Kru - Go! KRU (T.R.R.G.) - translation of the lyrics into German

Go! KRU (T.R.R.G.) - Krutranslation in German




Go! KRU (T.R.R.G.)
Los! KRU (T.R.R.G.)
Rhythm′s got the power!
Der Rhythmus hat die Macht!
We're back, back, back for another funky fun track
Wir sind zurück, zurück, zurück für einen weiteren funky Fun-Track
We′re makin' an impact and it's funky funky compact
Wir schlagen ein und es ist funky, funky kompakt
Interacting with the people while extracting the juice
Interagieren mit den Leuten, während wir den Saft extrahieren
Of the true rap power for the house to get loose
Der wahren Rap-Power, damit die Bude abgeht
Now welcome to the world of a new dimension
Nun willkommen in der Welt einer neuen Dimension
The world of hard rappers on a brand new direction
Die Welt harter Rapper in einer brandneuen Richtung
The KRU is the pilot while the posse′s the team
KRU ist der Pilot, während die Posse das Team ist
The target′s the dream, if you know what I mean
Das Ziel ist der Traum, wenn du weißt, was ich meine
It's like a major street beat comin′ right out of the ghetto
Es ist wie ein fetter Street-Beat, der direkt aus dem Ghetto kommt
We wanna make you sweat this beat is grand just like Kitaro
Wir wollen dich ins Schwitzen bringen, dieser Beat ist großartig, genau wie Kitaro
I'm ridin′ high on a Harley just like a national hero
Ich fahre hoch auf einer Harley, genau wie ein Nationalheld
I'm on the go
Ich bin unterwegs
Try to comprehend the enigma man
Versuch das Enigma zu verstehen, Mann
Though I know you don′t speak my lingo
Obwohl ich weiß, dass du meine Sprache nicht sprichst
When my lyric's strikin'
Wenn mein Text einschlägt
Like a lightning and my troupe we′re ready to bang
Wie ein Blitz und meine Truppe, wir sind bereit zu knallen
′Cause we're the real rap group
Denn wir sind die echte Rap-Gruppe
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Go! KRU, go! KRU, go, go, go, go, go, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los, los, los, los!
This a courageous attempt to make the people understand
Dies ist ein mutiger Versuch, den Leuten verständlich zu machen
How this is planned to make the people dance
Wie das geplant ist, um die Leute zum Tanzen zu bringen
This is an experimental dance track
Dies ist ein experimenteller Dance-Track
Where the facts are infact to get KRU in full effect
Wo die Fakten tatsächlich dazu dienen, KRU voll zur Geltung zu bringen
It ain′t no hardcore uproar
Es ist kein Hardcore-Aufruhr
We don't wanna be a bore ′cause we have plenty more instore
Wir wollen nicht langweilig sein, denn wir haben noch viel mehr auf Lager
And we wanna give you more than you've ever, ever had before
Und wir wollen dir mehr geben, als du jemals zuvor hattest
If we′re beginning to bore ya, then show us the door
Wenn wir anfangen, dich zu langweilen, dann zeig uns die Tür
Yo step into the rhythm and you'll feel the overdose
Yo, steig in den Rhythmus ein und du wirst die Überdosis spüren
Of the true dance flavor that you can never dispose
Des wahren Dance-Flavors, den du niemals loswirst
And so the story goes, I can go on and on
Und so geht die Geschichte weiter, ich kann immer weiter machen
I wanna rap to my rhythm from dusk 'til dawn
Ich will zu meinem Rhythmus rappen von der Dämmerung bis zum Morgengrauen
So let′s go on and get seriously hyper
Also lass uns weitermachen und richtig hyper werden
Let the music take control just like the venom of viper
Lass die Musik die Kontrolle übernehmen, genau wie das Gift der Viper
In your bloodstream
In deinem Blutkreislauf
I′m the captain of my troupe, they're ready to bang
Ich bin der Captain meiner Truppe, sie sind bereit zu knallen
′Cause we're the real rap group
Denn wir sind die echte Rap-Gruppe
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Scratch
Scratch
It′s round 3 and it's me KRU, Mc with the Bigman, DD
Es ist Runde 3 und ich bin's, KRU, MC mit dem Bigman, DD
And the posse′s all ready
Und die Posse ist bereit
To make the final speech at 1000 miles in speed
Die letzte Rede zu halten mit 1000 Meilen pro Stunde
You wanna take heed of my speed but you can't trade me if you need
Du willst meine Geschwindigkeit beachten, aber du kannst mich nicht austauschen, wenn du mich brauchst
Better slow it down so the people all around
Besser langsamer machen, damit die Leute ringsum
Can see how my lyric flows on a merry-go-round
Sehen können, wie mein Text auf einem Karussell fließt
Bringing you up and down with a steady momentum
Dich hoch und runter bringt mit einem stetigen Momentum
We've reached the climax now can you see the true spectrum
Wir haben den Höhepunkt erreicht, kannst du jetzt das wahre Spektrum sehen
Try to comprehend the enigma man
Versuch das Enigma zu verstehen, Mann
Though I know you don′t speak my lingo when my lyrics strike you
Obwohl ich weiß, dass du meine Sprache nicht sprichst, wenn meine Texte dich treffen
Like a lightning and my troupe, we′re ready to bang
Wie ein Blitz und meine Truppe, wir sind bereit zu knallen
'Cause we′re the real rap group
Denn wir sind die echte Rap-Gruppe
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Go! KRU, go! KRU, go, go, go! KRU, go! KRU, go!
Los! KRU, los! KRU, los, los, los! KRU, los! KRU, los!
Go, go, go, go, go, go, go
Los, los, los, los, los, los, los
Go, go, go, go, go
Los, los, los, los, los
Some people say that rap is rap
Manche Leute sagen, Rap ist Rap
And there ain't no real rap group
Und es gibt keine echte Rap-Gruppe
Ha ha hey
Ha ha hey
Eat this double K
Friss das, Doppel-K
This concludes the broadcasting
Dies beendet die Übertragung
For KanOkla in Burkburnett Texas
Für KanOkla in Burkburnett Texas
Ain′t nothin' goin′ on
Hier ist nichts los





Writer(s): Edry Abdul Halim, Norman Abdul Halim


Attention! Feel free to leave feedback.