poor
Расходы забываются, кишки наружу у бедняков
Why sure, back before we were born they sold us out
Конечно, еще до нашего рождения они нас продали
Yeah, Dade Jackson we know what you about
Да, Дейд Джексон, мы знаем, что ты задумал
You'se a slave Mason, not a free Mason
Ты раб-масон, а не вольный каменщик
Before long the Goddess Tiamat through hip-hop you'll be facin'
Вскоре ты столкнешься с богиней Тиамат через хип-хоп
Don't start me, 'cause I be the, lyricist
Не заводи меня, потому что я, автор текстов
At the nineteen ninety-nine millennium party held at Giza
На вечеринке тысячелетия 1999 года, которая проходила в Гизе
Sayin' he's a, fraud, oh my Goddess
Говорящий, что он мошенник, о моя Богиня
Never in your life should you disrespect an artist
Никогда в своей жизни ты не должна неуважительно относиться к артисту
Instead, focus your attention on astronomy
Вместо этого сосредоточь свое внимание на астрономии
And the up and coming, shift in the economy
И на грядущем сдвиге в экономике
If you can't do that, then heed the final call
Если ты не можешь этого сделать, тогда внемли последнему зову
To free Mumia, Abu-Jamal
Освободить Мумию Абу-Джамала
Hate to be so rough, it could be the White Owls
Ненавижу быть таким грубым, это могут быть «Белые Совы»
House niggaz are full of crap, like my Colin Powell
Домашние ниггеры полны дерьма, как мой Колин Пауэлл
Kickin' vowels, is how we relieve the tension
Выкрикивая гласные, мы снимаем напряжение
Until we start to bounce white people like suspension
Пока мы не начнем отталкивать белых людей, как подвеску
(Revolution)
(Революция)
You paint the pictures, the black man on the corner
Ты рисуешь картины, черный человек на углу
But tell me, who blew up Oklahoma?
Но скажи мне, кто взорвал Оклахому?
The City, ain't no pity, for the beast
Город, нет жалости к зверю
It's Hakim that voice from the East
Это Хаким, голос с Востока
Warner, Elektra, Atlantic equals WEA
Warner, Elektra, Atlantic равняется WEA
Instead of fighting them why don't you go free Mumia
Вместо того, чтобы бороться с ними, почему бы тебе не освободить Мумию
Warner, Elektra, Atlantic equals WEA
Warner, Elektra, Atlantic равняется WEA
Instead of fighting them why don't you go free Mumia
Вместо того, чтобы бороться с ними, почему бы тебе не освободить Мумию
Buck buck, buck buck buck
Бах-бах, бах-бах-бах
It sound like gunshots but it could be the plot
Звучит как выстрелы, но это может быть заговор
Of a chicken, definition, is what you're missin'
Цыпленка, определения - вот чего тебе не хватает
And listen to your children instead of dissin' 'em
И слушай своих детей, вместо того чтобы диссить их
Senator Dole doesn't understand the young people
Сенатор Доул не понимает молодежь
Like they be sayin' want to, but we be sayin' wanna
Как будто они говорят "хотят", но мы говорим "хотим"
They gettin' dumber every summer as they walk the rope
Они тупеют с каждым летом, идя по канату
Maybe because they cannot understand the quotes
Может быть, потому что они не могут понять цитаты
Word, in actuality, this Norman Bates mentality
Слово, в действительности, эта ментальность Нормана Бейтса
Always seems to represent, minus three-sixty percent
Всегда, кажется, представляет минус триста шестьдесят процентов
For degrees full circle, dead from the purple
На градусов полный круг, мертвый от фиолетового
Rays of the sun, I gots melanin so check it
Лучей солнца, у меня есть меланин, так что проверь это
Bag your nuts quick or get sick from being naked
Быстро упакуй свои орехи или заболеешь, будучи голым
Suspect it, was it a means for the end
Подозревай это, было ли это средством для достижения цели
For just a few to drive the Benz while you eat the pigskins
Чтобы лишь немногие ездили на Бенцах, пока ты ешь свиные шкурки
Turned you into mannequins, 'cause the trick of technology
Превратили тебя в манекены, потому что трюк технологии
A revelation, revalations
Откровение, откровения
Sensation gives me inspiration of revolution
Ощущение дает мне вдохновение для революции
That's my solution, there will be no sequels
Это мое решение, продолжения не будет
I'm Audi hundred forty four thousand with my people
Я Ауди сто сорок четыре тысячи со своим народом
From Caligula to Hitler, now it's Schwartzeneggar
От Калигулы до Гитлера, теперь это Шварценеггер
A lust for the violence is the science of their behavior
Жажда насилия - это наука их поведения
Who enslaved ya, but the God of virtuosity
Кто поработил тебя, как не Бог виртуозности
(It's the Devil)
(Это Дьявол)
And of the world created, could it be mental sodomy
И из созданного мира, может ли это быть ментальной содомией
Got my mind twisted like the blades of fonta leaf
Мой разум скручен, как лезвия фонтанового листа
I sit in disbelief as he crawls underneath
Я сижу в недоумении, пока он ползет внизу
The rock cock back the glock, 'cause I don't trust
Камень взводит курок, потому что я не доверяю
The Devil, I rebel until Babylon is dust
Дьяволу, я бунтую, пока Вавилон не превратится в пыль
Warner, Elektra, Atlantic equals WEA
Warner, Elektra, Atlantic равняется WEA
Instead of fighting them why don't you go free Mumia
Вместо того, чтобы бороться с ними, почему бы тебе не освободить Мумию
Warner, Elektra, Atlantic equals WEA
Warner, Elektra, Atlantic равняется WEA
Instead of fighting them why don't you go free Mumia
Вместо того, чтобы бороться с ними, почему бы тебе не освободить Мумию





Writer(s): Lawrence Parker, Hokiem Green, Vincent Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.