Vendetta - Kru translation in German

Vendetta

It′s like been shoved and tripped, with blood on my lip
I stand up for more, beside me is my clique
Been pushed enough now let me tell you what's the score
You mess with us, we gotta hit you raw
Ya see wakeup G, I′ll smack you with reality
You're fooling with a brother who never digs inferiority
Down on you knee is where I'm gonna make you be
Ha! ha! G... ya can never ever face me

Never provoke you all instead my clique retaliates
We′re on a mission and everything′s at high stake
Yeah, taking on some gangstas
On my mind, it's a personal vendetta
Now check it out, I′m prepared for the worst, so come one by one
No matter whatever the outcome, son
The bare handed crew facing Gs with the guns
But you can be sure, we ain't as hell gonna run

Come on now, come on now test me with your best
Punks who wanna take me better not give anything less
Compress, and I will pressurize you
You better check it out, how slick is my crew
You can take away my money, take away my car, G
But one thing you can′t take is to take away my dignity
So now let's proceed
I′m feelin right, it's my night, you're first on my hit sheet

Coming to get cha, I′m coming to get cha
Coming to get cha, I′m coming to get cha
Coming to get cha, I'm coming to get cha
Coming to get you gangsta

Silent is the night as I arrived at the site
Now you say it′s wrong, but it feels so right
Why, I'll tell you why
They′ve put me right up to the limit where my patience fry
Da life of my baby is in jeopardy, my mind's made up
My hommies right behind me, and they′re all geared up
I'm tryna justify, we're gonna justify
My hommies and I, we ain′t afraid to die

So beware, yeah, don′t you dare to stare
You can point your 0.38 I don't care
I′m telling you G, we are the conqueror
Tonight's the perfect night to take on some gangstas
Coming and rolling and strolling and kicking you bad
And all you′ll say, "What was that?"
Like I say, don't mess with the bees, you′ll get stung
So now, what cha gonna do, punk?

Coming to get cha, I'm coming to get cha
Coming to get cha, I'm coming to get cha
Coming to get cha, I′m coming to get cha
I′m coming to you gangsta

Good with the money (vendetta)
Good with the money (vendetta)
Good with the money (vendetta)
Good with the money, good with the money

Look we're ain′t no chumps you can push
Find out the easy way or hard, it's your move
But let me tell you this, son
My hommies and I, ain′t gonna stop 'til you′re done
Cause tonight we're gonna beat up some gangstas
I'm gonna take you one by one just remember
And I′ve got cops on my side
There′s no where left to turn, there's no where left to hide

You′ll pretend it never had started, by then you'll get that right
I′ll be your worst nightmare just like fright night
Will you survive the test?
'Cause you can be sure we′re saving the worst for last

Coming to get cha, I'm coming to get cha
Coming to get cha, I'm coming to get cha
Coming to get cha, I′m coming to get cha
I′m coming to get you gangsta

Good with the money (vendetta)
Good with the money (vendetta)
Good with the money (vendetta)
Good with the money, good with the money

Vendetta

Es ist, als wäre ich gestoßen und gestolpert worden, mit Blut auf meiner Lippe
Ich stehe auf für mehr, neben mir ist meine Clique
Wurde genug geschubst, jetzt lass mich dir sagen, wie's steht
Legst du dich mit uns an, müssen wir dich hart treffen
Siehst du, wach auf, G, ich schlag dich mit der Realität
Du legst dich mit einem Bruder an, der Minderwertigkeit nie duldet
Auf die Knie werde ich dich zwingen
Ha! ha! G... du kannst mir niemals die Stirn bieten

Provoziere euch nie, stattdessen schlägt meine Clique zurück
Wir sind auf einer Mission und alles steht auf dem Spiel
Yeah, nehmen uns ein paar Gangster vor
In meinem Kopf ist es eine persönliche Vendetta
Jetzt pass auf, ich bin auf das Schlimmste vorbereitet, also kommt einer nach dem anderen
Egal wie das Ergebnis aussieht, Junge
Die bloßhändige Crew gegen Gs mit den Waffen
Aber du kannst sicher sein, wir werden verdammt nochmal nicht weglaufen

Komm schon, komm schon, teste mich mit deinem Besten
Punks, die es mit mir aufnehmen wollen, sollten besser nicht weniger geben
Verdichte, und ich setze dich unter Druck
Du solltest besser checken, wie clever meine Crew ist
Du kannst mein Geld nehmen, mein Auto nehmen, G
Aber eine Sache kannst du nicht nehmen, meine Würde nehmen
Also, lass uns weitermachen
Ich fühl mich gut, es ist meine Nacht, du bist der Erste auf meiner Abschussliste

Komme, um dich zu holen, ich komme, um dich zu holen
Komme, um dich zu holen, ich komme, um dich zu holen
Komme, um dich zu holen, ich komme, um dich zu holen
Ich komme, um dich zu holen, Gangster

Still ist die Nacht, als ich am Ort ankam
Jetzt sagst du, es ist falsch, aber es fühlt sich so richtig an
Warum, ich sag dir warum
Sie haben mich genau an die Grenze gebracht, wo meine Geduld reißt
Das Leben meines Babys ist in Gefahr, mein Entschluss steht fest
Meine Homies direkt hinter mir, und sie sind alle ausgerüstet
Ich versuche zu rechtfertigen, wir werden rechtfertigen
Meine Homies und ich, wir haben keine Angst zu sterben

Also pass auf, yeah, wag es nicht zu starren
Du kannst deine 0.38 zielen, es ist mir egal
Ich sage dir, G, wir sind die Eroberer
Heute Nacht ist die perfekte Nacht, um es mit einigen Gangstern aufzunehmen
Kommen, rollen, schlendern und dich fertigmachen
Und alles, was du sagen wirst, ist: "Was war das?"
Wie ich sage, leg dich nicht mit den Bienen an, du wirst gestochen
Also jetzt, was wirst du tun, Punk?

Komme, um dich zu holen, ich komme, um dich zu holen
Komme, um dich zu holen, ich komme, um dich zu holen
Komme, um dich zu holen, ich komme, um dich zu holen
Ich komme zu dir, Gangster

Gut mit dem Geld (Vendetta)
Gut mit dem Geld (Vendetta)
Gut mit dem Geld (Vendetta)
Gut mit dem Geld, gut mit dem Geld

Schau, wir sind keine Trottel, die du herumschubsen kannst
Finde es auf die leichte oder harte Tour heraus, es ist dein Zug
Aber lass mich dir das sagen, Junge
Meine Homies und ich werden nicht aufhören, bis du erledigt bist
Denn heute Nacht werden wir ein paar Gangster verprügeln
Ich werde euch einen nach dem anderen drannehmen, merk dir das
Und ich habe die Cops auf meiner Seite
Es gibt keinen Ort mehr zum Wenden, keinen Ort mehr zum Verstecken

Du wirst wünschen, es hätte nie angefangen, dann kapierst du es schon
Ich werde dein schlimmster Albtraum sein, genau wie Fright Night
Wirst du den Test überstehen?
Denn du kannst sicher sein, wir heben uns das Schlimmste für den Schluss auf

Komme, um dich zu holen, ich komme, um dich zu holen
Komme, um dich zu holen, ich komme, um dich zu holen
Komme, um dich zu holen, ich komme, um dich zu holen
Ich komme, um dich zu holen, Gangster

Gut mit dem Geld (Vendetta)
Gut mit dem Geld (Vendetta)
Gut mit dem Geld (Vendetta)
Gut mit dem Geld, gut mit dem Geld