PARENTS HAVE FEARS - KS translation in German

PARENTS HAVE FEARS

KS
Yo
I'm sorry for the times I didn't listen
I'm sorry for the times you came back to the crib it was a mess and you asked who did it
Everyone said it wasn't me
Then we'll tidy
Cos you said you wouldn't cook if that house isn't clean

I'm sorry I didn't come to you with my depression in my teens
But I felt you didn't have the answer for me
Same way Shaq's talking to Dean
But differently
I put my pain on a beat
It started off as therapy

You met my wants and my needs
But missed your wants and your needs
It made you incomplete to a degree
You're chasing your dreams now and I'm happy to see
I pray that God guides you with your home nursery

Put your all in it mum
It ain't gonna easy but it's gonna be worth it mum
Know the God you're serving mum
Discovering your purpose mum
A loving and nurturing mum
Proud of the woman you're about to become

Never had a perfect childhood cos who does
But I know most parents had to grow up way too fast
They haven't dealt with their past
And the saddest thing is sometimes they take it out on us
There's a thin line between discipline and love

I wonder why my dad ain't married you
And I know deep down you wanna get married too
As a result I haven't had a blue print of what marriage is so I had to change my point of view
Before I got too comfortable

Bare questions that won't get answered
And I got bare questions I got for my father
I don't know where to get started
But I just want you to stop drinking before you end up in a casket

I wonder what you're running from
You taught me morals and right and wrong
Taught me to stand my ground, fight and be strong
I hate it when you're wrong and strong
I hate you don't apologise and we
just move on
I hate that we don't have a bond

Cos it's like you're there but you're not
Feeling my tears drop
As I record this song
Honouring your parents is a commandment of God
But it's hard to honour when you feel your ground isn't common

I feel selfish for asking for more when all you've given me
A place to live and meals to eat
It's crazy you still have time for Amari
Your first grand child and extra heart beat
I think I want you to say you're proud of me
And show me you're human most importantly
Cos 25 years I haven't seen a tear leave

And Shaq's counting 27
Same thing that probably led to his suppression
And depression

Am I less of a man cos I cry more
Is it mad that the same people I live for I'll die for
I think I speak for all of us, to say that if you gave us a push it would make us strive more
And try more

A few things I'm taking off my chest
Regardless I'm grateful cos some of my brothers are fatherless
Searching for their father's love like a quest
Hoping that their mask can hide away their neglect
It's ments

When I'm surrounded by these bottles it's a test
But from today on I'm no longer touching a bottle again
Regardless of the occasion
It's my 25th it's a celebration
Shouldn't feel like it's raining
I've watched you for years and it's paining
People have watched you for years without saying a thing
Probably thinking that's just David
Tell me you love me so I can have that moment and save it
Have it in my heart and place it
Cos when you don't tell your sons you love them it's dangerous

Tell me you love me so i can have that moment and save it
Have it in my heart and place it
Cos when you don't tell your sons you love them it's dangerous

It's dangerous
KS

ELTERN HABEN ÄNGSTE

KS
Yo
Tut mir leid für die Male, an denen ich nicht zugehört habe
Tut mir leid für die Male, als du nach Hause kamst und es ein Chaos war und du gefragt hast, wer das war
Jeder sagte, ich war's nicht
Dann räumten wir auf
Weil du gesagt hast, du kochst nicht, wenn das Haus nicht sauber ist

Tut mir leid, dass ich in meinen Teenagerjahren nicht mit meiner Depression zu dir gekommen bin
Aber ich hatte das Gefühl, du hast keine Antwort für mich
So wie Shaq mit Dean redet
Aber anders
Ich packe meinen Schmerz in einen Beat
Es begann als Therapie

Du hast meine Wünsche und Bedürfnisse erfüllt
Aber deine eigenen Wünsche und Bedürfnisse verpasst
Das machte dich bis zu einem gewissen Grad unvollständig
Du jagst jetzt deinen Träumen nach und ich bin glücklich, das zu sehen
Ich bete, dass Gott dich mit deiner Heim-Baumschule führt

