KSI feat. Randolph - Clean - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KSI feat. Randolph - Clean




Clean
Propre
Clean, clean (Uh, uh)
Propre, propre (Uh, uh)
Man, I′m feeling mean (Boom)
Mec, je me sens méchant (Boom)
Billie Jean (Woo)
Billie Jean (Woo)
With the lean (Woo, woo, woo)
Avec la pente (Woo, woo, woo)
Dancin' on the green (Uh)
Danse sur le vert (Uh)
Cheddar with the bread
Cheddar avec le pain
Even while this nigga laying on the bed (On the bed)
Même pendant que ce mec est allongé sur le lit (Sur le lit)
Always grandeur when I′m staying at the Ned (at the Ned)
Toujours grandiose quand je reste au Ned (au Ned)
Bring a towel, 'cause ya poppin' on the red (Poppa, poppa)
Apporte une serviette, car tu éclates sur le rouge (Poppa, poppa)
I don′t want no dirty, dirty sheets (Nah)
Je ne veux pas de draps sales, sales (Nah)
Need receipts (Need receipts)
J'ai besoin de reçus (J'ai besoin de reçus)
For the tax (For the tax)
Pour l'impôt (Pour l'impôt)
Need more plaques
J'ai besoin de plus de plaques
Need more stacks
J'ai besoin de plus de piles
Vegas on the craps
Vegas sur les dés
Dodging from the paps
J'évite les paps
Uber with the naps
Uber avec les siestes
Solar flare with that Rollie
Éruption solaire avec cette Rollie
I see so clear that they know me
Je vois si clairement qu'ils me connaissent
I see you snapping on the slime
Je te vois snapper sur la bave
Afraid of me, like I′m holy
Peur de moi, comme si j'étais saint
Affectin' after Adobe
Affectant après Adobe
I reach higher levels like yogi
J'atteins des niveaux plus élevés comme un yogi
The only motherfucker doing this, that
Le seul enfoiré à faire ça, c'est que
Every motherfuckin′ thing
Chaque putain de chose
Now they tell me I'm the king in this
Maintenant ils me disent que je suis le roi dans ça
I got women spreading numbers
J'ai des femmes qui répandent des numéros
I don′t need to deal with this
Je n'ai pas besoin de gérer ça
I don't trust a man that FaceTime
Je ne fais pas confiance à un homme qui FaceTime
I know men that did crimes
Je connais des hommes qui ont commis des crimes
I′m the catalyst, I keep it moving like an enzyme
Je suis le catalyseur, je continue à bouger comme une enzyme
Ooh, ooh I'm luminous, Goku like I'm blue in this
Ooh, ooh je suis lumineux, Goku comme si j'étais bleu dans ça
Moving bitches ludicrous, I don′t want that uterus
Déplacement de chiennes ridicule, je ne veux pas cet utérus
Love my Buu like I′m Babidi
J'aime mon Buu comme si j'étais Babidi
Make her laugh like I'm bubbly
La faire rire comme si j'étais pétillant
Why your legs looking wobbly
Pourquoi tes jambes ont l'air bancales
I don′t need your apology
Je n'ai pas besoin de tes excuses
Overcame it all (all)
J'ai tout surmonté (tout)
Now I'm standing tall (tall)
Maintenant je me tiens grand (grand)
Nothin′ was the same now I'm never ever bored (bored)
Rien n'était pareil maintenant je ne suis jamais jamais ennuyé (ennuyé)
One day I′m spending racks, the other I'm getting paid
Un jour je dépense des racks, l'autre je suis payé
One day I'm at the Ritz
Un jour je suis au Ritz
The other I′m on the stage
L'autre je suis sur scène
Motherfucker we made it
Enfoiré, on a réussi
Motherfucker we made it
Enfoiré, on a réussi
Motherfucker we made it
Enfoiré, on a réussi
Motherfucker we made it
Enfoiré, on a réussi
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Au Revoir to the past
Au Revoir au passé
Middle finger to the present
Doigt d'honneur au présent
Living for tomorrow, I don′t borrow, I invent
Vivre pour demain, je n'emprunte pas, j'invente
Gimme space, gimme time
Donne-moi de l'espace, donne-moi du temps
Let me breathe, let me vent
Laisse-moi respirer, laisse-moi évacuer
Put it all on black
Mets tout sur le noir
Give a fuck what I just spent
Je m'en fous de ce que j'ai juste dépensé
'Cause fortune favours the bold
Parce que la fortune favorise les audacieux
Ain′t got time for getting old
Je n'ai pas le temps de vieillir
Forever I'm more lit
Pour toujours je suis plus allumé
Never doubting never fold
Jamais de doute, jamais de pli
Forever I′m in control
Pour toujours je suis en contrôle
Keep it kept in rolls
Garde ça en rouleaux
Royce with the movements
Royce avec les mouvements
Got the blueprints for the goal
J'ai les plans pour l'objectif
Got the blueprints for the future
J'ai les plans pour l'avenir
What a time to be alive
Quel moment pour être en vie
Cross the T's, dot the I′s
Croise les T, pointe les I
Count the M sign on the line
Compte le signe M sur la ligne
Shits' a breeze, took my time
C'est un jeu d'enfant, j'ai pris mon temps
Copped with them, then worked on the rhymes
J'ai acheté avec eux, puis j'ai travaillé sur les rimes
Now I'm living
Maintenant je vis
Killing each individual rhythm
Tuer chaque rythme individuel
They like to treat me like the villain yeah that′s fine by me
Ils aiment me traiter comme le méchant ouais ça me va
I keep stacking it to the ceiling
Je continue à l'empiler jusqu'au plafond
Building a family tree
Construire un arbre généalogique
Keep her swimming like I′m Dory
La faire nager comme si j'étais Dory
I can hardly breathe
J'ai du mal à respirer
Another page in my story
Une autre page de mon histoire
Now I'm finally free (ay)
Maintenant je suis enfin libre (ay)
Now I′m standing tall (tall)
Maintenant je me tiens grand (grand)
Nothin' was the same now
Rien n'était pareil maintenant
I′m never ever bored (bored)
Je ne suis jamais jamais ennuyé (ennuyé)
One day I'm spending racks
Un jour je dépense des racks
The other I′m getting paid
L'autre je suis payé
One day I'm at the Ritz
Un jour je suis au Ritz
The other I'm on the stage
L'autre je suis sur scène
Motherfucker we made it
Enfoiré, on a réussi
Motherfucker we made it
Enfoiré, on a réussi
Motherfucker we made it
Enfoiré, on a réussi
Motherfucker we made it
Enfoiré, on a réussi
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Zeeshan Ali Azad, Olajide Olatunji, Karim El-ziftawi, Andrew John Shane


Attention! Feel free to leave feedback.