KSI feat. Youngs Teflon, Sway & Scrufizzer - Lambo Refuelled - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KSI feat. Youngs Teflon, Sway & Scrufizzer - Lambo Refuelled




Lambo Refuelled
Lambo rechargée
Fuck the rocks, man upgraded to a Hublot Twenty million later,
Au diable les cailloux, mec, je suis passé à une Hublot Vingt millions plus tard,
Still dismissing like I'm Pluto Still I'm going every time they come and see me Still I'm going,
Je rejette toujours comme si j'étais Pluton Je continue à chaque fois qu'ils viennent me voir Je continue,
Wiling in my Lamborghini (KSI) La-Lamborghini, La-Lamborghini Bitch,
À me faire plaisir dans ma Lamborghini (KSI) La-Lamborghini, La-Lamborghini Meuf,
I know you see me in my Lamborghini La-Lamborghini,
Je sais que tu me vois dans ma Lamborghini La-Lamborghini,
La-Lamborghini Ride so quick,
La-Lamborghini Je conduis si vite,
You would think I'm Houdini
Que tu pourrais me prendre pour Houdini
(1: KSI)
(1: KSI)
Round 2 motherfucker,
Round 2, enfoiré,
Still I'm riding low [?]
Je roule toujours bas [?]
With Tron cause you know I got that chenga flow He goes so bitter,
Avec Tron parce que tu sais que j'ai ce flow chenga Il devient si amer,
Like killing the room Think that you're hot like the reapers of doom?
Comme tuer la pièce Tu penses que tu es sexy comme les faucheurs ?
Over nine thousand I'm feeling a boom So what are you saying?
Plus de neuf mille, je sens un boom Alors qu'est-ce que tu racontes ?
Cause I'm on a roll try and get me fully stacked Like an Apache 17 starting, nuke missiles coming
Parce que je suis sur une lancée, essaie de me remplir complètement Comme un Apache 17 au démarrage, les missiles nucléaires arrivent
Grab my dick and now I got a list of girls,
J'attrape ma bite et maintenant j'ai une liste de filles,
I'm cumming Change the lyrics,
Je jouis Je change les paroles,
Still I'm winning with the remix incoming
Je gagne toujours avec le remix qui arrive
(2: Sway)
(2: Sway)
Course I had to hop up on the remix (my brother)
Bien sûr que j'ai sauter sur le remix (mon frère)
Swah the Super's always been the prefix (burning rubber)
Swah le Super a toujours été le préfixe (brûler du caoutchouc)
Studio with JJ like we got one Then he actually went and got one Then the team said let's release it,
En studio avec JJ comme si on en avait un Puis il en a vraiment eu un Puis l'équipe a dit de le sortir,
Let them stream it,
De les laisser le streamer,
Let them pree it I'm going kinda slow for the fellas,
De les laisser le mater Je vais un peu lentement pour les gars,
Levels up and I'm still speeding My engines warming up the scenic route so you can see it It's Mr. CEO OPCY [?]
Je monte de niveau et je roule toujours vite Mon moteur chauffe sur la route panoramique pour que tu puisses le voir C'est M. le PDG d'OPCY [?]
They see me at a show they're like "Oh lord, I don't believe it" (Super swah)
Ils me voient à un spectacle et ils se disent "Oh seigneur, je n'y crois pas" (Super Swah)
Everybody left in the dust,
Tout le monde a mordu la poussière,
Better rush When it comes to the flow man are best,
Dépêchez-vous Quand il s'agit du flow, mec, on est les meilleurs,
Think it's us Going like a Lamborghini when I'm next to the bus And a cosign,
Je crois que c'est nous On roule comme une Lamborghini quand je suis à côté du bus Et un soutien,
Anybody next to the boss Tell 'em don't second guess that the next thing is us So we chilling in the flat just collecting the bucks [?] the rest [?]
N'importe qui à côté du patron Dis-leur de ne pas douter que la prochaine chose, c'est nous Alors on chill dans l'appart à ramasser les dollars [?] le reste [?]
Enough No officer I ain't try'na get arrested in cuffs (no way)
Ça suffit Non, monsieur l'agent, je n'essaie pas de me faire arrêter menotté (pas question)
If you wanna give me points You better put out the req with the stuff I ain't gonna stop unless it's petrol or stuff I was built for the speed,
Si vous voulez me donner des points Vous feriez mieux de sortir la requête avec le matos Je ne vais pas m'arrêter à moins que ce ne soit de l'essence ou un truc du genre J'ai été conçu pour la vitesse,
Gotta rep for the stuff Gotta rep for the team and the direction is up Everybody meet my brother Tefs,
Je dois représenter le truc Je dois représenter l'équipe et la direction est en haut Tout le monde, voici mon frère Tefs,
