KSI feat. Bugzy Malone - Silly (feat. Bugzy Malone) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KSI feat. Bugzy Malone - Silly (feat. Bugzy Malone)




Silly (feat. Bugzy Malone)
Silly (feat. Bugzy Malone)
Yeah
Ouais
You already know, man
Tu sais déjà, mon chéri
Always silly with everything I do (ha)
Toujours bête avec tout ce que je fais (ha)
Silly when I gotta (uh-ah)
Bête quand je dois (uh-ah)
Silly when I gotta (uh-ah)
Bête quand je dois (uh-ah)
Silly when I gotta (uh-ah)
Bête quand je dois (uh-ah)
Silly when I gotta (uh-ah)
Bête quand je dois (uh-ah)
Ah, shit (yeah)
Ah, merde (ouais)
Silly when I gotta spend it
Bête quand je dois le dépenser
Silly when I gotta end it (yeah, yeah)
Bête quand je dois le terminer (ouais, ouais)
Silly when they gonna see me (ayy)
Bête quand ils vont me voir (ayy)
Silly when I get a chi chi
Bête quand je reçois un chi chi
HD and I'm silly
HD et je suis bête
Five figures for the settle
Cinq chiffres pour le règlement
Six figures for the metal
Six chiffres pour le métal
Seven figures for the rental
Sept chiffres pour la location
My opps ain't friendly (nope)
Mes adversaires ne sont pas sympas (non)
Knew a couple wanna get me
Je savais qu'il y en avait quelques-uns qui voulaient me prendre
Keep it poppin' like a 64 while sipped up on Tetlеy (tea)
Je continue à faire boum comme un 64 pendant que je sirote du Tetley (thé)
Can't ever forgеt me (no way)
Tu ne peux jamais m'oublier (jamais)
She liking it gently (uh-huh)
Elle aime ça doucement (uh-huh)
She liking it plenty
Elle aime ça beaucoup
Mad
Folle
I'm silly with many 'cause I got the woo
Je suis bête avec beaucoup de gens parce que j'ai le woo
Ric Flair, I'm in love with the zoo
Ric Flair, je suis amoureux du zoo
This bitch wanna hop on a new (wanna hop on a new, she do)
Cette salope veut sauter sur un nouveau (elle veut sauter sur un nouveau, elle le fait)
New city, I'm in love with the view
Nouvelle ville, je suis amoureux de la vue
No pity when I fuck up a fool
Pas de pitié quand je baise un idiot
Too drippy like I got it from Q (007 shit)
Trop dégoulinant comme si je l'avais eu de Q (007 merde)
Looking like a PT with an ET
Ressemblant à un PT avec un ET
Coming through with a badness
Arrive avec une méchanceté
Come back with a (ah shit, a madness)
Reviens avec une (ah merde, une folie)
My kingdom make all of them rich
Mon royaume rendra tous riches
She a baller when dribbling
Elle est une joueuse quand elle dribble
Moving so messy when she on the pitch, god damn
Elle se déplace tellement n'importe comment quand elle est sur le terrain, putain
Silly when I gotta spend it
Bête quand je dois le dépenser
Silly when I gotta end it (yeah, yeah)
Bête quand je dois le terminer (ouais, ouais)
Silly when they gonna see me (ayy)
Bête quand ils vont me voir (ayy)
Silly when I get a chi chi
Bête quand je reçois un chi chi
HD and I'm silly
HD et je suis bête
Five figures for the settle
Cinq chiffres pour le règlement
Six figures for the metal
Six chiffres pour le métal
Seven figures for the rental
Sept chiffres pour la location
My opps ain't friendly (nope)
Mes adversaires ne sont pas sympas (non)
Knew a couple wanna get me
Je savais qu'il y en avait quelques-uns qui voulaient me prendre
Keep it poppin' like a 64 while sipped up on Tetlеy (tea)
Je continue à faire boum comme un 64 pendant que je sirote du Tetley (thé)
Can't ever forgеt me (no way)
Tu ne peux jamais m'oublier (jamais)
She liking it gently (uh-huh)
Elle aime ça doucement (uh-huh)
She liking it plenty
Elle aime ça beaucoup
Mad
Folle
Yo K, can we fuck up this ting?
Yo K, on peut se foutre de ce truc ?
I don't think you're a YouTuber and I'm a grime artist
Je ne pense pas que tu sois un youtubeur et que je sois un artiste grime
Like we don't get these big cheques in (what?)
Comme si on ne recevait pas ces gros chèques (quoi?)
That's disrespect man are businessmen (yeah)
C'est du manque de respect mon pote, on est des hommes d'affaires (ouais)
It was Seven figures for the crib (huh), Six figures for the Wraith
C'était sept chiffres pour le berceau (hein), six chiffres pour le Wraith
Five figures for the jewels, four niggas in the whip
Cinq chiffres pour les bijoux, quatre mecs dans la voiture
Free the niggas in the can
Libérez les mecs en boîte
Too silly with the creps
Trop bête avec les creps
One minute let me check, who the fuck is in my league? (Woo)
Une minute, laisse-moi vérifier, qui est dans ma ligue ? (Woo)
I took a five minute break last year
J'ai pris une pause de cinq minutes l'année dernière
And I swear to God the game was on its knees (yeah)
Et je jure sur Dieu que le jeu était à genoux (ouais)
Give a fuck about my opps (uh)
Je m'en fiche de mes adversaires (uh)
I bounce back, they take a loss (uh)
Je rebondis, ils perdent (uh)
Blue Louis with the brown leather
Bleu Louis avec le cuir marron
Looking silly in the box (wa)
Je fais le con dans la boîte (wa)
Silly when I gotta spend it
Bête quand je dois le dépenser
Silly when I gotta end it (yeah, yeah)
Bête quand je dois le terminer (ouais, ouais)
Silly when they gonna see me (ayy)
Bête quand ils vont me voir (ayy)
Silly when I get a chi chi
Bête quand je reçois un chi chi
HD and I'm silly
HD et je suis bête
Five figures for the settle
Cinq chiffres pour le règlement
Six figures for the metal
Six chiffres pour le métal
Seven figures for the rental
Sept chiffres pour la location
My opps ain't friendly (nope)
Mes adversaires ne sont pas sympas (non)
Knew a couple wanna get me
Je savais qu'il y en avait quelques-uns qui voulaient me prendre
Keep it poppin' like a 64 while sipped up on Tetlеy (tea)
Je continue à faire boum comme un 64 pendant que je sirote du Tetley (thé)
Can't ever forgеt me (no way)
Tu ne peux jamais m'oublier (jamais)
She liking it gently (uh-huh)
Elle aime ça doucement (uh-huh)
She liking it plenty
Elle aime ça beaucoup
Mad
Folle





Writer(s): Ellis C Taylor, Sam Andrew Gumbley, Aaron Davies, Olajide Olayinka Williams Olatunji


Attention! Feel free to leave feedback.