Lyrics and translation Kru - Di Dalam Dilema (Latin Mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Di Dalam Dilema (Latin Mix)
В Твоей Дилемме (Латинский микс)
He-iye-heheye
Хей-ие-хехее
Woho-ow-woho-woho-woho
Вохо-оу-вохо-вохо-вохо
Jika
sekali
dua
kau
permainkan
kata
Если
раз,
другой
ты
играешь
словами,
Mungkinku
tak
kan
mengendah
Возможно,
я
не
обращу
внимания.
Mungkin
bisa
ku
pejamkan
mata
Возможно,
смогу
закрыть
глаза.
Tapi
kini
terjadi
tuk
kali
ketiga
Но
теперь
это
происходит
в
третий
раз.
Haruskahku
terus
bersabar
Должен
ли
я
продолжать
терпеть,
Walau
timbul
rasa
curiga
Хотя
возникает
чувство
подозрения?
Luangkanlah
sedikit
masamu
Удели
мне
немного
своего
времени.
Tak
ingin
lagi
terkurung
dalam
belenggu
Не
хочу
больше
быть
в
оковах.
Masanya
tuk
berbicara
Пора
нам
поговорить
Secara
seriosa
kita
Серьезно,
Selesaikan
segala
sengketa
Разрешить
все
споры.
Kuterpinga
tertanya
Я
в
смятении,
спрашиваю
себя,
Di
dalam
dilemamu
В
чем
твоя
дилемма?
Kuterpinga
tertanya
Я
в
смятении,
спрашиваю
себя,
Di
dalam
dilemamu
В
чем
твоя
дилемма?
Jika
dulu
selalu
kau
berada
di
sisiku
Если
раньше
ты
всегда
была
рядом
со
мной,
Kiniku
ingin
tahu
Теперь
я
хочу
знать,
Apakah
perasaanmu
padaku
Что
ты
чувствуешь
ко
мне.
Masihkah
ada
cinta
seperti
yang
lalu
Осталась
ли
любовь,
как
прежде?
Haruskahku
terus
bersabar
Должен
ли
я
продолжать
терпеть,
Walau
jiwaku
menderita
Хотя
моя
душа
страдает?
Di
manakah
hilangnya
mesra
Куда
делась
нежность,
Yang
terjalin
indah
tidak
lama
dulu
Что
связывала
нас
совсем
недавно?
Masanya
tuk
berbicara
Пора
нам
поговорить
Secara
seriosa
kita
Серьезно,
Selamatkanlah
cinta
kita
Спасти
нашу
любовь.
Kuterpinga
tertanya
Я
в
смятении,
спрашиваю
себя,
Di
dalam
dilemamu
В
чем
твоя
дилемма?
Kuterpinga
tertanya
Я
в
смятении,
спрашиваю
себя,
Di
dalam
dilemamu
В
чем
твоя
дилемма?
Jika
bisaku
selam
jiwamu
Если
бы
я
мог
проникнуть
в
твою
душу,
Apakah
apa
bermain
di
mindamu
Что
творится
в
твоих
мыслях?
Diriku
di
dalam
dilemamu
Я
в
твоей
дилемме.
Dulu
setidak-tidaknya
berbicara
di
telefon
Раньше
мы
хотя
бы
разговаривали
по
телефону,
Bersopan
santun
kaulah
satunya
wanita
yang
kusanjung
Вежливая
и
учтивая,
ты
была
единственной
женщиной,
которую
я
превозносил.
Kini
jangan
kata
berbicara
khabar
pun
belum
tentu
Теперь
даже
вестей
от
тебя
нет,
Dan
aku
terkurung
dalam
belenggu
И
я
в
оковах.
Terpinga
tertanya
terperangkap
dalam
dilema
В
смятении,
спрашиваю
себя,
попал
в
дилемму.
Walaupun
rasa
curiga
berpisah
takku
rela
Хотя
подозрения
терзают,
расставаться
я
не
хочу.
Impingasmu
bagaikan
penuh
tanda
tanya
Твои
намеки
полны
вопросительных
знаков.
Kini
katakan
pada
mereka
kita
ye-ye-ye
Теперь
скажи
всем
им,
нам,
е-е-е,
Kemana
arah
kita
seharusnya
kita
perlu
saling
mempecaya
Куда
мы
идем,
мы
должны
доверять
друг
другу.
Cuba,
cubalah,
cuba
kita
berbicara
seketika
Давай,
попробуем,
попробуем
поговорить
хоть
немного,
Selesaikan
segala
sengketa
yang
melanda
kita
Разрешить
все
споры,
которые
нас
разделяют.
Wo-ho-wo
luangkanlah
sedikit
masamu
Во-хо-во,
удели
мне
немного
своего
времени.
Tak
ingin
lagi
terkurung
dalam
belenggu
Не
хочу
больше
быть
в
оковах.
Masanya
tuk
berbicara
Пора
нам
поговорить
Secara
seriosa
kita
Серьезно,
Selesaikan
segala
sengketa
Разрешить
все
споры.
Kuterpinga
tertanya
(kuterpinga
tertanya)
Я
в
смятении,
спрашиваю
себя
(я
в
смятении,
спрашиваю
себя)
Di
dalam
dilemamu
(di
dalam
dilemamu)
В
чем
твоя
дилемма
(в
чем
твоя
дилемма)
Kuterpinga
tertanya
(kuterpinga
tertanya)
Я
в
смятении,
спрашиваю
себя
(я
в
смятении,
спрашиваю
себя)
Di
dalam
dilemamu
(di
dalam
dilemamu)
В
чем
твоя
дилемма
(в
чем
твоя
дилемма)
Kuterpinga
tertanya
(kuterpinga
tertanya)
Я
в
смятении,
спрашиваю
себя
(я
в
смятении,
спрашиваю
себя)
Di
dalam
dilemamu
(di
dalam
dilemamu)
В
чем
твоя
дилемма
(в
чем
твоя
дилемма)
Kuterpinga
tertanya
(kuterpinga
tertanya)
Я
в
смятении,
спрашиваю
себя
(я
в
смятении,
спрашиваю
себя)
Di
dalam
dilemamu
(di
dalam
dilemamu)
В
чем
твоя
дилемма
(в
чем
твоя
дилемма)
Kuterpinga
tertanya
(kuterpinga
tertanya)
Я
в
смятении,
спрашиваю
себя
(я
в
смятении,
спрашиваю
себя)
Di
dalam
dilemamu
(di
dalam
dilemamu)
В
чем
твоя
дилемма
(в
чем
твоя
дилемма)
Kuterpinga
tertanya
(kuterpinga
tertanya)
Я
в
смятении,
спрашиваю
себя
(я
в
смятении,
спрашиваю
себя)
Di
dalam
dilemamu
(di
dalam
dilemamu)
В
чем
твоя
дилемма
(в
чем
твоя
дилемма)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Halim Edry, Halim Norman, Halim Yusry
Attention! Feel free to leave feedback.