More Than Forever - Kru translation in German

More Than Forever

Hey, you know what?
It's about that time

Oh, oh, oh, ohhhh
Oh, ooohhhh

If I had
A thousand years to love you
I would need at least
A thousand more
So much love
Inside I wanna give you
You're all I'm living for

Darling, you, a lifetime ain't enough to love you
Oohhh, there's not enough time
To have you here beside me, oohh (Have you here beside me)
If I could

I would give you
More than forever
I would love you
Long after the end of time
I would give you
More than forever (Ohhh)
More than the rest of my life
If that's what I could do
I'd be loving you
More than forever (Forever, oohhhh)

And if I had
A million of your kisses
That wouldn't be enough
To get me by (Ooh, baby)
It's gonna take more than a lifetime of your kisses
To keep me satisfied

Darling, you, a lifetime ain't enough to love you
Oohhh, there's not enough time
To show you what I'm feeling (Show you what I'm feeling)
If I could

I would give you
More than forever
I would love you
Long after the end of time (The end of time)
I would give you (I would give you)
More than forever
More than the rest of my life (My life)
If that's what I could do (If that's what I could do)
I'd be loving you
More than forever

More than the rest of our time
Because it's your love
I can't get enough of

(Spoken) Hey, baby, you mean so much to me
There's not enough ways to show you (Oohh, ooohhhh)
The way I feel inside

Darling, you, a lifetime ain't enough to love you
Oohhh, there's not enough time
To have you here beside me (Have you here beside me)
If I could

I would give you
More than forever
I would love you
Long after the end of time
I would give you (Ooohhhh)
More than forever (Ooohhhh)
More than the rest of my life (The rest of my life)
If that's what I could do (If that's what I could do)
I'd be loving you (I'd be loving you)

I would give you (Ooohhhh)
More than forever
I would love you (I would love you)
Long after the end of time (I would love you)
I would give you (I would give you forever)
More than forever (I would love you forever)
More than the rest of my life (Than the rest of my life)
If that's what I could do (Oooohhhh)
I'd be loving you (More than forever)

I would give you (Ohhhhh)
More than forever
I would love you
Long after the end of time (The end of time)
I would give you (I would give you)
More than forever (Ooohhhh)
More than the rest of my life
If that's what I could do (If that's what I could do)
(Till fade)

Mehr als für immer

Hey, weißt du was?
Es ist soweit

Oh, oh, oh, ohhhh
Oh, ooohhhh

Wenn ich hätte
Tausend Jahre, um dich zu lieben
Ich bräuchte mindestens
Noch tausend mehr
So viel Liebe
In mir, die ich dir geben will
Du bist alles, wofür ich lebe

Schatz, du, ein Leben reicht nicht aus, um dich zu lieben
Oohhh, es gibt nicht genug Zeit
Um dich hier bei mir zu haben, oohh (Dich hier neben mir haben)
Wenn ich könnte

Ich würde dir geben
Mehr als für immer
Ich würde dich lieben
Lange nach dem Ende der Zeit
Ich würde dir geben
Mehr als für immer (Ohhh)
Mehr als den Rest meines Lebens
Wenn das wäre, was ich tun könnte
Würde ich dich lieben
Mehr als für immer (Für immer, oohhhh)

Und wenn ich hätte
Eine Million deiner Küsse
Das wäre nicht genug
Um mir zu reichen (Ooh, Baby)
Es wird mehr als ein Leben voller deiner Küsse brauchen
Um mich zufriedenzustellen

Schatz, du, ein Leben reicht nicht aus, um dich zu lieben
Oohhh, es gibt nicht genug Zeit
Um dir zu zeigen, was ich fühle (Dir zeigen, was ich fühle)
Wenn ich könnte

Ich würde dir geben
Mehr als für immer
Ich würde dich lieben
Lange nach dem Ende der Zeit (Dem Ende der Zeit)
Ich würde dir geben (Ich würde dir geben)
Mehr als für immer
Mehr als den Rest meines Lebens (Meines Lebens)
Wenn das wäre, was ich tun könnte (Wenn das wäre, was ich tun könnte)
Würde ich dich lieben
Mehr als für immer

Mehr als den Rest unserer Zeit
Denn es ist deine Liebe
Von der ich nicht genug bekommen kann

(Gesprochen) Hey, Baby, du bedeutest mir so viel
Es gibt nicht genug Wege, es dir zu zeigen (Oohh, ooohhhh)
Wie ich mich innerlich fühle

Schatz, du, ein Leben reicht nicht aus, um dich zu lieben
Oohhh, es gibt nicht genug Zeit
Um dich hier bei mir zu haben (Dich hier neben mir haben)
Wenn ich könnte

Ich würde dir geben
Mehr als für immer
Ich würde dich lieben
Lange nach dem Ende der Zeit
Ich würde dir geben (Ooohhhh)
Mehr als für immer (Ooohhhh)
Mehr als den Rest meines Lebens (Den Rest meines Lebens)
Wenn das wäre, was ich tun könnte (Wenn das wäre, was ich tun könnte)
Würde ich dich lieben (Würde ich dich lieben)

Ich würde dir geben (Ooohhhh)
Mehr als für immer
Ich würde dich lieben (Ich würde dich lieben)
Lange nach dem Ende der Zeit (Ich würde dich lieben)
Ich würde dir geben (Ich würde dir für immer geben)
Mehr als für immer (Ich würde dich für immer lieben)
Mehr als den Rest meines Lebens (Als den Rest meines Lebens)
Wenn das wäre, was ich tun könnte (Oooohhhh)
Würde ich dich lieben (Mehr als für immer)

Ich würde dir geben (Ohhhhh)
Mehr als für immer
Ich würde dich lieben
Lange nach dem Ende der Zeit (Dem Ende der Zeit)
Ich würde dir geben (Ich würde dir geben)
Mehr als für immer (Ooohhhh)
Mehr als den Rest meines Lebens
Wenn das wäre, was ich tun könnte (Wenn das wäre, was ich tun könnte)
(Bis zum Ausblenden)