Lyrics and translation Kru feat. Joe Flizzow - Tahan Lama (feat. Joe Flizzow)

Tahan Lama (feat. Joe Flizzow)

Bila aku sudah tiada
Kembali padanya
Dan pulang ke tanah
Tinggal hanya suara

Bila aku tiada
Kembali padanya
Dan pulang ke tanah
Tinggal hanya suara
Bertahun berlalu dunia ku tempuh

Dengan penuh cabaran
Dan kali ku terjatuh
Hati yang berparut
Bukti keberanian
Dan masih berdiri sendiri di sini
Tak perlu berpaut yang lalu
Kerana

Apa yang ada pada nama
Manusia mudah lupa
Semalam puji esok lusa mungkin hina
Tak kisah
Walaupun sudahnya namaku
Berkarat dan berdebu
Tetapi yang penting akhirnya
Tahan Lama

Bila aku sudah tiada
Kembali padanya
Dan pulang ke tanah
Tinggal hanya suara
Bila aku sudah tiada
Kembali padanya

Dan pulang ke tanah
Tinggal hanya suara
Manakah mereka yang pernah berkata
Hilangku sementara
Sedangkan tergigit lidah
Siapa yang parah?
Siapa yang bernyawa?

Dan masih berdiri sendiri di sini
Tak perlu berpaut yang lalu
Kerana
Apa yang ada pada nama
Manusia mudah lupa
Semalam puji esok lusa mungkin hina
Tak kisah
Walaupun sudahnya namaku
Berkarat dan berdebu
Tetapi yang penting akhirnya
Tahan Lama
Tahan Lama

Bila ku dapat diri
Dipujuk sambil berdiri
Ku tanya helang di langit
Kemana selepas ini
Mereka beragam manik kaca
Menyamar jadi belian
Tanpa permata di badan

Puisi ku sajikan
Dengan setiap garisan kata
Kalau aku beralas
Manis mulut di bibir
Mohon maaf kalau salah
Tapi minta maaf
Ku tidak akan mengaku kalah

Hitam manis millenian
Kulit tebal jangan ralat
Malu bertanya nanti boleh sesat jalan
Nak melintas lebuhraya
Kena tengok kiri kanan
Ketepi ketepi gergasi sudah kembali
Masih dongeng berfakta
Faktor satu kali

Apa yang ada pada nama
Manusia mungkin lupa
Semalam puji esok lusa mungkin hina
Tak kisah
Walaupun sudahnya namaku
Berkarat dan berdebu
Tetapi yang penting akhirnya

Tahan Lama
Bila aku sudah tiada
Kembali padanya
Dan pulang ke tanah
Tinggal hanya suara

Долговечный (feat. Joe Flizzow)

Когда меня не станет,
Вернусь к истоку,
И прах к земле вернется,
Останется лишь голос.

Когда меня не станет,
Вернусь к истоку,
И прах к земле вернется,
Останется лишь голос.
Годы прошли, я мир познал,

Полный испытаний,
И много раз падал,
Сердце в шрамах,
Доказательство мужества,
И все же стою здесь один,
Не цепляясь за прошлое,
Ведь

Что в имени моем?
Люди быстро забывают,
Вчера хвалили, завтра, может, проклянут,
Неважно,
Даже если имя мое
Покроется ржавчиной и пылью,
Но главное, в конце концов,
Долговечность.

Когда меня не станет,
Вернусь к истоку,
И прах к земле вернется,
Останется лишь голос.
Когда меня не станет,
Вернусь к истоку,

И прах к земле вернется,
Останется лишь голос.
Где же те, кто когда-то говорил,
Что я исчезну на время,
А сами прикусили язык,
Кому больно?
Кто дышит?

И все же стою здесь один,
Не цепляясь за прошлое,
Ведь
Что в имени моем?
Люди быстро забывают,
Вчера хвалили, завтра, может, проклянут,
Неважно,
Даже если имя мое
Покроется ржавчиной и пылью,
Но главное, в конце концов,
Долговечность.
Долговечность.

Когда я обрел себя,
Меня уговаривали, пока я стоял,
Я спросил орла в небе,
Куда идти дальше,
Они, словно разноцветные стекляшки,
Притворяются бриллиантами,
Без драгоценных камней внутри.

Стихи мои преподношу
С каждой строчкой,
Если я льщу,
Сладостью слов на губах,
Прошу прощения, если ошибаюсь,
Но, простите,
Я не признаю поражения.

Темнокожий миллениал,
Толстокожий, не обижайся,
Стыдно спрашивать, но можно заблудиться,
Чтобы перейти дорогу,
Нужно смотреть налево и направо,
Осторожно, осторожно, великан вернулся,
Все еще сказки на фактах,
Фактор один на один.

Что в имени моем?
Люди могут забыть,
Вчера хвалили, завтра, может, проклянут,
Неважно,
Даже если имя мое
Покроется ржавчиной и пылью,
Но главное, в конце концов,

Долговечность.
Когда меня не станет,
Вернусь к истоку,
И прах к земле вернется,
Останется лишь голос.