KSHMR feat. Tiina - Happy (feat. Tiina) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KSHMR feat. Tiina - Happy (feat. Tiina)




Happy (feat. Tiina)
Счастлива (feat. Tiina)
You take my heart for weakness
Ты принимаешь мое сердце за слабость,
You cut me up and bleed me dry
Ты режешь меня на части и пьешь мою кровь до дна.
I won't be defeated
Я не буду побеждена,
I never, ever, ever, ever felt so alive
Я никогда, никогда, никогда, никогда не чувствовала себя такой живой.
You take my heart for weakness
Ты принимаешь мое сердце за слабость,
But don't you know, big girls don't cry
Но разве ты не знаешь, большие девочки не плачут.
I won't be defeated
Я не буду побеждена,
I feel so happy I could die
Я чувствую себя такой счастливой, что могла бы умереть.
(I could die, I could die, I should die, die with me)
могла бы умереть, я могла бы умереть, я должна умереть, умри со мной.)
(I could die, I could die) so happy I could die
могла бы умереть, я могла бы умереть) такой счастливой, что могла бы умереть.
(I could die, I could die, you're the reason why)
могла бы умереть, я могла бы умереть, ты - причина почему.)
I feel so happy I could die
Я чувствую себя такой счастливой, что могла бы умереть.
Everywhere I go feels different now (different now)
Куда бы я ни пошла, теперь все кажется другим (другим теперь).
I'm lost, but I really don't mind
Я потеряна, но меня это действительно не волнует.
There's beauty in the pain, I can see it now (see it now)
В боли есть красота, теперь я вижу ее (вижу ее теперь).
Even if I'm livin' a lie
Даже если я живу во лжи.
Woah-oh, I'm fallin', yeah, I'm fallin' apart, but it's fine
О-о, я падаю, да, я разваливаюсь на части, но все в порядке.
(Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh)
(О-о, о, о, о-о, о, о.)
Woah-oh, I'm dyin' yeah, I'm dyin' to start my life
О-о, я умираю, да, я умираю, чтобы начать свою жизнь.
(Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh)
(О-о, о, о, о-о, о, о.)
You take my heart for weakness
Ты принимаешь мое сердце за слабость,
You cut me up and bleed me dry
Ты режешь меня на части и пьешь мою кровь до дна.
I won't be defeated
Я не буду побеждена,
I never, ever, ever, ever felt so alive
Я никогда, никогда, никогда, никогда не чувствовала себя такой живой.
You take my heart for weakness
Ты принимаешь мое сердце за слабость,
But don't you know, big girls don't cry
Но разве ты не знаешь, большие девочки не плачут.
I won't be defeated
Я не буду побеждена,
I feel so happy I could die
Я чувствую себя такой счастливой, что могла бы умереть.
(I could die, I could die, I should die, die with me)
могла бы умереть, я могла бы умереть, я должна умереть, умри со мной.)
(I could die, I could die) so happy I could die
могла бы умереть, я могла бы умереть) такой счастливой, что могла бы умереть.
(I could die, I could die, you're the reason why)
могла бы умереть, я могла бы умереть, ты - причина почему.)
I feel so happy I could die
Я чувствую себя такой счастливой, что могла бы умереть.
Everything I know feels different now (different now)
Все, что я знаю, теперь кажется другим (другим теперь).
I'm lost, but I really don't mind
Я потеряна, но меня это действительно не волнует.
There's beauty in the pain, I can see it now (see it now)
В боли есть красота, теперь я вижу ее (вижу ее теперь).
Even if I'm livin' a lie
Даже если я живу во лжи.
Woah-oh, I'm fallin', yeah, I'm fallin' apart, but it's fine
О-о, я падаю, да, я разваливаюсь на части, но все в порядке.
(Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh)
(О-о, о, о, о-о, о, о.)
Woah-oh, I'm dyin', yeah, I'm dyin' to start my life
О-о, я умираю, да, я умираю, чтобы начать свою жизнь.
(Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh)
(О-о, о, о, о-о, о, о.)
You were my safety
Ты был моей безопасностью,
My destructor
Моим разрушителем.
Each time you break me
Каждый раз, когда ты разбиваешь меня,
I get tougher
Я становлюсь сильнее.
You take my heart for weakness
Ты принимаешь мое сердце за слабость,
You cut me up and bleed me dry
Ты режешь меня на части и пьешь мою кровь до дна.
I won't be defeated
Я не буду побеждена,
I feel so happy I could die
Я чувствую себя такой счастливой, что могла бы умереть.
(I could die, I could die, I should die, die with me)
могла бы умереть, я могла бы умереть, я должна умереть, умри со мной.)
(I could die, I could die) so happy I could die
могла бы умереть, я могла бы умереть) такой счастливой, что могла бы умереть.
(I could die, I could die, you're the reason why)
могла бы умереть, я могла бы умереть, ты - причина почему.)
I feel so happy I could die
Я чувствую себя такой счастливой, что могла бы умереть.
(I could die, I could die, I should die, die with me)
могла бы умереть, я могла бы умереть, я должна умереть, умри со мной.)
I feel so happy I could die
Я чувствую себя такой счастливой, что могла бы умереть.
(I could die, I could die, you're the reason why)
могла бы умереть, я могла бы умереть, ты - причина почему.)
I feel so happy I could die
Я чувствую себя такой счастливой, что могла бы умереть.





Writer(s): Niles Hollowell Dhar, Tiina Vainikainen

KSHMR feat. Tiina - Happy (feat. Tiina) - Single
Album
Happy (feat. Tiina) - Single
date of release
08-03-2024



Attention! Feel free to leave feedback.