Give it up
Acclame-le
(3: Youngs Teflon)
(3: Youngs Teflon)
You take it to the streets,
Tu l'emmènes dans la rue,
Why they take it to the Tweets?
Pourquoi ils l'emmènent sur Twitter ?
I'm a good fella,
Je suis un mec bien,
Sleek with manners and dressed neat After the king speak,
Élégant, bien élevé et bien habillé Après que le roi a parlé,
They blasting the repeat It's a game but we play for keeps,
Ils passent la rediffusion en boucle C'est un jeu, mais on joue pour de vrai,
Don't sleep I wish I had a genie,
Ne dors pas J'aimerais avoir un génie,
I would probably have a 'Ghini I ain't got neither,
J'aurais probablement une 'Ghini Je n'ai ni l'un ni l'autre,
But I promise you gon' see me Little nigga greedy cause I never had a freebie Then I fell in love with the white girl before Yeezy I'm a menace,
Mais je te promets que tu me verras Petit négro gourmand parce que je n'ai jamais eu de cadeau Puis je suis tombé amoureux de la Blanche avant Yeezy Je suis une menace,
You're a medi,
T'es un médecin,
What's a Judas to a Jedi?
C'est quoi un Judas pour un Jedi ?
Gots to get my own cause,
Je dois avoir ma propre cause,
Mummy told me never redeye I'm eating but I'm try'na grab myself a mil And I ain't even Eden,
Maman m'a dit de ne jamais prendre l'avion rouge Je mange, mais j'essaie de me trouver un million Et je ne suis même pas Eden,
I'm a hazard on the field Them man ain't scoring points,
Je suis un danger sur le terrain Ces mecs ne marquent pas de points,
They switched sides like Falcao I been running them miles though,
Ils ont changé de camp comme Falcao Mais j'ai parcouru des kilomètres,
Trill nigga till the outro Them man flow ups up,
Négro trill jusqu'à l'outro Le flow de ces mecs est en haut,
My style more south pole My style more south pole,
Mon style est plus pôle Sud Mon style est plus pôle Sud,
You was indoors,
Tu étais à l'intérieur,
I'm an outlaw
Je suis un hors-la-loi
(4: Scruffizer)
(4: Scruffizer)
Man better know their place on a beat Man better know their place on a song Can't clash me,
Il vaut mieux qu'ils connaissent leur place sur un beat Il vaut mieux qu'ils connaissent leur place sur une chanson Impossible de me clasher,
That's long I'll lyrically spin a brudda all day long Ain't gonna gas,
C'est long Je vais faire tourner un frère en bourrique toute la journée Je ne vais pas faire semblant,
Ain't gonna lie When I'm put up on a riddim,
Je ne vais pas mentir Quand je suis mis sur un riddim,
I'm bringing that vibe If you don't know,
J'apporte cette vibe Si tu ne sais pas,
Better get locked on I don't think them man are ready for the don I can't lie brudda,
Mieux vaut te mettre à l'écoute Je ne pense pas que ces mecs soient prêts pour le don Je ne vais pas te mentir, frère,
I ain't got a Lambo But I was on that backroad,
Je n'ai pas de Lambo Mais j'étais sur ce chemin de traverse,
Riding with that Rambo Badboy, rudeboy, show me what's your angle 'Nough of them are talking the talk,
En train de rouler avec ce Rambo Bad boy, rude boy, montre-moi quel est ton angle Beaucoup d'entre eux parlent pour ne rien dire,
But they can't even handle But, back to the subject,
Mais ils ne peuvent même pas gérer Mais, pour en revenir au sujet,
Let me get real up See man driving a German Beamer Shout out KSI for the feature Let me do it,
Laisse-moi devenir réel Regarde l'homme au volant d'une berline allemande Merci à KSI pour le featuring Laisse-moi faire,
They're beginning,
Ils commencent,
Really can't see us Let me get deeper I don't wanna say too much
Ils ne peuvent vraiment pas nous voir Laisse-moi aller plus loin Je ne veux pas trop en dire
But I'm flowing like I'm wiling in a Lamborghini (KSI) La-Lamborghini, La-Lamborghini Bitch, I know you see me in my Lamborghini La-Lamborghini, La-Lamborghini Ride so quick, you would think I'm Houdini
Mais je flow comme si j'étais en train de me faire plaisir dans une Lamborghini (KSI) La-Lamborghini, La-Lamborghini Meuf, je sais que tu me vois dans ma Lamborghini La-Lamborghini, La-Lamborghini Je conduis si vite, que tu pourrais me prendre pour Houdini





Writer(s): Derek Andrews Safo, Jimi Aseru, Tumay Salih, Amary Lorenzo, Olajide Olatunji

KSI feat. Youngs Teflon, Sway & Scrufizzer - Keep Up
Album
Keep Up
date of release
01-01-2016



Attention! Feel free to leave feedback.