Gib alles, Mama
Es wird nicht einfach, aber es wird es wert sein, Mama
Kenne den Gott, dem du dienst, Mama
Entdecke deinen Zweck, Mama
Eine liebevolle und fürsorgliche Mama
Stolz auf die Frau, die du werden wirst

Hatte nie eine perfekte Kindheit, denn wer hat das schon
Aber ich weiß, die meisten Eltern mussten viel zu schnell erwachsen werden
Sie haben ihre Vergangenheit nicht aufgearbeitet
Und das Traurigste ist, manchmal lassen sie es an uns aus
Es gibt eine dünne Linie zwischen Disziplin und Liebe

Ich frage mich, warum mein Dad dich nicht geheiratet hat
Und ich weiß, tief im Inneren willst du auch heiraten
Infolgedessen hatte ich keine Vorlage davon, was Ehe ist, also musste ich meine Sichtweise ändern
Bevor ich es mir zu bequem machte

Eine Menge Fragen, die keine Antwort bekommen
Und ich habe eine Menge Fragen, die ich für meinen Vater habe
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll
Aber ich will nur, dass du aufhörst zu trinken, bevor du in einem Sarg endest

Ich frage mich, wovor du wegläufst
Du brachtest mir Moral bei und Recht und Unrecht
Brauchtest mir bei, meinen Standpunkt zu vertreten, zu kämpfen und stark zu sein
Ich hasse es, wenn du falsch liegst und stur bist
Ich hasse es, dass du dich nicht entschuldigst und wir
einfach weiter machen
Ich hasse es, dass wir keine Bindung haben

Denn es ist, als wärst du da, aber bist es nicht
Spüre meine Tränen fallen
Während ich diesen Song aufnehme
Die Eltern zu ehren ist ein Gebot Gottes
Aber es ist schwer zu ehren, wenn du fühlst, dass euer gemeinsamer Boden fehlt

Ich fühle mich egoistisch, nach mehr zu fragen, wenn du mir alles gegeben hast
Einen Platz zum Leben und Mahlzeiten zum Essen
Es ist verrückt, dass du noch Zeit für Amari hast
Dein erstes Enkelkind und ein extra Herzschlag
Ich glaube, ich will, dass du sagst, du bist stolz auf mich
Und zeig mir vor allem, dass du menschlich bist
Denn 25 Jahre lang habe ich keine Träne gesehen, die ging

Und Shaq zählt 27
Wahrscheinlich das Gleiche, was zu seiner Unterdrückung führte
Und Depression

Bin ich weniger Mann, weil ich mehr weine
Ist es verrückt, dass ich für die gleichen Menschen, für die ich lebe, sterben würde
Ich glaube, ich spreche für uns alle, wenn ich sage, dass ein Schubser von euch uns mehr anspornen würde
Und mehr versuchen lassen würde

Ein paar Dinge, die ich von der Seele nehme
Trotzdem bin ich dankbar, denn einige meiner Brüder sind vaterlos
Auf der Suche nach der Liebe ihres Vaters wie auf einer Quest
Hoffend, dass ihre Maske ihre Vernachlässigung verstecken kann
Es ist ments

Wenn ich von diesen Flaschen umgeben bin, ist das eine Prüfung
Aber von heute an fasse ich keine Flasche mehr an
Ungeachtet des Anlasses
Es ist mein 25ter, es ist eine Feier
Sollte sich nicht anfühlen, als regnete es
Ich habe dich Jahre lang beobachtet und es schmerzt
Leute haben dich Jahre lang beobachtet, ohne etwas zu sagen
Wahrscheinlich dachten sie, das ist einfach David
Sag mir, dass du mich liebst, damit ich diesen Moment haben und ihn speichern kann
Ihn in meinem Herzen haben und platzieren
Denn wenn du deinen Söhnen nicht sagst, dass du sie liebst, ist das gefährlich

Sag mir, dass du mich liebst, damit ich diesen Moment haben und ihn speichern kann
Ihn in meinem Herzen haben und platzieren
Denn wenn du deinen Söhnen nicht sagst, dass du sie liebst, ist das gefährlich

Es ist gefährlich
KS